Интересное в литературе Любимые стихи. Иллюстрируем

Размышления о современной и классической литературе: жанры, книги, авторы

Модератор: Сергей Титов

Информация
Дорогие друзья!
Приглашаем вас на литературный форум
Направленность – классическая литература, от античности до
современности. Приходите, будем рады!
Аватара пользователя
Автор темы
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 447
Всего сообщений: 13686
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение Марго » 02 июн 2012, 20:24

На литературном подфоруме, кажется, не так уж много веток со стихами — ведь правда? А сейчас в параллельной ветке alex-ter выложил фотографию зимнего Торжка — и у меня в голове тут же зазвучали стихи. Потому и решила открыть здесь такую ветку — с любимыми стихами, проиллюстрированными любимыми же фотографиями. :) И то и другое может быть как своим собственным, так и привнесенным из Сети.
Поскольку эта моя идея уже опробована в течение пары лет, думаю, и на этом форуме она вполне может прижиться. :) Попробуем?


В посаде, куда ни одна нога
Не ступала, лишь ворожеи да вьюги
Ступала нога, в бесноватой округе,
Где и то, как убитые, спят снега…


(Пастернак, 1914)

Изображение

(автор фото alex-ter)
Лучший ответ:
Марго » 28 авг 2017, 22:32
.
Поля, поля, и над равниной
ворона тяжело летит.


(Владимир Набоков)


Изображение
Посмотреть сообщение полностью

Реклама
Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 64
Всего сообщений: 7222
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение Князь Мышкин » 02 июн 2012, 20:33

Марго, а Вы эти стихи легко для себя читаете?
Я прочёл несколько раз, но никак не уловлю ритм. У меня всё разбегается.
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

Аватара пользователя
Автор темы
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 447
Всего сообщений: 13686
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение Марго » 02 июн 2012, 20:39

Да, легко.

Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 64
Всего сообщений: 7222
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение Князь Мышкин » 02 июн 2012, 20:41

Прочёл целиком. Теперь легче стало.
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

Аватара пользователя
Автор темы
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 447
Всего сообщений: 13686
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение Марго » 02 июн 2012, 20:55

.
К ПРУДУ
(фрагмент)


И неподвижен тихий пруд...
Но тишине не доверяю,
И вновь душа трепещет,- знаю,
Они меня и здесь найдут.

И слышу, кто-то шепчет мне:
"Скорей, скорей! Уединенье,
Забвение, освобожденье -
Лишь там... внизу... на дне... на дне..."


(Зинаида Гиппиус)

Изображение

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 18
Всего сообщений: 7791
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение vadim_i_z » 02 июн 2012, 21:27

Посмотрите мой "цикл" Иллюстрируем классиков. Только я в этой серии далеко не всегда серьёзен :)

Вот, для затравки:
Алан Александр Милн (в переводе С.Маршака)

Король ответил:
- Глупости! -
Король сказал:
- О, боже мой!! -
Король вздохнул:
- О, Господи! -
И снова лег в кровать.

- Еще никто, -
Сказал он, -
- Никто меня на свете
Не называл капризным.
Просил я только масла
На завтрак мне подать! -

На это королева сказала:
- Ну конечно!.. -
И тут же приказала
Молочницу позвать..

Изображение

Аватара пользователя
Ирина12
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 55
Всего сообщений: 1323
Зарегистрирован: 13.12.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение Ирина12 » 02 июн 2012, 21:30

Мне снилась осень в полусвете стекол,
Друзья и ты в их шутовской гурьбе,
И, как с небес добывший крови сокол,
Спускалось сердце на руку к тебе.
Но время шло, и старилось, и глохло,
И поволокой рамы серебря,
Заря из сада обдавала стекла
Кровавыми следами сентября.
Пастернак
Изображение

Аватара пользователя
alex-ter
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 230
Всего сообщений: 2483
Зарегистрирован: 26.01.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 61
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение alex-ter » 02 июн 2012, 21:31

Детский стишок

- Здравствуй, Киса! Как дела?
Что же ты от нас ушла?
- Не могу я с вами жить.
Хвостик негде положить.
Ходите, зеваете,
На хвостик наступаете.


