Семантика. ЛексикологияИсчезающие слова

Значения слов и словосочетаний изучает семантика (семасиология). Лексикология изучает взаимоотношения различных слов внутри языка

Модератор: Роксана

Автор темы
Крюк
помощник писаря
помощник писаря
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 3
Зарегистрирован: 11.12.2007
Откуда: Омск
Исчезающие слова

Сообщение Крюк » 11 дек 2007, 09:06

Давайте увековечим слова, которые еще употребляются вами или вашими близкими, но в словарях их не найти, разве что у Даля, в Интернете - единичные упоминания. (Семейные неологизмы не предлагать!)
Вот мой зачин:
скубИться = чесаться
клечетЕть = работать в сумерках
стробынЯть = бегать, носиться (о детях)
подклАдывать = кастрировать

Вспомнил еще одно слово:
взбузыкАться = встать, проснуться ни свет ни заря

Реклама
Аватара пользователя
Елена
-
Сообщений в теме: 10
Всего сообщений: 3745
Зарегистрирован: 10.10.2005

Сообщение Елена » 11 дек 2007, 10:42

Крюк, отличная идея. И зачин интересный очень. А эти слова употребляются пожилыми людьми?
Последнее слово рассмешило. Слышала только
Крюк:стробынЯть
, в значении "гонять, преследовать".

Автор темы
Крюк
помощник писаря
помощник писаря
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 3
Зарегистрирован: 11.12.2007
Откуда: Омск

Сообщение Крюк » 11 дек 2007, 12:05

Слова, которые я привел, употребляются моей мамой, (ей 53 года, родилась и выросла в Омске), кажется все они перешли к ней от её мамы, родившейся и выросшей в Курской области.
"взбузыкаться" - отец мой так говорит, ему 54 года, откуда он его взял не знаю, его отец сибиряк, мать кубанская украинка.
PS В интернете слово "стробынять" нигде не находится, я думал, оно уже умерло. Скажите, пожалуйста, от кого и где Вы его слышали?

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 7777
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62

Сообщение vadim_i_z » 11 дек 2007, 14:40

Крюк:PS В интернете слово "стробынять" нигде не находится, я думал, оно уже умерло. Скажите, пожалуйста, от кого и где Вы его слышали?
Обрадовался, что нашел. Но увы :)

Аватара пользователя
Елена
-
Сообщений в теме: 10
Всего сообщений: 3745
Зарегистрирован: 10.10.2005

Сообщение Елена » 12 дек 2007, 09:24

Крюк:Скажите, пожалуйста, от кого и где Вы его слышали?
В Поволжье мои родственники так говорят и сейчас. Но я думала, что это жаргонизм какой-то.

Аватара пользователя
Елена
-
Сообщений в теме: 10
Всего сообщений: 3745
Зарегистрирован: 10.10.2005
Re: Исчезающие слова

Сообщение Елена » 18 дек 2007, 10:04

По "следам" чтения некоторых книг и сказок "насобирала" некоторые слова, которые исчезли или исчезают.
Ажно - разве.
Балаган - здесь: шалаш, сарай.
Балясы - пустые разговоры, болтовня.
Басурманин - иноземец, человек иной веры.
Фряжское - заморское вино
Буерак - небольшой овраг.
Вдругоредь - в другой раз, снова.
Весь двор - все приближенные царя, придворные.

Глазей - человек, подсматривающий за кем-нибудь.
Городничий - начальник города в старину.
Гость - старинное название купца, торговца.
Давеж - давка.
Дирочка, дира - так произносилось да и теперь иногда произносится
в некоторых местностях слово "дыра".
Дрягнул плясовую - пустился в пляс, заплясал.
Естное - съестное.
Живот - здесь: имущество, добро.
Жомы - тиски, пресс.
Загребь - горсть.
3ельно - сильно, весьма.
Зориться, зазориться - светать, рассветать.
Исправник - начальник сельской полиции в дореволюционной России.

