Патрики ⇐ Рассылка "Интересное и необычное в русском языке и литературе"

[Вячеслав Кургин]

Патрики - это сленговое название Патриарших прудов А мне не ясно, почему пруды? Там же один пруд. Да и Чистых тоже не два и не три Откуда взялось множественное число?

[adm2]

Я полагал, что чистых (поганых) прудов раньше было несколько. Так и с Патриаршими, наверное: Патриарший пруд находится на месте прудов, которые устроил в своей Патриаршей слободе патриарх Иоаким.