Мужская фамилия Хиной ⇐ Имена и фамилии, этимология фамилий

[Larisa]

Добрый день! Подскажите, пжл, как правильно склоняется мужская фамилия Хиной? и согласно какому правилу? Спасибо

[Марго]

Думаю, что склонение д. б. по типу "Крутой", т. е. по типу фамилий, совпадающих с прилагательным (см. здесь: http://www.gramma.ru/SPR/?id=2.9 — про Жаркий и Темный).

Хиной
Хиного
Хиному
Хиного
Хиным
о Хином

Но это только мое мнение.

[Larisa]

Спасибо!

Добавлено спустя 32 минуты 46 секунд:
В незначительно редких случаях неоднозначно воспринимаются фамилии, исходные формы которых заканчиваются на букву - й перед гласными и или - о. Допустим, такие фамилии, как Лопчий, Набожий, Допчий, Боркий, Зоркий, Дудой можно понять и как имеющие окончания на слоги - ий, - ой. Такие мужские фамилии склоняются по правилам имен прилагательных: Лопчего, Лопчему, Набожий, Набожьему, Допчий, Допчему, Боркий, Боркому, Зоркий, Зоркому, и как имеющие нулевое окончание со склонением по образцу имен существительных (Лопчия, Лопчию…,) Для прояснения подобных недоумений необходимо обращаться к словарю фамилий.
Т.Е. Лопчий, Лопчего, Лопчему и также Лопчия, Лопчию. Получается, что Хиной, Хиного, Хиному, а также Хиноя, Хиною???

[имячко]

Украинская фамилия Хиной склоняется по варианту "Хиной, Хиноя, Хиною..." Марго привела великорусский вариант.

[Larisa]

Меня интересует в русском языке склонение мужской фамилии Хиной! Правильно Хиному или Хиною?

[Монгол]

...Правильно Хиному или Хиною?...

Кошевой - Кошевому

Куренной - Куренному

Благой - Благому

Хиной - Хиному...?

[Марго]

Меня интересует в русском языке склонение мужской фамилии Хиной! Правильно Хиному или Хиною?

Если Вы пишете письмо, то проще спросить у носителя фамилии (ну, или у его секретаря), чтобы не пропасть впросак. Тонкое это дело -- фамилии. (Кроме шуток.)

[Larisa]

Это не письмо, а интересный спор даже...дискуссия! И ценю все Ваши мнения и ответы.

Добавлено спустя 54 минуты 25 секунд:
Ответ Грамота.ру

Ответ справочной службы русского языка

Мужская фамилия Хиной склоняется: Хиной, Хиноя, Хиною, Хиноя, Хиноем, о Хиное. Правила просты: все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, в русском языке склоняются (единственное исключение – фамилии на -ых, -их типа Черных, Долгих).

Может у кого-то есть еще другое мнение?

[имячко]

Положим, нам "Простое правило" известно. Фамилия Хиной подобно фамилии Конрой, иностранного происхождения, а Вы приводите правило для русских фамилий - Благой, Хуторной, Грязной...

[kia]

На форуме Грамоты было подобное обсуждение
http://newforum.gramota.ru/viewtopic.ph ... B9#p179947

Добавлено спустя 2 минуты 29 секунд:
и ещё:
http://newforum.gramota.ru/viewtopic.ph ... B9#p180397

Всё-таки склоняются к тому, что лучше спросить у носителя фамилии.