Помощь знатоковПодскажите

В этом разделе можно поместить вопрос по русскому языку, вызвавший у вас трудности. Коллективный разум форума попробует вам помочь
Школьникам и студентам запрещено здесь размещать задания. Проходите в специальный раздел помощи

Модератор: Penguin

Автор темы
Olga
писарь
писарь
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 7
Зарегистрирован: 17.10.2010
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: учитель
Откуда: Россия, Омская область, Омск
Возраст: 31
 Подскажите

Сообщение Olga »

Подскажите, как будет правильно. "Купить двух пуделей" или "купить два пуделя".

Реклама
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Подскажите

Сообщение Марго »

Купить двух пуделей

Аватара пользователя
chuPC
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 1276
Зарегистрирован: 19.11.2010
Образование: среднее
Профессия: перевариваю пищу
Откуда: из народа
Возраст: 109
Контактная информация:
 Re: Подскажите

Сообщение chuPC »

Еще варианты:
Купить пару пуделей. Купить двоих пуделей.
Похоже, "двух" используется только с одушевленными предметами, поскольку не скажешь же "купить двух штепселей"? Однозначно - "купить два штепселя". :roll:
Обучение подобно загромождению своего шкафа чужой одеждой.
Образованные люди не ДУМАЮТ - они ЗНАЮТ.

Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 55
 Re: Подскажите

Сообщение irida »

C неодушевлёнными: купить два карандаша, два полотенца, две книги.
С одушевлёнными: увидеть двух туристов, двух туристок.

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Подскажите

Сообщение Марго »

Форма двоих пуделей некорректна. См. здесь: http://www.evartist.narod.ru/text1/59.htm#з_02 (параграф 167)

В частности:
В разговорном языке и просторечии круг сочетаемости собирательных числительных шире. Они сочетаются:
...
б) с названиями детенышей животных, например: двое медвежат, трое щенят;
Это всё, так что о пуделях речи нет.

Аватара пользователя
Саид
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 1343
Зарегистрирован: 21.12.2009
Образование: высшее техническое
Профессия: ИТ
Откуда: Минск
 Re: Подскажите

Сообщение Саид »

Купить двух пуделей — двух собак означенной породы.

Купить два пуделя — разве что две игрушки, изображающие пуделей.

Купить двоих пуделей — двух пуделей-кобелей. Форму Розенталь допускает "в стилизованной речи"; пример: "трое коней (Паустовский)" (§ 167, п. 1.4.г по ссылке Марго).

Ответить Пред. темаСлед. тема