Любимые стихи. Иллюстрируем ⇐ Интересное в литературе

[alex-ter]

Как провожают пароходы?
Совсем не так, как поезда.
Морские медленные воды —
Не то, что рельсы в два ряда.
Как ни суди, волнений больше —
Ведь ты уже не на земле.
Как ни ряди, разлука дольше,
Когда плывешь на корабле.

К. Ваншенкин

[alex-ter]

Не тает ночь и не проходит, а на Оке, а над Окой
Кричит случайный пароходик - надрывный, жалостный такой.

Никак тоски не переборет, кричит в мерцающую тьму.
До слез, до боли в переборках черно под звездами ему.

Он знает, как они огромны и как беспомощно мелки
Все пароходы, все паромы, и пристани, и маяки.

Кричит!.. А в нем сидят студентки, старуха дремлет у дверей,
Храпят цыгане, чьи-то детки домой торопятся скорей.

И как планета многолюден, он прекращает ерунду
И тихо шлепает в Голутвин, глотая вздохи на ходу.

Не тает ночь и не проходит, а на Оке, а над Окой
Кричит случайный пароходик - надрывный, жалостный такой.

Дм. Сухарев



Ока - не Ока, и звезд не видать, и цыган тоже, а в остальном все так и было.

[Вселеннаяя]

Мне пока нельзя размещать ссылки на фото, а стихотворением поделиться хочется) Может быть кто-нибудь вставит фото Сальвадор Дали "Женщина у окна"
О, женщина, летающая трудно! (Вероника Долина)

О, женщина, летающая трудно!
Лицо твое светло, жилище скудно.
На улице темно, но многолюдно.
Ты смотришься в оконное стекло.

О, женщина, глядящая тоскливо!
Мужчина нехорош, дитя сопливо...
Часы на кухне тикают сонливо -
Неужто твоё время истекло?

О, женщина, чьи крылья не жалели!
Они намокли и отяжелели...
Ты тащишь их с натугой еле-еле,
Ты сбросить хочешь их к его ногам...

Но погоди бросать еще, чудачка, -
Окончится твоя земная спячка;
О, погоди, кухарка, нянька, прачка -
Ты полетишь к сладчайшим берегам!

Ты полетишь над домом и над дымом,
Ты полетишь над Прагой и над Римом.
И тот еще окажется счастливым,
Кто издали приметит твой полёт...

Пусть в комнатке твоей сегодня душно,
Запомни - ты прекрасна, ты воздушна,
Ты только струям воздуха послушна -
Не бойся, всё с тобой произойдёт!

[Penguin]

Сальвадор Дали
Фигура у окна
Figure at a Window
1925
102 x 75 cм
Масло на холсте
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, Madrid, Spain

[Вселеннаяя]

Penguin, спасибо Вам!

[Князь Мышкин]

Эй, да кто там в вишнёвом саду...
Юнна Мориц

Эй, да кто там в вишнёвом саду,
Свет не гасит, стоит у окна,
Упрекая ночную звезду,
Что она далека, холодна?

Это белая вишня цветёт,
Это животрепещет она,
А звезда, что над нею растёт,
Как звезда - далека, холодна.

Эй, да кто там за стенкой всю ночь,
Свет не гасит, стоит у окна,
Упрекая расцветшую дочь,
Что она далека, холодна?

Это белая старость цветёт,
Это животрепещет она,
А звезда, что над нею растёт,
Как звезда - далека, холодна.

Эй, да кто там просил не гасить,
Трёхголосия трепетный свет?
Эй, да кто там решился спросить -
И хоть слова добился в ответ?..

Никогда надо мной не шути,
Что мы падки на то, чего нет!
Никуда я не в силах идти,
Не напав на таинственный след.

Эй, да кто там в вишнёвом саду?..
Эй, да кто там за стенкой всю ночь?..
Эй, да кто там просил не гасить?..

[Марго]

alex-ter, какой хорошенький пароходик! Жаль, не "белый-беленький".

