Золотинка ⇐ Фонетика и орфоэпия

[tnaia]

Общеупотребимое народное слово "золотинка" (уменьшительно-ласкательное от существительного "золото") — прокладочная пищевая фольга между фантиком или обёрткой и кондитерской продукцией в виде шоколадной плитки или конфеты, которая первоначально производилась из золота, так как богатый маслами бобов какао шоколад был дорог и продавался в основном знати, а потом "золотистого цвета" -- из олова, что называлось и именуется сейчас -- "станиоль" (в настоящее время, всё чаще используют алюминий); металлическая фольга быстрее охлаждается и удерживает форму, предохраняя шоколадную продукцию от деформации при таянии и протекания масел и впитывания их в пористую поверхность иных упаковочных материалов.

[Марго]

tnaia, и что дальше? Вы что именно обсудить на форуме предлагаете?

[Гудвин01]

Я подозреваю, что дальше последует: золотинка - однокоренное золоту, потому надо произносить зОлотинка... Угадал?

[ИМЯ]

надо произносить зОлотинка... Угадал?

Нет, злОтинка.

[tnaia]

Вот и результат. А кто-то спросил "что обсуждать". Всегда найдётся "что" и "кому".

[Марго]

Понятно. Мусорим?

[Гудвин01]

Нет, злОтинка.

Полонизм что ль?

[tnaia]

Мусорим?

Нет, Марго, в отличие от "кукушки и петуха" (из басни Крылова) констатируем факты: отсутствия слов в соответствующих современных изданиях (даже виртуальных).

зОлотинка... Угадал?

Почему же? Неужели не русский и в детстве не видел фантиков, и секретов всяких не знал что делают -- применяя и золотинки от конфет (зарывая из в землю, под стёклышком)? Кстати, даже "под стёклышком" указывает красным подчёркиванием, как "ошибку".

Нет, злОтинка

В Польше и на Украине, она -- злотинка.

Полонизм что ль?

Неа... Зауральщина и сибиризм со ссыльными (из центральной части Руси) гулагов и карлагов.

[Завада]

В Польше и на Украине, она -- злотинка.

З якого дива?
Щось я в Україні не чув такого.

[ИМЯ]

В Польше и на Украине, она -- злотинка.

З якого дива?Щось я в Україні не чув такого.

Не спорьте, нет такого слова.

[rusak]

"Больно тема какая-то склизская. Не марксистская, ох, не марксисткая" (А. Галич)

[tnaia]

Щось я в Україні не чув такого.

Як не чув же ж?!!! Ти що, куме?! Та твоя дружина і дівчина з малих років грала в ці цяцьки-то.

Добавлено спустя 1 минуту 35 секунд:

Не спорьте, нет такого слова.

Откель же ж знать те, коль ты измальства девок стороной обходил.

Добавлено спустя 2 минуты 48 секунд:

склизская

Бывала и скользкая, коль -- золотинка та, в соплях плаксы от папы с мамой оказывалась: отобранная от пацанов-обидчиков.

[Завада]

Та твоя дружина і дівчина з малих років грала в ці цяцьки-то.

Дружина категорично заперечує.

Откель же ж знать те, коль ты измальства девок стороной обходил.

Откель ведомо?
Жежзн - оченно по-русски!

[tnaia]

Дружина категорично заперечує.

А шо так?! Детства не имела в стране советов?

Откель ведомо?

Показать или сказать?

[inidax]

Может кому-нибудь здесь нужно:
Бестужев-Марлинский:
«Топаз

Метнем-ка жеребий: не мне ли
И первым бой, и главный пай?
Смотри: златницы полетели,
Падут... упали... выбирай:
Лицом копье или решетка?

Кончак

Постой... Решетка.»

[Завада]

Смотри: златницы полетели

При чём здесь златницы?

[inidax]

А что это такое Вы знаете? Я не знаю. Может и ни причём.

[Завада]

А что это такое Вы знаете?

См. название темы.
Ваш пост был бы уместен в теме "Решка".

Может и не причём.

Может, и ни при чём.
http://lopatin.academic.ru/79065/%D0%BD ... 1%91%D0%BC

[inidax]

Спасибо, за корректуру. И за подсказку. Но, там и так хватит. И думать и обсуждать. А это знание только ещё больше запутает коллег. А кому надо, тот найдёт.
Ещё раз, спасибо.

[ИМЯ]

При чём здесь златницы?

А что это такое Вы знаете?

Византийские деньги.

[Завада]

А что это такое Вы знаете?

Византийские деньги.

Я не понял, что inidax пропустил в вопросе запятую. Думал, что он спрашивает, на каком основании я говорю о посторонней тематике.
А златница есть на Академике.

златница
сущ. монета, золотая монета, сикль.

сикль
евр. монета, иначе дидрахма, т.е. двойная драхма, существовавшая еще при Аврааме (Быт. 20, 16). (Исх. 30, 13), (Числ. 3, 47, 18, 16), (Исх. 39). Сикль был серебряный и потому вместо сикль часто читается серебро без слова сикль (Быт. 20, 16; 37, 38; 45, 22).

Полный церковнославянский словарь (с внесением в него важнейших древнерусских слов и выражений). Сост. свящ. Григорий Дьяченко. 1900.

http://tinyurl.com/nj7wxps

http://tinyurl.com/p6pxplx

[tnaia]

Однако ж... златница (даже, не "златница" русская -- злато льющая, иль и "злотница" возможная), это не наша -- золотинка, а неваш -- "сикиль" такой (который по-русски на похеренный "Ху из ху" похож и им называется).