Распрорусская лупетка ⇐ Семантика. Лексикология

[Селена]

В оригинале речь не об утончённости лица, а о худобе, свойственной голодающим и диеетеющим.

Да?
А посмотреть портрет не пробовали?

[daslex]

Киса Куприна, 1929 г. Она заметно худая, не анорексичка.

Если это не худое/худенькое лицо, бывающее у диеетиков (я писал о худобе как о худобе, а не как об уточённости):

то что такое худенькое лицо, и как худо должно выглядеть лицо при диете?

Отправлено спустя 3 минуты 50 секунд:
И для особо одарённых: я не настаиваю на своём варианте. Это вы всё делаете, чтобы выглядело так, будто настаиваю. Упоротые.

[daslex]

Не могу спорить с тем, что худое лицо могло сильно цениться, но, по-моему, первично, что оно худое, а остальное вторично.

Я считаю так, кто-то не считает. Я не вижу проблему, кто-то видит.
С таким усердием мнение своё мне тут толпой навязываете. Не навязывайте.

[Франсуа]

Упоротые.

Экзаменаторы явно не сумели правильно спросить на мой ответ! И стало быть, они сами невежды!
(Там же: Брехт, «Турандот»)

[Роксана]

Moderatorial
Жалобную тему закрываю.
По всей видимости, она себя исчерпала.

[Роксана]

Moderatorial
Тему открываю, пользуйтесь на здоровье.

[Джонни]

А оно теперь кому-то надо?..
Впрочем, и прежде...

Отправлено спустя 24 секунды:
Закрывать-то было зачем?
Пиар?

[Роксана]

Закрывать-то было зачем?
Пиар?

Секрет...

[Франсуа]

Роксана, ответьте персонажу, что тема была закрыта на реставрацию