Острые грани ⇐ Фразеология

[Мирандолина]

Грецкий - то есть греческий орех. Точно так же и древняя гречка была основной пищей древних греков.

[Саид]

chuPC, в моих постах столько ссылок на Фасмера — нисащитать! (На Крылова тоже есть, но поменьше чуток, правда.) Из постов других участников можно было бы при желании натаскать ссылок на другие этимологические словари немалое количество. Но что делать, если Вы словарей читать не хочете?


Мирандолина пишет:

...и древняя гречка была основной пищей древних греков.

А я-то думаю-гадаю — отчего ж они, греки древние, повымирали-то все поголовно?

[Мирандолина]

Римляне их слопали.

[Саид]

А древние римляне отравились древними греками, отравленными гречкой.

[chuPC]

Саид, не поверите, но древние все повымирали!
Я не спрашивал мнение словарей, я спрашивал ваше мнение.

древняя гречка

Мне понравилось! И чем она отличалась от современной гречки?)))

[Анча]

Напоминаю: здесь "Фразеология". :не отходи от темы:

[Мирандолина]

Саид, не поверите, но древние все повымирали!
Я не спрашивал мнение словарей, я спрашивал ваше мнение.

древняя гречка

Мне понравилось! И чем она отличалась от современной гречки?)))

Это из школьных сочинений: "Ученые доказали, что основной пищей древних греков была древняя гречка".

[Рязанцев]

По моему грани впервые появились в Египте при строительстве пирамид, когда вход внутрь отделывали каменными блоками с полированными поверхностями. На пирамидах была еще и облицовка из плоских каменных плит, на которых , кажется, были нанесены изображения лиц (богов). Не знаю как на древнеегипетском языке писали слова грань, ребро, облицовка, но наше слово "лик", наверно, оттуда. У римлян же слово гранит потеряло изначальный смысл и стало представлять понятие "мелкозернистый".

[самый главный енот]

По моему грани впервые появились в Египте при строительстве пирамид

Должен вас огорчить, грани у камней были задолго до появления первых людей

[Рязанцев]

Грани появляются после обработки. У природных камней граней нет. Чаще у них кромки. Хорошо, если пригодны для дела, а так их еще приходилось создавать, но о полировке речи не было. Грани появились при полировке камня.

[самый главный енот]

Грани появляются после обработки. У природных камней граней нет

С чего вы взяли? Вот вполне-таки природный камень:

[Ёёё]

У природных кристаллов полно плоских граней, только по своей форме они редко бывают "правильными".

[самый главный енот]

"правильными"

А что это такое?

[H_N]

По смыслу (исходя из) всей темы, полагаю, под правильными гранями имелись в виду грани в форме правильных многоугольников.

СГЕ: что означает выражение "острые грани" и как оно возникло?

В теме не упомянуто слово гребень. Гребень горы, острый гребень вершины. Гребни разделяют склоны гор, а в кристаллах -- грани. Где-то в этих соснах, возможно, и приблудилась острота граней.

[Ёёё]

У слова грань несколько смыслов. В геометрии и кристаллографии грань - плоскость многогранника, кристалла. Но очевидно, что в повседневном обиходе острой гранью камня называют именно острый край между двумя гранями, которым можно царапать, чертить...
Тема вроде старая, вдруг оживилась...

[самый главный енот]

Гребни разделяют склоны гор, а в кристаллах -- грани

В кристаллах есть гребни?

[vadim_i_z]

очевидно, что в повседневном обиходе острой гранью камня называют именно острый край между двумя гранями

Для меня это совсем не очевидно. Есть, конечно, в словарях значение "грань=граница", но даже в старом словаре Ушакова оно помечено как книжн. поэт.

[Ёёё]

Конечно, "острая грань" камня, если рассуждать с точки зрения геометра, является узкой и длинной плоскостью в виде, например, треугольника с очень острым углом. Хотя я бы лично сказал - узкая грань. А на деле мы читаем в сети следующие советы :
"начертите острой гранью кристалла на свече знак" и тд) Здесь явно имеется в виду вершина или ребро камня, образованные его гранями. "Острые грани таланта" - просто красивая метафора, расхожая фраза. "За гранью добра и зла" - это где?

[vadim_i_z]

Последнее - тот самый архаизм.

[Ёёё]

Грань бывает ещё и тонкая. Именно в этом выражении сходятся два смысла слова - поверхность/плоскость и граница/перегородка/препятствие.
"Чувства и эмоции - тонкая грань между двумя понятиями"

[H_N]

"Острые грани таланта" - просто красивая метафора, расхожая фраза.

Не расхожая, увы, а уникальная даже в скороходе Google. На "яркие грани таланта" он разошёлся в 1800 раз больше.

[Рязанцев]

У шумеров нашел слово "гравер", но не отыскал слово "огранка". Перевести поточнее на английский слово "огранка" и поискать по словарю шумеров? Камни у них были, в том числе и драгоценные (бирюза, лазурит...). Были, видимо, и камнерезные мастерские.
stone-carver
gabsar [ENGRAVER] wr. gab2-sar "engraver" Akk. kabšarru

[Дарья Александровна]

Гоби — пойдёшь к Оби, потом ещё дальше — дойдёшь когда-нть до пустыни,

это шедеврально просто. А озвончение по какому принципу?

кстати, если ГРАНЬ - это "к рано" то слеудет вспомнить, что у нас с плавными не совсем действуют принципы озвончения и оглушения
Добавлено спустя 1 минуту 32 секунды:

Грецкий - то есть греческий орех. Точно так же и древняя гречка была основной пищей древних греков.

не была. Она попала в Россию из Византии. Вот и все. Выделенное - шедевр

[Patriot Хренов]

Ну... уж коль всё-равно засветился... пару слов и здесь вякну.
Ежели накидывать швартов на камень с острыми гранями, то готовьтесь лодку потерять: прибоем лодку будет качать, дёргать и т.д. верёвку перетрёт -- вы останетесь на острове без средств к переправлению... А ежель Вы -- упаси Вас Бог! -- ещё и палец подсуните (подсуните -- будет правильно?) под ту верёвку да на острую грань, так ещё и без пальца можете остаться...

[Завада]

А ежель Вы -- упаси Вас Бог! -- ещё и палец подсуните (подсуните -- будет правильно?) под ту верёвку да на острую грань, так ещё и без пальца можете остаться...

Подсунете.
http://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%81%D1 ... 1%82%D1%8C