Обещаем чего или обещаем что?Помощь знатоков

В этом разделе можно поместить вопрос по русскому языку, вызвавший у вас трудности. Коллективный разум форума попробует вам помочь
Школьникам и студентам запрещено здесь размещать задания. Проходите в специальный раздел помощи

Модератор: Penguin

Аватара пользователя
Автор темы
Nikolay.Dzis-Voynarovskiy
Всего сообщений: 1
Зарегистрирован: 24.06.2015
 Обещаем чего или обещаем что?

Сообщение Nikolay.Dzis-Voynarovskiy »

Уважаемые знатоки,

подскажите, пожалуйста, какой вариант правильный:
1. "Мы не обещаем несбыточного - мы делаем невозможное!"
2. "Мы не обещаем несбыточное - мы делаем невозможное!"

Заранее спасибо.
Реклама
имячко
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 974
Зарегистрирован: 23.02.2013
Образование: среднее
Откуда: россия
Возраст: 28
 Обещаем чего или обещаем что?

Сообщение имячко »

Не знаю мнения знатоков, но по-моему, второй правильный.
Вот интересно, слова "несбыточное" и "невозможное" синонимы; нет ли здесь излишества? Может быть вместо "мы делаем невозможное" подойдёт "мы делаем его возможным": "Мы не обещаем несбыточное - мы делаем его возможным"?
Аватара пользователя
alex-ter
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2490
Зарегистрирован: 26.01.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 68
 Обещаем чего или обещаем что?

Сообщение alex-ter »

Претенциозный и не совсем внятный слоган... Под дулом пистолета я бы выбрал второй... если уж кровь из носу надо выбрать. Нет, пожалуй, не успел бы. Меня бы застрелили, пока я думаю. :D
Ответить Пред. темаСлед. тема