Очень нравится мне слово "льзя".
Некорыстный наш живот - бедная жизнь.

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 5
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 56
Re: Исчезающие слова

Сообщение Dimon » 18 дек 2007, 11:57

Елена:Очень нравится мне слово "льзя".
:D Мне тоже, особенно - в женских устах! :wink:

А вот такой вопрос: слова "нельзя" и "польза" - родня или нет?

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 7777
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Исчезающие слова

Сообщение vadim_i_z » 18 дек 2007, 12:32

Елена, буерак вполне себе жив. Балаган, думаю, тоже - но, конечно, не в городе. Искандер это слово охотно употребляет.
Балясы отдельно не употребляются, но в сочетании типа "балясы точить" - встречаются.
Дирочка - диалектизм. Судя по похожести на белорусское "дзiрка" - западный, да?

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 5
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 56
Re: Исчезающие слова

Сообщение Dimon » 18 дек 2007, 14:20

Кстати, "балаган" в смысле "беспорядок", "бардак" = ивритское слово. Вот только не знаю, в какой язык из какого заимствовано.

Аватара пользователя
Дима
поэт-прозаик
поэт-прозаик
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 235
Зарегистрирован: 22.08.2007
Откуда: Финляндия, Espoo
Контактная информация:
Re: Исчезающие слова

Сообщение Дима » 18 дек 2007, 15:52

Елена:Живот - здесь: имущество, добро.
Я пополнил своё имущество - я поел.
_____
_/ Дима )
`O------O'

Аватара пользователя
Елена
-
Сообщений в теме: 10
Всего сообщений: 3745
Зарегистрирован: 10.10.2005
Re: Исчезающие слова

Сообщение Елена » 18 дек 2007, 16:05

Dimon:"балаган" в смысле "беспорядок", "бардак" = ивритское слово
т.е. так и на иврите звучит?

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 5
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 56
Re: Исчезающие слова

Сообщение Dimon » 18 дек 2007, 16:23

Елена:
Dimon:"балаган" в смысле "беспорядок", "бардак" = ивритское слово
т.е. так и на иврите звучит?
בלגן. :)

Аватара пользователя
Дима
поэт-прозаик
поэт-прозаик
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 235
Зарегистрирован: 22.08.2007
Откуда: Финляндия, Espoo
Контактная информация:
Re: Исчезающие слова

Сообщение Дима » 18 дек 2007, 17:19

Dimon:בלגן.
В следующий раз как услышу эти коряги, буду знать... :wink:
_____
_/ Дима )
`O------O'

Аватара пользователя
Елена
-
Сообщений в теме: 10
Всего сообщений: 3745
Зарегистрирован: 10.10.2005
Re: Исчезающие слова

Сообщение Елена » 20 дек 2007, 17:13

Вот ещё насобирала немного.

Ендова - сосуд для вина. выпить - "постучать ендовой".
Принужусь - понадоблюсь.
Прозумент (позумент) - золотая или серебряная тесьма, которую нашивали
на одежду для украшения.
А вот фразеологизм:
"пулю слить" - налгать, пустить ложный слух.
Рядиться - торговаться, препираться, договариваться.
Сгинуть - погибнуть.
Седмица - неделя.
Вот слово сиречь , оказывается, не знала толком, а оно означает "то есть, именно".
Соглядать - подсмотреть.
Спальник - царский слуга.
Срочное число - срок.
Станичники - здесь: разбойники.
Стрельцы - старинное войско.

Сусек - отгороженное место для хранения овса или другого зерна.
В "Колобке" :"По сусекам поскреби".

Талан - счастье, удача.
Таловый - ивовый.
Узрел - увидел; узреть - увидеть.
Учинился - сделался.
Фата - женское покрывало из легкой ткани.
Челядь - слуги.
Чернокнижник - колдун.
Шабалки - шабаш, конец.
Ширинка : широкое, во всю ширину ткани, полотенце.

