Культура речиСухарики "Воронцовские"

Культура речи - раздел языкознания, изучающий практическую реализацию в речи норм литературного языка

Модератор: Penguin

Аватара пользователя
Автор темы
Анча
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 1123
Зарегистрирован: 27.03.2009
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: преподаватель русского языка и литературы
Откуда: Москва
 Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Анча »

Вот вижу рекламу по телевизору. Рекламируют сухарики "Воронцовские". Так вот эти сухарики "пекутся о традициях забавы ради". Пунктуация именно такая. Я, видимо, чего-то не понимаю. Ну пекутся о традициях, хорошо, а почему "забавы ради"? Других причин "печься о традициях" не существует? Или эта причина очень важная?
А как сухарики могут вообще "печься о традициях"? :)

Реклама
Аватара пользователя
самый главный енот
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 10
Всего сообщений: 2033
Зарегистрирован: 13.07.2009
Образование: школьник
Профессия: метролог
Откуда: Магадан
Возраст: 61
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение самый главный енот »

Вы ищете логику в рекламе? Можно брать наугад любое рекламное объявление — везде какие-нибудь глупости можно найти

PS Лет двадцать назад считалось хорошим тоном поиздеваться над глупыми советскими лозунгами. Рекламные лозунги давно уже те глупости переплюнули
Параллельно с реальными событиями существует идеальная их последовательность. Они редко полностью совпадают.

Аватара пользователя
Автор темы
Анча
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 1123
Зарегистрирован: 27.03.2009
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: преподаватель русского языка и литературы
Откуда: Москва
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Анча »

Ну всё-таки не везде. Бывают разумные слоганы. А тут как-то совсем уж...

Аватара пользователя
Саид
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 1343
Зарегистрирован: 21.12.2009
Образование: высшее техническое
Профессия: ИТ
Откуда: Минск
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Саид »

Бледная попытка сыграть на неоднозначности глагола печь/печься. Идея в общем-то, возможно, и неплохая, но реализована она крайне неудачно.

Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение vadim_i_z »

Саид, да, откровенная попытка скаламбурить...

Аватара пользователя
Автор темы
Анча
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 1123
Зарегистрирован: 27.03.2009
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: преподаватель русского языка и литературы
Откуда: Москва
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Анча »

А вот мне это даже и в голову не пришло... :( :( :(

Правда, я не очень уверена, что сухарики пекут. Скорее всё-таки сушат.

Аватара пользователя
Саид
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 1343
Зарегистрирован: 21.12.2009
Образование: высшее техническое
Профессия: ИТ
Откуда: Минск
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Саид »

Если их перед сушкой не испечь, Анча, то получатся сырые (ещё не сваренные) макаронные изделия ;).

Аватара пользователя
Автор темы
Анча
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 1123
Зарегистрирован: 27.03.2009
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: преподаватель русского языка и литературы
Откуда: Москва
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Анча »

Это верно, Саид, но пекут, думаю, хлеб. А потом уж (из хлеба, конечно, испечённого) сухари сушат. :)

Аватара пользователя
Penguin
-
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 3291
Зарегистрирован: 07.06.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее техническое
Откуда: Израиль
Возраст: 64
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Penguin »

Рекламы не видела, но каламбур мне нравится. Уж извините... :oops:

Аватара пользователя
Vera_D
поэт не про заек
поэт не про заек
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 131
Зарегистрирован: 18.09.2010
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: школьный библиотекарь
Откуда: Москва
Возраст: 50
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Vera_D »

Анча:А как сухарики могут вообще "печься о традициях"? :)
Слоган удачный! :wink: А "забавы ради" сухарики обычно грызут! :D

Аватара пользователя
Ирина12
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 1323
Зарегистрирован: 13.12.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Ирина12 »

Это тоже один из примеров неудачной рекламы. Вспомните, как эти сухарики темной тучей налетают на героев - словно мерзкая шуршащая саранча! А за кадром о каком-то веселье твердят, которое непременно должно быть. Бр-р-р-р, какая гадость эти ваши сухарики!

Аватара пользователя
Vera_D
поэт не про заек
поэт не про заек
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 131
Зарегистрирован: 18.09.2010
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: школьный библиотекарь
Откуда: Москва
Возраст: 50
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Vera_D »

Реклама редко бывает удачной... Ну как можно делать сухарики из свежеиспечённого хлеба? Любая хозяйка в шок придёт! :shock: Но ведь заказчику нужно, чтобы его товар расхвалили!

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 5
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Марго »

Vera_D:Ну как можно делать сухарики из свежеиспечённого хлеба?
Да легко. Если другого нет под рукой.

Аватара пользователя
Vera_D
поэт не про заек
поэт не про заек
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 131
Зарегистрирован: 18.09.2010
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: школьный библиотекарь
Откуда: Москва
Возраст: 50
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Vera_D »

Марго:Да легко. Если другого нет под рукой.
Бесхозяйственность! :( Зачем делать сухарики их свежего хлеба? Его и так можно съесть. А сухарики сушат обычно, когда хлеб пропадать начинает.

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 5
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Марго »

Выходит, Vera_D, я и сама необычна. :) Приходилось сушить из свежего, когда нужны были сухари, а черствого хлеба в доме не было. Потому и сказала.

Аватара пользователя
Vera_D
поэт не про заек
поэт не про заек
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 131
Зарегистрирован: 18.09.2010
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: школьный библиотекарь
Откуда: Москва
Возраст: 50
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Vera_D »

Марго:Приходилось сушить из свежего, когда нужны были сухари, а черствого хлеба в доме не было. Потому и сказала.
Бывают, конечно, ситуации, когда срочно нужны сухари.... :o

Аватара пользователя
vladik_ma
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 1285
Зарегистрирован: 23.09.2010
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Могилев
Возраст: 49
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение vladik_ma »

Обратите внимание, что цель рекламы достигнута, причем сделано это именно преднамеренной, нарочитой неграмотностью, граничащей с глупостью, рекламного слогана. Восемь (если я не ошибся в подсчетах) уважаемых людей приняли активное участие в обсуждении этого вопроса, и у них в подсознании прочно отложилось, что существуют сухарики "Воронцовские". Теперь, если они вдруг захотят купить сухарики, не исключено, что выберут именно эти. Вывод: различные несуразицы и нелепицы используются в рекламе не по чьему-то недомыслию или неграмотности, а именно для того, чтобы заострить внимание, заставить наш разум хоть немного поразмышлять, хотя бы одну минуту про себя повозмущаться. Здесь даже отрицательная эмоция превращается в положительный коммерческий результат.

Аватара пользователя
Ирина12
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 1323
Зарегистрирован: 13.12.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Ирина12 »

Люди, не покупайте готовые сухарики! Их всякой канцерогенной дрянью обрабатывают. Учитесь сушить сами. :D

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 5
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Марго »

Vera_D:Бывают, конечно, ситуации, когда срочно нужны сухари....
Прошу заметить, что между потребностью в сухариках и в сухарях -- "дистанция огромного размера". К тому же сухари как раз нужны не срочно, если учитывать продолжительность их употребления.

Так что не будем смешивать эти совершенно разные жизненные ситуации. :wink:

Мирандолина
-
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 1100
Зарегистрирован: 12.09.2010
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Откуда: Днепропетровск
Возраст: 47
 Re: Сухарики "Воронцовские"

Сообщение Мирандолина »

Это всё равно, что сказать: "Боевик со стрельбой по Майн Риду" - хотя правильнее, как сказала Демидова, будет: "Боевик со стрельбой по мотивам произведений Майн Рида".

Ответить Пред. темаСлед. тема