Храп способствует повреждению головного мозга. ... ⇐ Помощь знатоков

[Владимир Байков]

Храп способствует повреждению головного мозга.

Это я здесь прочел:
http://stavropolye.tv/medical/view/26117#122700279

Всё-таки не способствует, а
грозит,
приводит к ...,
и т.п.

[Марго]

Ну, если говорить строго, то, конечно: Храп способствует развитию процессов, разрушающих головной мозг.

Варианты "храп способствует повреждению", "храп грозит повреждением", "храп приводит к повреждению", на мой взгляд, равноценно кривоваты, но для заголовков вполне могут быть использованы.

[Анча]

А я бы сказала, что способствует - положительно помогает. Тогда способствовать повреждению как-то действительно кривовато...

[Марго]

А я бы сказала, что способствует - положительно помогает.

Так ведь в фразе типа Храп способствует развитию процессов, разрушающих головной мозг с точки зрения этих самых процессов храп именно положительно им, этим процессам, и помогает.
А если принимать во внимание еще и толкование слова способствовать как быть причиной, средством осуществления чего-то, то и вовсе...

[Анча]

С моей точки зрения, в этой фразе получается, что процессы, разрушающие головной мозг - это благо. Я такой смысл вижу в этом предложении.

[Марго]

Анча, я поняла Вашу точку зрения, но у меня другая.

[Владимир Байков]

С моей точки зрения, в этой фразе получается, что процессы, разрушающие головной мозг - это благо. Я такой смысл вижу в этом предложении.,

Анча, именно такие ассоциации и у меня возникают!

[Penguin]

Владимир Байков, а как вы относитесь к словосочетанию "способствуют разрушению"? Наберите эти слова в "гугле" и получите несколько миллионов результатов в самых разных темах.

"Способствует повреждению" "гугл" тоже находит многократно, но вся первая страница результатов - о головном мозге и храпе...

[ИИИ]

насчет "блага" я согласна с точкой зрения Марго.
А как Вы, например, Анча, воспринимаете "результат положительный" при сдачи крови на анализ на СПИД, ВИЧ?