(Автора не знаю)

Изображение

Аватара пользователя
Ирина12
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 55
Всего сообщений: 1323
Зарегистрирован: 13.12.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение Ирина12 » 02 июн 2012, 21:37

Дожил. Изник в товаре. Язык на месте, а слов ничуть.
Рыба в стеклянном шаре меня смущает. Не что-нибудь.
Смотрит она сурово. Молчит неслышно. Блестит едва.
Рыба, шепни два слова. Хотя бы, что ли, "жива, жива".

Мелких, себе в убыток, набрал причастий. Вручил на чай.
Свился предлинный свиток в предолгий ящик. Прости-прощай.
Тщетно топчусь кругами, не возле даже, а вне всего.
Рыба, взмахни руками. Минор немыслим, спугни его.

Осень. Дожди. Дремота. Бездонный омут. Бессонный гнёт.
Бледный на фото кто-то вот-вот очнётся и подмигнёт:
помнишь кофейню в Сохо? Конечно, помню. Да толку что!
Рыба, мне очень плохо. Мне даже хуже, чем только что.

"След мой волною смоет", - пропел ребёнок. И след пропал.
В гости? Сейчас не стоит. Явлюсь к разъезду. Скажу - проспал.
Или останусь дома, с ковра не двинусь. Не та луна.
Осень. Минор. Истома. Какие гости, когда волна?

"Всякой по паре твари", - прочёл я как-то. Незнамо где.
Рыба в стеклянном шаре - плохой помощник моей беде.
Гибкий предмет улова, деталь декора, форель-плотва.
Рыба, шепни два слова. Взмахни руками. Жива, жива.

М. Щербаков

Изображение

Аватара пользователя
Автор темы
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 447
Всего сообщений: 13686
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение Марго » 02 июн 2012, 21:44

***
Июнь. Цветет в полях люпин.
Я от тебя узнал когда-то
Его названье, и любим
С тех пор он мною грустновато.

Мы не теряли головы,
Но помню, как ты посмотрела,
И ранят, выйдя из травы,
Ультрамариновые стрелы.

И лета нового нектар
Горчит нечаянным упрёком:
"С тобой отвергнутый мой дар
В пути пребудет одиноком…"


(Геннадий Толин, найдено в Сети)

Изображение

Справка. Название люпин произошло от латинского слова lupus — волк и объясняется способностью этих растений выживать даже в самых малоподходящих условиях. Кроме того, существует поверье, что именно из люпина готовили оборотное зелье, превращающее человека в волка.

Аватара пользователя
alex-ter
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 230
Всего сообщений: 2483
Зарегистрирован: 26.01.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 61
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение alex-ter » 02 июн 2012, 22:08

ОДИНОКИЙ ДУБ
(фрагмент)

Смотри, - синея друг за другом,
Каким широким полукругом
Уходят правнуки твои!
Зачем же тенью благотворной
Всё кружишь ты, старик упорный,
По рубежам родной земли?

Когда ж неведомым страданьям,
Когда жестоким испытаньям
Придет медлительный конец?
Иль вечно понапрасну годы
Рукой суровой непогоды
Упрямый щиплют твой венец?


(А. Фет)

Изображение

Не дуб, но нехай уж :)

Аватара пользователя
Ирина12
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 55
Всего сообщений: 1323
Зарегистрирован: 13.12.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение Ирина12 » 02 июн 2012, 22:26

Вот вам дуб!
Изображение

Аватара пользователя
Автор темы
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 447
Всего сообщений: 13686
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение Марго » 03 июн 2012, 06:49

.
ЛЕТО В ГОРОДЕ

Разговоры вполголоса,
И с поспешностью пылкой
Кверху собраны волосы
Всей копною с затылка.

Из-под гребня тяжелого
Смотрит женщина в шлеме,
Запрокинувши голову
Вместе с косами всеми.

А на улице жаркая
Ночь сулит непогоду,
И расходятся, шаркая,
По домам пешеходы.

Гром отрывистый слышится,
Отдающийся резко,
И от ветра колышется
На окне занавеска.

Наступает безмолвие,
Но по-прежнему парит,
И по-прежнему молнии
В небе шарят и шарят.

А когда светозарное
Утро знойное снова
Сушит лужи бульварные
После ливня ночного,

Смотрят хмуро по случаю
Своего недосыпа
Вековые, пахучие
Неотцветшие липы.


