Коллекция ошибокКафе 'Полиглот'

Орфографические, стилистические, синтаксические, пунктуационные, речевые ошибки в СМИ, рекламе, интернете. Если у вас есть примеры (сфотографированные, отсканированные, оцифрованные) - размещайте. Заклеймим позором нарушителей правил нашего родного языка!

Модератор: vadim_i_z

Аватара пользователя
Автор темы
adm2
-
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 1136
Зарегистрирован: 04.10.2005
Откуда: Moscow
Кафе 'Полиглот'

Сообщение adm2 » 03 мар 2007, 21:58

Вот, предлагаю на суд общественности очередные образцы повсеместной грамотности :)

Москва, Измайлово, недалеко от бутика "Черкизовский".
надпись на двери в кафе - 070102_141618.jpg
надпись на двери в кафе - 070102_141618.jpg (35.62 КБ) 3441 просмотр
туалет возле кафе - 070102_131237.jpg
туалет возле кафе - 070102_131237.jpg (49.46 КБ) 3446 просмотров

Реклама
Аватара пользователя
Вячеслав Кургин
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 454
Зарегистрирован: 21.11.2005

Сообщение Вячеслав Кургин » 05 мар 2007, 18:58

Я узнал недавно, что есть организация с названием "Туалетная ассоциация России". Если не забуду, сделаю фотку :-) Хотя, с другой стороны, грех смеяться. Если все ассенизаторы вдруг забастуют, это же какой ужас будет.

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 7785
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62

Сообщение vadim_i_z » 05 мар 2007, 22:31

Вячеслав Кургин, у них получается аббревиатура ТАРо
:lol:

Аватара пользователя
Автор темы
adm2
-
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 1136
Зарегистрирован: 04.10.2005
Откуда: Moscow

Сообщение adm2 » 06 мар 2007, 21:29

Рядом с Черкизовским рынком открылась модная парикмахерская. Вот какие услуги она предлагает.
покраска бровей и ресТниц - 070306_120412.jpg
покраска бровей и ресТниц - 070306_120412.jpg (65.99 КБ) 3352 просмотра

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 7785
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62

Сообщение vadim_i_z » 06 мар 2007, 22:03

"Прокол ушей" тоже неплохо. Про Lend вообще молчу...

Аватара пользователя
Елена
-
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 3748
Зарегистрирован: 10.10.2005

Сообщение Елена » 06 мар 2007, 22:20

Сразу захотелось посетить эту волшебную парикмахерскую....
Если удастся, размещу свой портрет здесь. :D

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 7785
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62

Сообщение vadim_i_z » 06 мар 2007, 22:31

Не советовал бы :evil:
Я вот никогда не обращусь в эту фирму:
Кафе Полиглот  - pereferia.jpg
Кафе Полиглот - pereferia.jpg (28.17 КБ) 3341 просмотр

Аватара пользователя
Автор темы
adm2
-
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 1136
Зарегистрирован: 04.10.2005
Откуда: Moscow

Сообщение adm2 » 07 мар 2007, 19:28

vadim_i_z, да-а... :good:
Странно, что слово "компьютеры" правильно написано.

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 56

Сообщение Dimon » 07 мар 2007, 21:15

:roll: Надо будет пофотографировать израильские вывески для полноты этой коллекции... :oops: :wink:

Аватара пользователя
Автор темы
adm2
-
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 1136
Зарегистрирован: 04.10.2005
Откуда: Moscow

Сообщение adm2 » 07 мар 2007, 21:30

израильские вывески для полноты этой коллекции...
Там тоже есть надписи на русском языке? :wink:

Аватара пользователя
Dimon
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 56

Сообщение Dimon » 08 мар 2007, 00:52

admin2:
израильские вывески для полноты этой коллекции...
Там тоже есть надписи на русском языке? :wink:
А я буду вашему вниманию предлагать надписи на иврите или английском? :wink:

Каждый пятый израильтянин, если не больше, говорит по-русски. Сейчас надписи стали грамотнее, но иногда попадается полный улёт... :lol: :lol:

Аватара пользователя
Автор темы
adm2
-
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 1136
Зарегистрирован: 04.10.2005
Откуда: Moscow

Сообщение adm2 » 03 апр 2007, 16:43

Заглянул сегодня в парикмахерскую, о которой писал несколькими сообщениями выше (где "ресТницы" красят).
Конечно, не ушел с пустыми руками. :shock: :Yahoo!:
Осторожно Аннушка уже разлила масло. - 070403_112741.jpg
Осторожно Аннушка уже разлила масло. - 070403_112741.jpg (32.77 КБ) 2810 просмотров

Аватара пользователя
Лев
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 481
Зарегистрирован: 06.10.2006
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 71

Сообщение Лев » 04 апр 2007, 07:54

admin2:
израильские вывески для полноты этой коллекции...
Там тоже есть надписи на русском языке? :wink:
Как писал классик:
"В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке"
Errare humanum est!

Аватара пользователя
Елена
-
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 3748
Зарегистрирован: 10.10.2005

Сообщение Елена » 04 апр 2007, 15:27

Да, Владимиру Семёновичу есть что сказать и в этой теме. :)

Аватара пользователя
Лев
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 481
Зарегистрирован: 06.10.2006
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 71

Сообщение Лев » 04 апр 2007, 16:04

А ему везде есть, что сказать :D Если хорошо поискать, то к любой ситуации можно из него цитату привести.
Errare humanum est!

Аватара пользователя
Автор темы
adm2
-
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 1136
Зарегистрирован: 04.10.2005
Откуда: Moscow

Сообщение adm2 » 27 июл 2007, 20:31

Поколение дворников и сторожей уступило рабочие места не_знаю_кому. И эти не_знаю_кто теперь вот какие надписи оставляют (двор около м. Измайловская):
мусорный контейнер - 070718_152359.jpg
мусорный контейнер - 070718_152359.jpg (35.5 КБ) 1195 просмотров

Аватара пользователя
Вячеслав Кургин
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 454
Зарегистрирован: 21.11.2005

Сообщение Вячеслав Кургин » 30 июл 2007, 10:41

Апостроф забыли. Это фамилие такой: Мак`Калатур :-) Ирландский француз, наверное :-)

Сергей Ильич

Сообщение Сергей Ильич » 30 июл 2007, 15:20

:D
Или для Дункана МакКулаута из клана МакКулатуров.

Изображение

Ответить Пред. темаСлед. тема