Коллекция ошибок...на улице имени своего имени

Орфографические, стилистические, синтаксические, пунктуационные, речевые ошибки в СМИ, рекламе, интернете. Если у вас есть примеры (сфотографированные, отсканированные, оцифрованные) - размещайте. Заклеймим позором нарушителей правил нашего родного языка!

Модератор: vadim_i_z

Автор темы
Розен
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 17
Всего сообщений: 4461
Зарегистрирован: 16.04.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: безвременно безработный
Откуда: Волжский, Волгоградской, Россия
Возраст: 60
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение Розен » 16 янв 2017, 23:10

Вот читаем в Википедии:
Patriot Хренов:Президент Чеченской Республики Рамзан Ахматович Кадыров подписал указ о переименовании проспекта Победы в проспект имени Владимира Владимировича Путина
А если бы Рамзан Кадыров дал проспекту своё имя, то как бы назывался тот проспект?

Реклама
daslex
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 14
Всего сообщений: 3093
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение daslex » 16 янв 2017, 23:14

Во фразе
На улице, названной в честь своего имени...
нет вообще ничего из того, что говорит о том, кто называл улицу.

Отправлено спустя 2 минуты 43 секунды:
Как бы сказал Рамзан, так бы и назвался.
Образование среднее-низшее.

Автор темы
Розен
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 17
Всего сообщений: 4461
Зарегистрирован: 16.04.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: безвременно безработный
Откуда: Волжский, Волгоградской, Россия
Возраст: 60
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение Розен » 16 янв 2017, 23:17

Но ведь в любом случае не герой?

daslex
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 14
Всего сообщений: 3093
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение daslex » 16 янв 2017, 23:19

Вы вместо того, чтобы меня вести непонятными наводками, давно бы могли сказать, что Вам не нравится, и обосновать фактами.
Поверьте, это проще. Это вернее.
Образование среднее-низшее.

Автор темы
Розен
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 17
Всего сообщений: 4461
Зарегистрирован: 16.04.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: безвременно безработный
Откуда: Волжский, Волгоградской, Россия
Возраст: 60
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение Розен » 16 янв 2017, 23:23

Не "своего", а "его".
Неужели это не очевидно?

На улице, названной в честь ЕГО имени...
daslex: и обосновать фактами
Так ведь я именно факты и приводил, нет?

daslex
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 14
Всего сообщений: 3093
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение daslex » 16 янв 2017, 23:33

Patriot Хренов: Так ведь я именно факты и приводил, нет?
Можно было об этом сказать, когда я в первый раз спросил. И не пришлось бы столько возиться. Я полагал неверно. Да, ошибка.
Образование среднее-низшее.

Автор темы
Розен
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 17
Всего сообщений: 4461
Зарегистрирован: 16.04.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: безвременно безработный
Откуда: Волжский, Волгоградской, Россия
Возраст: 60
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение Розен » 16 янв 2017, 23:50

А как тогда быть с "называй вещи своими именами"?

daslex
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 14
Всего сообщений: 3093
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение daslex » 17 янв 2017, 00:49

Никак не быть. Принять как есть.
Или снова что-то не так?
Образование среднее-низшее.

Автор темы
Розен
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 17
Всего сообщений: 4461
Зарегистрирован: 16.04.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: безвременно безработный
Откуда: Волжский, Волгоградской, Россия
Возраст: 60
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение Розен » 17 янв 2017, 01:04

Если я назову стол своим именем, то он будет называться отныне Patriot Хренов, но никак не стол. Нет?

daslex
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 14
Всего сообщений: 3093
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение daslex » 17 янв 2017, 01:10

Это фразеологизм.
Образование среднее-низшее.

Автор темы
Розен
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 17
Всего сообщений: 4461
Зарегистрирован: 16.04.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: безвременно безработный
Откуда: Волжский, Волгоградской, Россия
Возраст: 60
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение Розен » 17 янв 2017, 01:43

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ. А. И. Фёдоров. 2008.:называть вещи своими именами — называть/назвать вещи своими <собственными, настоящими> именами Высказывать свои мысли, не подыскивая смягчающих слов, выражений.
Фразеологизм. Значит, правильно.
Но тогда и "на улице, названной в честь своего имени..." — тоже правильно?

daslex
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 14
Всего сообщений: 3093
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение daslex » 17 янв 2017, 01:51

Patriot Хренов: Но тогда и "на улице, названной в честь своего имени..." — тоже правильно?
Я думаю, что неправильно.

Тут сейчас будет много нехорошей "отменятины".
Если в одном случае говорящим выступает любой из народа, то в другом случае выступает человек знающий, просвещающий. Просвещающий человек должен быть образцом красноречия, а не просвещаемый им ему.
Когда говорит простонародец - это нормально, что он ошибается в таких нюансах. (Называть вещи своими именами)
Когда говорит какой-нибудь экскурсовод - это печально смотрится. (На улице, названной в честь СВОЕГО имени)
Образование среднее-низшее.

Автор темы
Розен
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 17
Всего сообщений: 4461
Зарегистрирован: 16.04.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: безвременно безработный
Откуда: Волжский, Волгоградской, Россия
Возраст: 60
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение Розен » 17 янв 2017, 01:55

daslex: Когда говорит какой-нибудь экскурсовод - это печально смотрится.
Устами младенца!..

Ведь если мы применим фразеологизм к улице своего имени, то получим... улицу. Просто улицу. Улицу под названием Улица. Нет?

daslex
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 14
Всего сообщений: 3093
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение daslex » 17 янв 2017, 02:13

Если мы применим фразеологизм, то мы получим фразеологическое значение.
Кавычки нужны. У нас искажённая версия Вашей мысли отобразилась.
Образование среднее-низшее.

Автор темы
Розен
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 17
Всего сообщений: 4461
Зарегистрирован: 16.04.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: безвременно безработный
Откуда: Волжский, Волгоградской, Россия
Возраст: 60
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение Розен » 17 янв 2017, 09:20

daslex: Кавычки нужны.
Куда предлагаете их впендюрить?

daslex
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 14
Всего сообщений: 3093
Зарегистрирован: 07.02.2016
Образование: среднее
Re: ...на улице имени своего имени

Сообщение daslex » 17 янв 2017, 12:01

"улице своего имени".
Иначе может выглядеть так, что улицы, к которым применяется фразеологизм, являются личными.
Образование среднее-низшее.

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Превосходная степень имени прилагательного
    10 Ответы
    8846 Просмотры
    Последнее сообщение Марго
    19 дек 2010, 09:15
  • Правильность написания женского имени.
    sergey.kuranov » 19 июн 2017, 12:32 » в форуме Грамматика
    1 Ответы
    371 Просмотры
    Последнее сообщение Завада
    19 июн 2017, 12:47
  • Институт русского языка имени В. В. Виноградова РАН
    nelke » 27 янв 2009, 13:50 » в форуме Интересное в литературе
    14 Ответы
    2055 Просмотры
    Последнее сообщение nelke
    08 дек 2010, 14:26
  • Лексико-грамматические разряды имени существительного
    Анна Грин » 02 ноя 2012, 17:49 » в форуме Помощь знатоков
    6 Ответы
    5074 Просмотры
    Последнее сообщение H_N
    12 ноя 2012, 11:33
  • Обособление имени, можно ли это сделать с помощью тире
    dnn14 » 19 янв 2015, 15:46 » в форуме Синтаксис и пунктуация
    4 Ответы
    680 Просмотры
    Последнее сообщение Марго
    19 янв 2015, 18:22