Ты где есть?Стилистика

Стилистика — учение о стилях речи и средствах языковой выразительности и условиях использования их в речи

Модератор: Селена

Автор темы
Pornking68
помощник писаря
помощник писаря
Всего сообщений: 3
Зарегистрирован: 20.12.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Тамбов
 Ты где есть?

Сообщение Pornking68 »

Добрый день. Переехал в Тамбов и тут все говорят так. Ошибка ли говорить "Ты где есть"? Спасибо.
Реклама
Аватара пользователя
Идальго
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2591
Зарегистрирован: 06.08.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Тольятти
Возраст: 85
 Re: Ты где есть?

Сообщение Идальго »

Иные говорят "идэ идэшь?", вместо "куда идёшь"...
Славяне — что с них взять? :D
Если же строго подходить, нормальный оборот. "Ты где?" — пропущено сказуемое: где — что? находишься, живёшь, обитаешь, едешь, питаешься?.. :)
Автор темы
Pornking68
помощник писаря
помощник писаря
Всего сообщений: 3
Зарегистрирован: 20.12.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Тамбов
 Re: Ты где есть?

Сообщение Pornking68 »

Получается, можно сказать "Я есть дома"? Как-то это звучит ненормально.
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7814
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 65
 Re: Ты где есть?

Сообщение vadim_i_z »

Пусть Завада меня поправит, но, насколько я понимаю, это типичный украинизм: "Де ти є?"
Аватара пользователя
Идальго
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2591
Зарегистрирован: 06.08.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Тольятти
Возраст: 85
 Re: Ты где есть?

Сообщение Идальго »

Не ведаю, с каких пор, но в русском языке часто опускаются члены предложения.
Строго говоря, Ваша фраза трансформируется из "я нахожусь (пребываю) дома" в "я — дома", в которой игнорируют тире, т. е. упрощают до "я дома".
Подобные случаи носят массовый характер. А учёные нынче, как известно, употребление быстренько канонизируют (на их языке — кодифицируют).
Однако, повторюсь: пропущенный член предложения обязаны обозначать тире.
Учебники втиснули в сказуемое едва ли не всё, что с ним соседствует, — тире во фразе "Пушкин — поэт" объясняют каким-то непостижимым образом, (который не помню и не хочу), ради того, чтобы объявить сказуемым "поэт"...
Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 57
 Re: Ты где есть?

Сообщение irida »

Действительно, опускают члены предложения в разговорной речи часто. ))
- Чай будешь?
Будешь - что? Покупать, выращивать, сушить?
Всем понятно, однако, что пить!
Ещё забавнее: "Ты будешь чай или кофе?" Иностранец думает, что речь идет о перевоплощении в чай/кофе.
Автор темы
Pornking68
помощник писаря
помощник писаря
Всего сообщений: 3
Зарегистрирован: 20.12.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Тамбов
 Re: Ты где есть?

Сообщение Pornking68 »

А совсем забавно: "Ты чай или кофе?". Приходится подумать прежде чем отвечать.)))
Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7221
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программист
Откуда: Стокгольм
Возраст: 32
 Re: Ты где есть?

Сообщение Князь Мышкин »

Надо не заморачиваться и спросить просто: "Чай? Кофе?". :)
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
Ответить Пред. темаСлед. тема
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться