Биткойн сообщество разделилось на 2 лагеря. 1ый который пишет через букву Й объясняя это транскрипцией и грамотностью. 2ой пишет через букву И, объясняя это вордстатом.
wordstat.yandex:
биткоин - 130 тыс запросов в месяц
биткойн - 3 тыс запросов в месяц.
Судить по Яндексу вообще не стоит, но, уж если судить, то по публикациям, а не по запросам.
Слово пока не попало в словари, так что нормативного написания нет. Википедия предпочитает "биткойн". С ней, пожалуй, можно согласиться: в современном языке транскрипцию предпочитают транслитерации.
Википедию пишут сами же люди, мы знаем этого человека кто сделал правку на Й. Раньше там было И.
Т.е. вы хотите сказать 130 тысяч запрос коту под хвост ?
А что показывают запросы? Это спрашивают.
И это.
Смотреть надо на то, как пишут это слово в публикациях по экономике и финансам, такое можно найти, например, на Google Books.