Безграмотность в России ⇐ Культура речи
Модератор: Penguin
-
Автор темыIlyaTikhonov
- помощник писаря

- Всего сообщений: 4
- Зарегистрирован: 29.03.2007
- Откуда: Волгоград
Безграмотность в России
Когда-нибудь слышали такое выражение: «Это надувательство голой воды»? А оно принадлежит ни много ни мало депутату В. Володину. Он же однажды сказал: «Нами набрато голосов …».
Хорошо еще, что многие депутаты благоразумно молчат и не выступают перед телекамерами, тем самым разбавляя неприглядную картину.
Читать далее ...
http://ru-mix.narod.ru/Bezgramotnost.htm
Хорошо еще, что многие депутаты благоразумно молчат и не выступают перед телекамерами, тем самым разбавляя неприглядную картину.
Читать далее ...
http://ru-mix.narod.ru/Bezgramotnost.htm
-
vadim_i_z
- Гениалиссимус

- Всего сообщений: 7815
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 69
А можно ссылку на правило? Ведь тьма официальных документов содержит подобные конструкции:Однажды я слышал такую фразу: «В городе Волгограде и в Волжском…» А ведь правильно надо говорить так: «В Волгограде и в городе Волжском». Согласно правилам русского языка, перед названиями городов: Волгоград, Калининград, Ужгород, Ивангород, Новгород и др. нельзя ставить слово город.
Администрация города Нижний Новгород
Указ Президиума ВС РСФСР от 06.09.1991 N 1643-1 "О ВОЗВРАЩЕНИИ ГОРОДУ ЛЕНИНГРАДУ ЕГО ИСТОРИЧЕСКОГО НАЗВАНИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГ"
и так далее, см. Яндекс
А как быть с городами Кронштадтом и Оренбургом?
-
Вячеслав Кургин
- заслуженный писатель форума

- Всего сообщений: 454
- Зарегистрирован: 21.11.2005
-
vadim_i_z
- Гениалиссимус

- Всего сообщений: 7815
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 69
Вячеслав Кургин, тавтологии тут, пожалуй, нет. Собственные имена живут своей, извините за каламбур, собственной жизнью. Они не переводятся на другие языки, а только транскрибируются или (если графика у языков одна) даже транслитерируются. Тот же Волгоград по-немецки будет Wolgograd, а не Wolgaschtadt. А я по-английски всё равно Vadim, а не Bully какой-нибудь (моё имя происходит от "вадити" - сеять смуту, ссору - забияка, стало быть).
Поэтому и составное изначально название города, как правило, постепенно становится единым целым. "Город-град" тавтология? Ну, может быть, но простительная.
А вот "Волг-Волж" тавтология не в большей степени, чем "Вячеслав Кургин и Вячеслав Фетисов"
. Ну назвали Вас и хоккеиста одинаково, и что? А ничего...
Города Поволжья Волгоград и Волжский
Поэтому и составное изначально название города, как правило, постепенно становится единым целым. "Город-град" тавтология? Ну, может быть, но простительная.
А вот "Волг-Волж" тавтология не в большей степени, чем "Вячеслав Кургин и Вячеслав Фетисов"
Города Поволжья Волгоград и Волжский
-
Кукушечка
- Всего сообщений: 1
- Зарегистрирован: 01.04.2007
-
vadim_i_z
- Гениалиссимус

- Всего сообщений: 7815
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 69
-
Елена
- -
- Всего сообщений: 3783
- Зарегистрирован: 10.10.2005
- Образование: высшее гуманитарное
- Профессия: любимая
Цитата:
"Согласно правилам русского языка, перед названиями городов: Волгоград, Калининград, Ужгород, Ивангород, Новгород и др. нельзя ставить слово город."(IlyaTikhonov)
IlyaTikhonov, я в некотором замешательстве. Не могу найти такое правило.
"Согласно правилам русского языка, перед названиями городов: Волгоград, Калининград, Ужгород, Ивангород, Новгород и др. нельзя ставить слово город."(IlyaTikhonov)
IlyaTikhonov, я в некотором замешательстве. Не могу найти такое правило.
"Мы с тобой одной крови: ты и я!" Я верю в нас. Но если сомневаешься, не выбирай меня.
-
Лев
- заслуженный писатель форума

- Всего сообщений: 481
- Зарегистрирован: 06.10.2006
- Откуда: Санкт-Петербург
- Возраст: 77
-
Елена
- -
- Всего сообщений: 3783
- Зарегистрирован: 10.10.2005
- Образование: высшее гуманитарное
- Профессия: любимая
-
vadim_i_z
- Гениалиссимус

- Всего сообщений: 7815
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 69
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
Мобильная версия