[alex-ter]

Цвет небесный, синий цвет
Полюбил я с малых лет.
В детстве он мне означал
Синеву иных начал.
И теперь, когда достиг
Я вершины дней своих,
В жертву остальным цветам
Голубого не отдам

Он прекрасен без прикрас -
Это цвет любимых глаз,
Это взгляд бездонный твой,
Опалённый синевой,
Это цвет моей мечты,
Это краска высоты.
В этот голубой раствор
Погружён земной простор

Это лёгкий переход
В неизвестность от забот
И от плачущих родных
На похоронах твоих.
Это синий негустой
Иней над моей плитой,
Это сизый зимний дым
Мглы над именем моим.

Н. Бараташвили, перевод Б. Пастернака

[Марго]

Вот это отражение так отражение! С пароходика фоткали? И вообще, небеса в тех местах, я смотрю, исключительно красивые.

[alex-ter]

С причала.

небеса в тех местах, я смотрю, исключительно красивые.

Фильтр у меня исключительно неплохой стоял.
Но небеса были тоже ничего...

[Марго]

При чем тут фильтр? Фильтр, насколько я понимаю, -- это только цвет (который, на мой взгляд, кстати, перенасыщен до подобия искусственному), а вот форма облаков -- это природное, никакому фильтру не подвластно. (Или и тут "завитки" не природные? Дорисовывали или как? )

[alex-ter]

Марго, это поляризационный фильтр, он не корректирует цвет. Насыщает - это да. И убирает всякие рефлексы.
Вернее - насыщает, убирая рефлексы.
Дорисовывать не умею. Хочется думать, что и умел бы - не стал.

[Марго]

Значит, небо все-таки натуральное -- по форме облаков, я имею в виду.

[Ирина12]

"Это цвет моей мечты,
Это краска высоты.
В этот голубой раствор
Погружён земной простор"

[vadim_i_z]

Центон

Ночь, улица, фонарь, аптека,
Горит полночная луна.
Два мира есть у человека,
Любовь одна, как смерть одна.

[Князь Мышкин]

ЖАРА

Среди двора стоит Жара,
Стоит и жарится с утра.
Залезешь в глубину двора -
И в глубине стоит Жара.
Жаре давно уйти пора,
Но всем назло стоит Жара.
Сегодня, завтра и вчера
Везде Жара, Жара, Жара...
Ну неужели ей не лень
Стоять на солнце целый день?

Эмма Бицоева

[Марго]

.
ЛЕСНОЙ НАБРОСОК

Леса сосновые. Дорога палевая.
Сижу я в ельнике, костер распаливая.
Сижу до вечера, дрова обтесывая...
Шуршит зеленая листва березовая...
Пчела сердитая над муравейниками,
Над мухоморами и над репейниками
Жужжит и кружится, злом обессиленная...
Деревья хвойные. Дорога глиняная.

(Северянин, 1911)

[ziomka]

Случай

Небо, земля, утро,
время восемь пятнадцать.
В пожелтелой траве саванны
покой и безмолвие.
В отдаленье эбеновое дерево
с зеленой, как всегда, листвой
и петляющими по земле корнями.

Внезапно в блаженной тишине что-то случается.
Две жаждущие жить жизни сорвались с места.
Стремглав уносится антилопа,
за ней львица, запыхавшаяся и голодная.
Шансы обеих пока что равны.
Даже некоторое преимущество у беглянки.
И если бы не корень,
торчащий из земли,
если бы не споткнулось
одно из четырех копытец,
если бы не четверть секунды
сбитого ритма,
чем пользуется львица,
метнувшись долгим прыжком...

На вопрос: кто виноват,
ничего, только молчанье.
Невиноватое небо, circulus coelestis.
Невиноватая terra nutrix, земля-кормилица.
Невиноватое tempus fugitivum, время.
Невиноватая антилопа, gazelle dorcas.
Невиноватая львица, leo massaicus.
Невиноватое дерево, diospyros mespiliformis.
И наблюдатель с биноклем,
всегдашний в подобных случаях
homo sapiens innocens.

