«Перекрыть все двадцать один мост»

Согласен: фраза в заголовке не смотрится. А как выразиться? Должен же быть грамотный способ справляться с этим двадцатью одним мостом!

Англоязычникам хорошо: у них слова не склоняются! А на Васильевский остров, например, наверняка никогда не будет 21 моста ещё и по грамматической причине.

Сообщение **daslex** » 25 ноя 2019, 21:57

поберегите глаза, Франсуа, спойлер не открывайте

Сообщение **slava1947** » 25 ноя 2019, 23:16

Как вариант:

Перекрыть все (двадцать один) мосты!

«Перекрыть все мосты — все двадцать один»? Годно!

Перекрыть каждый из двадцати одного моста.

Сообщение **Марго** » 26 ноя 2019, 05:59

Перекрыть двадцать один мост — все мосты Манхэттена.

Таланов и Марго, ваши варианты тоже годятся!

Я подумываю вот о чём.
А не предложить ли заинтересованным лицам построить ещё один мост, 22-й.

Перекрывать их, мосты, тут же стало бы намного легче (в определённом смысле, конечно)...

Сообщение **Penguin** » 26 ноя 2019, 15:12

Сергей Титов: 26 ноя 2019, 14:09 Я подумываю вот о чём.
А не предложить ли заинтересованным лицам построить ещё один мост, 22-й.
Перекрывать их, мосты, тут же стало бы намного легче (в определённом смысле, конечно)...

Легче один мост разрушить...

Penguin: 26 ноя 2019, 15:12
Сергей Титов: 26 ноя 2019, 14:09 Я подумываю вот о чём.
А не предложить ли заинтересованным лицам построить ещё один мост, 22-й.
Перекрывать их, мосты, тут же стало бы намного легче (в определённом смысле, конечно)...
Легче один мост разрушить...

Не могу, тем не менее, согласиться. Лучше всё же построить

Перекрыть все двадцать мостов и ещё один.

Сергей Титов: 26 ноя 2019, 14:09 А не предложить ли заинтересованным лицам построить ещё один мост, 22-й.

Заинтересованные лица могут на это не пойтить: говорят, нечётные числа приносят удачу. А чётные как бы не приносят!

«Перекрыть все двадцать один мост» ⇐ Помощь знатоков