Добраться до Шишкова ⇐ Помощь знатоков

[Кот-Мау]

Здравствуйте! «А вы садитесь, Александр Федорыч; вам надо засветло добраться до Шишкова.» (“Обыкновенная история”, Иван А. Гончаров, глава первая). Пожалуйста, кто это такой - Шишков? Или это - посёлок, деревня?

[globus]

Может быть и человек, а может, и скорее, населённый пункт. Вам там виднее, из текста.

[Кот-Мау]

Спасибо, но проблема состоит в том, что, кажется, Шишков больше не является в тексте. Итак, нельзя знать откуда взял автор это имя.

[globus]

Вообще-то, если б был человек, то было бы "к Шишкову". Значит, пункт.

[daslex]

globus не прав. Вряд ли это какое-то селение.

[H_N]

Добраться до — это по-русски завершить отрезок пути в каком-то определённом месте, например, в населённом пункте. Так что Шишков (или Шишково) — это топоним. И засветло добраться следует в большей мере из соображений безопасности, да и удобств размещения на ночлег.
А к человеку можно приехать и затемно — не откажет.

[daslex]

От человека зависит и от его занятости.
Почему Шишково, если добраться до Шишкова? Шишково ведь не должно склоняться.

[H_N]

Шишково возможно потому, что произнесено и записано это слово почти двести лет назад персонажем и автором романа.

[daslex]

"добраться до" — это обязательно добраться до населённого пункта, а не успеть к кому-то — неправда. Добраться до или доехать до может быть как успеть приехать в населённый пункт, так и успеть приехать к кому-то.

[Джонни]

Фигнёй не занимайтесь (снова Котяра... респект).
"ДОбираться ДО человека могут только СТЕРВЕЦЫ (от СТЕРВЯТНИК = ПАДАЛЬЩИК).
А это - ЛИТЕРАТУРНЫЙ контекст, который ПРАКТИЧЕСКИ никому ПО ЖИЗНИ НИ НА ФИГ НЕ пригодится.

Отправлено спустя 5 минут 22 секунды:
НУ Ё В З...

[Селена]

daslex, Шишково склоняется:

Ведь были ж схватки боевые,
Да, говорят, еще какие!
Недаром помнит вся Россия
Про день Бородина!

Грамота.ру:

Географические названия славянского происхождения, оканчивающиеся на -ово, -ево, -ино, -ыно, традиционно склонялись: в Останкине, в Переделкине, к Болдину, до Пулкова, из Косова.

Кот-Мау, да, Шишково (вероятнее, чем Шишков) именно населенный пункт, до которого надо успеть доехать засветло.
Там дальше еще упоминается Неплюево:

— Уж теперь должен быть в Неплюеве. Нет, что я вру? еще не в Неплюеве, а подъезжает; там чай будет пить, — отвечает Антон Иваныч.

[daslex]

традиционно склонялись

Ясно. Благодарю.

Отправлено спустя 13 минут 41 секунду:
Значит, это деревня Шишково, что находится в Орловской области.