Читая Лермонтова... ⇐ Фонетика и орфоэпия

[Dimon]

На днях я решил перечитать поэзию Лермонтова (и получил от этого занятия большой кайф!). Но речь не о самом поэте - меня заинтересовал один "фонетический" момент. У Лермонтова всюду очень точные рифмы, за исключением слов, оканчивающихся на "г"/"х". Часто встречаются рифмы с "парными" окончаниями "-аг"/"-ах", "-ог"/"-ох", "-уг"/"-ух" - такое ощущение, что полтора столетия назад звуки "г" и "х" были намного ближе, чем теперь. Можно ли услышать комментарий по этому аспекту?

И ещё. Я обратил внимание на регулярно встречающееся у Лермонтова слово "одне" - вместо современного "одни". Наверное, есть какая-то история (фонетического?) вытеснения. Было б интересно...

[Penguin]

Хотела было высказать предположение, что ОДНЕ (по аналогии с ОНЕ) выражало мн.ч. женского рода. К сожалению, примеры употребления Лермонтовым слова ОДНЕ этого не подтвердили...

[Dimon]

Я сейчас поискал слово "одни" по полному собранию стихотворений - оно встречается лишь трижды:

К *** (Не думай, чтоб я был достоин сожаленья…) = "У нас одна душа, одни и те же муки;"
Сентября 28 = "Кто красоты наружной совершенства одни в тебе найдет."
Оправдание = "Когда одни воспоминанья о заблуждениях страстей,".

Правда, "одне" тут встретилось ещё реже... Но в поэмах оно встречалось с завидным постоянством!

[vadim_i_z]

Также в женском и среднем роде мн. ч. заменяются «они» на «онѣ», «одни» на «однѣ». Формы «её» и «неё» заменяются на «ея» и «нея» в род. п., но не в вин. п.: «я искалъ её, но ея не было».

http://www.belrussia.ru/forum/viewtopic.php?t=9

[Dimon]

Очень интересно!!! Спасибо!

А есть что-нибудь насчёт созвучия звуков (в конце слова) "г" и "х"?

[Penguin]

Одне – архаичная форма множественного числа женского рода от слова один в значении ‘только’. Когда-то в русском языке прилагательные, а также другие слова, изменяющиеся по типу прилагательных (некоторые числительные и местоимения), во множественном числе имели разные формы для мужского, женского и среднего рода. Применительно к существительным женского рода следовало говорить одне. Однако уже в XIX в. это правило соблюдалось нестрого, и у того же Пушкина мы встречаем: …Одни лампады Во мраке храма золотят Столпов гранитные громады… Так что в стихотворении «Зимняя дорога» выбор формы одне в значительной степени обусловлен требованиями рифмы.

http://rus.1september.ru/article.php?ID=200400609

[Мирандолина]

Кстати, Г, скорее всего, тогда было фрикативным, как по-украински, и оглушалось в Х. А теперь Г взрывное и оглушается в К.