(Борис Пастернак, 1953)


Изображение

Аватара пользователя
alex-ter
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 230
Всего сообщений: 2483
Зарегистрирован: 26.01.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 61
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение alex-ter » 03 июн 2012, 16:05

Здесь лапы у елей дрожат на весу,
Здесь птицы щебечут тревожно.
Живешь в заколдованном диком лесу,
Откуда уйти невозможно.

Пусть черемухи сохнут бельем на ветру,
Пусть дождем опадают сирени,
Все равно я отсюда тебя заберу
Во дворец, где играют свирели.

Твой мир колдунами на тысячи лет
Укрыт от меня и от света.
И думаешь ты, что прекраснее нет,
Чем лес заколдованный этот.

Пусть на листьях не будет росы поутру,
Пусть луна с небом пасмурным в ссоре,
Все равно я отсюда тебя заберу
В светлый терем с балконом на море.

В какой день недели, в котором часу
Ты выйдешь ко мне осторожно,
Когда я тебя на руках унесу
Туда, где найти невозможно?

Украду, если кража тебе по душе, -
Зря ли я столько сил разбазарил?!
Соглашайся хотя бы на рай в шалаше,
Если терем с дворцом кто-то занял!


(В. Высоцкий)

Изображение

Аватара пользователя
Автор темы
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 447
Всего сообщений: 13686
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение Марго » 03 июн 2012, 16:26

***
Среди бесчисленных светил
Я вольно выбрал мир наш строгий.
И в этом мире полюбил
Одни веселые дороги.
Когда внезапная тоска
Мне тайно в душу проберется,
Я вглядываюсь в облака
Пока душа не улыбнется.
И если мне порою сон
О милой родине приснится,
Я непритворно удивлен,
Что сердце начинает биться.
Ведь это было так давно
И где-то там, за небесами,
Куда мне плыть, не все ль равно,
И под какими парусами?


(Николай Гумилев)

Изображение

Аватара пользователя
Ирина12
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 55
Всего сообщений: 1323
Зарегистрирован: 13.12.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение Ирина12 » 03 июн 2012, 17:34

Маки

Веселый день горит... Среди сомлевших трав
Все маки пятнами - как жадное бессилье,
Как губы, полные соблазна и отрав,
Как алых бабочек развернутые крылья.

Веселый день горит... Но сад и пуст и глух.
Давно покончил он с соблазнами и пиром,-
И маки сохлые, как головы старух,
Осенены с небес сияющим потиром.

(Иннокентий Анненский)

Изображение

Аватара пользователя
alex-ter
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 230
Всего сообщений: 2483
Зарегистрирован: 26.01.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 61
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение alex-ter » 04 июн 2012, 22:02

Снег. Город почти ослеп.
Свет. Красок на свете нет.
Есть только белый цвет.
Город твой, словно корабль,
Льдами захвачен в плен.

Я знаю один секрет -
Снег скоро сойдет на нет,
У снега короткий век.
Город твой солнцем согрет
Поплывет по весенней воде.

Но я не могу понять,
Кто дарит нам столько тепла,
Чтобы растаял снег?
Сто долгих дней
Снег был сильней,
И исчез без следа
Лишь за пять теплых дней.

(А. Макаревич)

Изображение

Аватара пользователя
Автор темы
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 447
Всего сообщений: 13686
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение Марго » 05 июн 2012, 14:24

***
Покраснела рябина,
Посинела вода.
Месяц, всадник унылый,
Уронил повода.

Снова выплыл из рощи
Синим лебедем мрак.
Чудотворные мощи
Он принес на крылах.

Край ты, край мой родимый,
Вечный пахарь и вой,
Словно Вольга под ивой,
Ты поник головой.
...
Но незримые дрожди
Все теплей и теплей...
Помяну тебя в дождик
Я, Есенин Сергей.



Изображение

Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 64
Всего сообщений: 7222
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение Князь Мышкин » 05 июн 2012, 16:48

Какая же всё-таки фотка здоровская!
И Есенин... ну о-очень подходит! :аплодисменты:
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 18
Всего сообщений: 7791
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Любимые стихи. Иллюстрируем

Сообщение vadim_i_z » 05 июн 2012, 17:52

Поймали птичку голосисту
И ну сжимать ее рукой.
Пищит бедняжка вместо свисту,
А ей твердят: "Пой, птичка, пой!"

Гавриил Державин

Изображение

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение