Семантика. Лексикология

Сообщение **Benrath** » 29 июл 2007, 11:46

Столько ведь ярких красивых русских слов.
И это не областные диалекты. Их и Пушкин, и Чехов нередко использовали.

Трупёрда,
Подъеферя,
Кочевряжиться,
Костерить,
Подъелдыкивать...

Не все ведь можно заменить
"олбанцким" новоязом.........

Добавляйте в копилку!

Сообщение **Лев** » 29 июл 2007, 11:49

Может быть, потом и добавлю, а сейчас чувствую себя, как говорила бабушка моей жены, да будет ей земля пухом, клоповато и блоховато.

О! Вспомнил. Пряженик.

Сергей Ильич

Костерить - это костить? Т.е. ругать, бранить?

Не понял смысл вот этих слов:

Трупёрда
Подъеферя
Пряженик

Поясните, если не затруднит.

Benrath:олбанцким" новоязом

Тоже терпеть не могу этот новояз.

Сообщение **Benrath** » 29 июл 2007, 13:28

Трупёрда - неповоротливая баба,
толстая с тяжелыми бедрами неуклюжая девка.

Добавлено спустя 2 минуты 6 секунд:

подъеферить кого-то - подстрекать, подбивать, подначивать на нехорошее дело
Словарь Даля

Сообщение **Лев** » 29 июл 2007, 13:50

Пряженик - слово интересное. В нашей семье пряжениками называли лепёшки, сделанные из сдобного теста, оставшегося при приготовлении пирогов, и поджаренные на сковородке. Я думал раньше, что оно вот такое уникальное, что ни с какими другими не связано. Однако потом читал старое издание русских народных сказок и там встретил песенку колобка: "Я по амбару метён, по сусеку скребён, на сметане мешон, на масле пряжон". То есть глагол пряжить означает жарить.

Сообщение **vadim_i_z** » 29 июл 2007, 14:04

В Петербурге жила некая княгиня Наталья Степановна и собирала у себя la fine de la société;* но Пушкина не приглашала, находя его не совсем приличным. Пушкин об ней говорил: «Ведь она только так прикидывается, в сущности она русская труперда и толпёга; но так как она все делает по-французски, то мы будем ее звать: là princesse-tolpege**».

А.О.и К. О. РОССЕТЫ. ИЗ РАССКАЗОВ ПРО ПУШКИНА, ЗАПИСАННЫХ П. И. БАРТЕНЕВЫМ

Коляска. Помимо основного значения, это еще и единица измерения варено-копченой колбасы. Если Докторская меряется батонами, то Краковская - колясками

Сообщение **vadim_i_z** » 30 июл 2007, 10:56

Вячеслав Кургин:Если Докторская меряется батонами, то Краковская - колясками

Это в каком же городе? У нас в Минске - только кольцами или колечками.

Это моя бабушка так говорила. Сначала думал, что это только она, потом еще несколько раз слышал. Насчет города ответить не могу, т.к. бабуля моя много по России поездила. Вот, кстати, цитата с соседнего форума: "Две коляски колбасы и полбулки хлеба заставили желудок благодарственно улыбнуться".

Сообщение **Лев** » 30 июл 2007, 11:37

Как вкусно! Вот вам и коляска:
http://www.russianfoods.ru/russian-cook ... efault.asp

Сообщение **vadim_i_z** » 30 июл 2007, 16:47

Вот еще обсуждение

Сообщение **Benrath** » 26 авг 2007, 07:54

И еще яркие словечки есть:

ВЫЛЮЖАТЬСЯ и ИЗГАЛЯТЬСЯ ................

Сообщение **Дима** » 26 авг 2007, 09:33

Один мой знакомый эстонец выражается так:
"На работе опять была торопля..."
Киселя тоже интересное слово:
"Хотите десерт? Такая киселя!"

Сообщение **vadim_i_z** » 26 авг 2007, 10:09

Benrath:И еще яркие словечки есть:

ВЫЛЮЖАТЬСЯ и ИЗГАЛЯТЬСЯ ................

Второе очень часто встречается.

Сообщение **Елена** » 26 авг 2007, 10:14

А изгаляться связано с голым, интересно?
Я имею в виду, что не пишется ли оно через о?
А мне вот не нравится слово "выёживаться". А родственница меня тут уверяла, что это с ижицей связано.

Сообщение **Benrath** » 26 авг 2007, 10:16

Елена:А изгаляться связано с голым, интересно?
Я имею в виду, что не пишется ли оно через о?
А мне вот не нравится слово "выёживаться". А родственница меня тут уверяла, что это с ижицей связано.

ИзгАляться - это верно.

А вот "выёживаться" это явный эвфемизм.

Такой же как "грёбаный"
или "блин".

Сообщение **Елена** » 26 авг 2007, 10:40

Вот в том-то и дело, что верно. А почему, почему через а?

Benrath:А вот "выёживаться" это явный эвфемизм.
Такой же как "грёбаный"
или "блин".

уф.. это очень хорошо!

Сообщение **Benrath** » 26 авг 2007, 12:00

Елена:Вот в том-то и дело, что верно. А почему, почему через а?
Benrath:А вот "выёживаться" это явный эвфемизм.
Такой же как "грёбаный"
или "блин".
уф.. это очень хорошо!

Словарь Даля

ИЗГАЛЯТЬСЯ

ИЗГАЛЯТЬСЯ или изгиляться перм. арх. (см. галить) насмехаться, трунить, зубоскалить, глумиться, подымать насмех; корчить, представлять либо передразнивать кого; ломаться, дурачиться, коверкаться, изгибаться, кажется, это два разных глаг. изгаляться, насмехаться; а изгиляться, ломаться, изгибаться. Изгиляй м. влад. висляй, шатун, лентяй, повеса, огуряла.

Сообщение **Елена** » 26 авг 2007, 14:08

Вот интересное слово - галить.

Сообщение **vadim_i_z** » 26 авг 2007, 16:03

Елена, и современная его модификация (?) - галимый.

Кто еще любит слова: подъеферя, трупёрда, кочевряжиться ?

Семантика. Лексикология ⇒ Кто еще любит слова: подъеферя, трупёрда, кочевряжиться ?