Вислава Шимборская
Перевод Асара Эппеля

[Марго]

.
ГОЛУБИ

Непередаваемая грусть в душе моей
В этом старом городе, полном голубей:
Ничего-то птичьего в этой птице нет,—
Сколько безразличного! Ни мотоциклет,
Ни фигура варварски-грохотных подвод,
Ни почти ступающий на хвост пешеход —
Не пугают голубя: он невозмутим,
Он огорожанился, стал совсем ручным,
И на птицу гордую больше не похож,—
Что-то в нем куриное, чем его проймешь!
Больше не тоскует он о глухих лесах,
Не парит презрительно в вольных небесах.
Как напоминает он человека мне:
Птица электричество предпочла луне!
Поселилась в городе, смрадном и гнилом,
Разучилась действовать данным ей крылом
Оттого-то в городе, полном голубей,
Непередаваемая грусть в душе моей!

(Игорь Северянин)





Вот так голуби борются за куски булки. Точно -- куры.

[ziomka]

Над седой равниной моря ветер тучи собирает. Между тучами и морем гордо реет Буревестник, черной молнии подобный.
То крылом волны касаясь, то стрелой взмывая к тучам, он кричит, и - тучи слышат радость в смелом крике птицы.
В этом крике - жажда бури! Силу гнева, пламя страсти и уверенность в победе слышат тучи в этом крике.
Чайки стонут перед бурей, - стонут, мечутся над морем и на дно его готовы спрятать ужас свой пред бурей.
И гагары тоже стонут, - им, гагарам, недоступно наслажденье битвой жизни: гром ударов их пугает.
Глупый пингвин робко прячет тело жирное в утесах... Только гордый Буревестник реет смело и свободно над седым от пены морем!
Все мрачней и ниже тучи опускаются над морем, и поют, и рвутся волны к высоте навстречу грому.
Гром грохочет. В пене гнева стонут волны, с ветром споря. Вот охватывает ветер стаи волн объятьем крепким и бросает их с размаху в дикой злобе на утесы, разбивая в пыль и брызги изумрудные громады.
Буревестник с криком реет, черной молнии подобный, как стрела пронзает тучи, пену волн крылом срывает.
Вот он носится, как демон, - гордый, черный демон бури, - и смеется, и рыдает... Он над тучами смеется, он от радости рыдает!
В гневе грома, - чуткий демон, - он давно усталость слышит, он уверен, что не скроют тучи солнца, - нет, не скроют!
Ветер воет... Гром грохочет...
Синим пламенем пылают стаи туч над бездной моря. Море ловит стрелы молний и в своей пучине гасит. Точно огненные змеи, вьются в море, исчезая, отраженья этих молний.
- Буря! Скоро грянет буря!
Это смелый Буревестник гордо реет между молний над ревущим гневно морем; то кричит пророк победы:
- Пусть сильнее грянет буря!

(М.Горький)

[Князь Мышкин]

ziomka, какой роскошный, великолепный и мощный буревестник!

[Patriot Хренов]

Мне нравится, что вы больны не мной...

[Марго]

.
МУХОМОРЫ

Зябкость. Инея узоры.
Бор пожухший, луг сожженный.
Как пылают мухоморы,
вплавленные в мох зеленый!

С желтизной уходит лето.
Листьев кончилось горенье.
Мухоморы — сгустки света
в дебрях смерти и забвенья.

Тишина. Вороны кружат,
предвещая день метельный.
Скоро реки занедужат.
Мухоморы — яд смертельный.

(Каетан Кович, перевод со словенского Н. Горской)

[Князь Мышкин]

...Как пылают мухоморы,
вплавленные в мох зеленый!...

Так бы и съел! Отравился бы (кому-то на радость)...

[alex-ter]

О женщине Грузии дальней
Поведал мне мудрый поэт,
О песне простой и печальной,
Которой печальнее нет.
Я думал, поэт воспевает,
Живя от столицы вдали.
Но женщин таких не бывает
У нашей холодной земли.

Откуда походка газели,
И что это значит - газель?
Друзья на девчонок глазели,
И я вместе с ними глазел.
Что только природа не знает,
Чего только в ней не нашли,
Но женщин таких не бывает
У нашей холодной земли.
...

А. Суханов