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 7777
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Исчезающие слова

Сообщение vadim_i_z » 20 дек 2007, 18:14

Ендова - сосуд для вина. выпить - "постучать ендовой".
Ендова жива! Как ни странно.
Прозумент (позумент) - золотая или серебряная тесьма, которую нашивали на одежду для украшения.
В армейской терминологии, вроде, остался.
"пулю слить" - налгать, пустить ложный слух.
Гиляровский пишет о происхождении сходного по смыслу "лить колокол".
Сгинуть - погибнуть.
Вполне употребимо, мною, в частности :o
Соглядать - подсмотреть.
Глагол - ушел, а вот "соглядатай" жив.
Талан - счастье, удача.
Зато "бесталанный" осталось. Хотя многие полагают это слово синонимом "неталантливого".
Фата - женское покрывало из легкой ткани.
Ничего себе уходящее слово! :lol: А невесты что надевают???

Аватара пользователя
Елена
-
Сообщений в теме: 10
Всего сообщений: 3745
Зарегистрирован: 10.10.2005
Re: Исчезающие слова

Сообщение Елена » 20 дек 2007, 19:42

vadim_i_z:Ничего себе уходящее слово! А невесты что надевают???
:oops:
Хотя, правда, сейчас всё реже и реже они это надевают.

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 5
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 56
Re: Исчезающие слова

Сообщение Dimon » 20 дек 2007, 21:16

:) Уж скорее наоборот - столько разводов и повторных браков, что надевают всё чаще и чаще... :wink: :)

Аватара пользователя
Елена
-
Сообщений в теме: 10
Всего сообщений: 3745
Зарегистрирован: 10.10.2005
Re: Исчезающие слова

Сообщение Елена » 21 дек 2007, 08:47

Dimon:что надевают всё чаще и чаще.
надевают где? :shock: :Search:

Аватара пользователя
Елена
-
Сообщений в теме: 10
Всего сообщений: 3745
Зарегистрирован: 10.10.2005
Re: Исчезающие слова

Сообщение Елена » 21 дек 2007, 08:55

vadim_i_z:Ендова жива! Как ни странно.
Но всё-таки мало кто знает это слово. Один раз рассмеялась: слышала, как один господин так ругался на одну даму (подозреваю, что он в другом совсем значении это слово употреблял).
vadim_i_z:лить колокол".
а глагол слить в значении "рассказать" стал даже жаргонизмом ("слить инфу").

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 7777
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Исчезающие слова

Сообщение vadim_i_z » 21 дек 2007, 16:02

Елена:а глагол слить в значении "рассказать" стал даже жаргонизмом ("слить инфу").
Это не "рассказать". Это "организовать утечку конфиденциальной информации", вот.

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Небольшой тест на интеллект "Слова, слова, слова..."
    7 Ответы
    489 Просмотры
    Последнее сообщение iqfun
    15 сен 2016, 10:08
  • Многозначные слова и слова-омонимы
    Евгений Романов » 15 дек 2010, 05:01 » в форуме Высшее образование
    2 Ответы
    1826 Просмотры
    Последнее сообщение Мыслете
    16 дек 2010, 12:32
  • Форма слова и однокоренные слова
    Елена » 25 янв 2008, 16:19 » в форуме 3 класс
    314 Ответы
    640244 Просмотры
    Последнее сообщение Елена
    03 мар 2017, 09:51
  • Перенос слова
    jack2010 » 29 мар 2011, 20:27 » в форуме Грамматика
    4 Ответы
    2655 Просмотры
    Последнее сообщение Завада
    03 дек 2011, 09:49
  • однокоренные слова
    Артёмко » 15 окт 2009, 15:19 » в форуме 3 класс
    21 Ответы
    19007 Просмотры
    Последнее сообщение Гость
    03 фев 2010, 19:09