Hа котке есть кресла? ⇐ Семантика. Лексикология

[Людовик]

Здравствуйте! Я продолжаю читать роман Толстого "Анну Каренину". Во мне возникает много вопросов. Например, в этом фрагменте девятностой главы: «На льду собирались в этот день недели и в эту пору дня люди одного кружка, все знакомые между собою. Были тут и мастера кататься, щеголявшие искусством, и учившиеся за креслами, с робкими неловкими движениями...» Я не понимаю «и учившиеся за креслами» Значит, что на котке есть кресла? Это очень удивительно для меня. Для меня, кресло - мебельный предмет, который находится внутри дома (в салоне, в зале, в кабинете...). Что делают кресла на катке? Я не понимаю это, я не вижу смысль этого. Или тут надо принять слово ‹кресло› другим способом? ≈ Позже, в самой главе, автор писает, что Степан Аркадьич выбирает один ресторан потому, что там, в этом ресторане, «был более должен», чем в другом ресторане. Пожалуйста, что значит «был более должен» в этом случае? ≈ Спасибо.

[Марго]

Степан Аркадьич выбирает один ресторан потому, что там, в этом ресторане, «был более должен», чем в другом ресторане. Пожалуйста, что значит «был более должен» в этом случае?

Людовик, это означает, что у него там был долг на большую сумму, чем в другом ресторане. А кресла на катке, выглядели вот так:



Понятно, что учиться кататься, держась за спинку кресла, проще. Хотя на этой картинке он, видимо, не учится, просто катает.

[Селена]

Коньки забавно современные.

Вот коньки середины XIX века:

[Валентин Навескин]

... очарование от "Незнакомки" Крамского ...
Да ...
Но не "Лебеди саночки" ...
По духу - нет ...

[vadim_i_z]

Валентин Навескин, у Крамского "Неизвестная".

[Марго]

Валентин ее с блоковской "Незнакомкой" спутал.

[Князь Мышкин]

Хорошо бы в названии темы ошибку исправить!

[Валентин Навескин]

Валентин Навескин, у Крамского "Неизвестная"

Валентин ее с блоковской "Незнакомкой" спутал.

Спасибо, очень трогательно.
Дядя виноват: десятки его копий на глазах – «Незнакомка» да и только …
Въелось, но оправданья нет и быть не может. Виноват.
Прощаете?

Они любили в одно время,
Дышали воздухом одним
Их общий взгляд, в одном мгновенье –
Всепсевдонимом наводним.

[Людовик]

Я сейчас понимаю! Очень хорошо, всё понятно. Я раньше никогда не увидел этот вид ‹кресла›, и к тому же в словаре нет этого смысла под словом ‹кресло›. Хорошо, большое спасибо!

[Князь Мышкин]

Людовик, исправьте, пожалуйста, в названии Темы слово: котке на: катке.
Правильно будет не коток, а каток!

[Сергей Титов]

Правильно будет не коток, а каток!

Да пусть остаётся как есть... Так интереснее...

[Завада]

А "коток" - ласкательное к "кот".
http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/178075/Коток

http://books.google.ru/books?id=3lZS_rp ... 22&f=false

http://books.google.ru/books?id=27i0qKd ... 22&f=false

[vadim_i_z]

По-белорусски "котка" - кошка.

Людовик, у этих кресел есть и особое название: финские сани. Сейчас они, конечно, выглядят не так торжественно...

[Сергей Титов]

По-белорусски "котка" - кошка.

Жаль, что родня моя на (в) Украине...Кстати, поинтересуюсь, как там у них кошка называется...

[Penguin]

Кишка (с ударением на И)

Добавлено спустя 1 минуту 1 секунду:
http://slovari.yandex.ru/%D0%BA%D0%BE%D ... k/#lingvo/

[Сергей Титов]

Кошка - это кишка (укр)...

[Завада]

Кошка - это кишка (укр)...

Кис-кис - кыць-кыць, кЫцю-кЫцю (не написание, а звучание).
Котёнок - кошэнЯ.
Щенок - щэнЯ и цуцэнЯ (оба слова - литературные, хотя цуц (пёс) - диалектное (литературное - пэс).
Слово "собака" чаще обозначает кобеля, а не суку.
Кот - кит.
Кит - кыт.
Воскресенье - нэдИля.
Неделя - тЫждэнь.
Кстати, на сайте одной из торговых сетей вместо "Щотижневі акції" ("Еженедельные акции") красуется заголовок "Щонедільні акції" ("Ежевоскресные акции").

[Людовик]

О! Извините! Да, вы правы, я ошибнулся и написал ‹коток› вместо ‹каток›. Хорошо, я пробую исправить это в названии темы (но я не знаю как это делать)... Извините.

[Сергей Титов]

я пробую исправить это

Не надо, Людовик. Ваша тема много потеряет от этого. Я серьёзно.

[Князь Мышкин]

Пусть остаётся как было, Людовик!

[vadim_i_z]

я пробую исправить это в названии темы (но я не знаю как это делать)...

Нажмите кнопку "Правка" в первом сообщении темы.

[Завада]

я ошибнулся

Вы опять "ошибнулись": не ошибнулся, а ошибся.
http://tinyurl.com/nnwosrr

http://tinyurl.com/oceupa5

[Завада]

Щенок - щэнЯ и цуцэнЯ

Любопытно, что щеня, цуценя, ягня, теля, левеня и т. д. - слова среднего рода.

[Дарья Александровна]

дитя - тоже