Интересное в литературеГений чистой простоты? (эпиграмма)

Размышления о современной и классической литературе: жанры, книги, авторы
Лучшие книги

Модератор: Сергей Титов

Информация
Дорогие друзья!
Приглашаем вас на литературный форум
Направленность – классическая литература, от античности до
современности. Приходите, будем рады!
Автор темы
pospelov
писарь
писарь
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 9
Зарегистрирован: 02.10.2016
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
 Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение pospelov »

Гений чистой простоты?

Юрий Поспелов



«Гений чистой красоты»
Пушкину не в заморочку.
Он с Жуковским был «на ты» –
вот и взял на время строчку.



© Copyright: Юрий Поспелов, 2016


ОТ АВТОРА

Да-да, эта строка писана В. А. Жуковским. «Выдающаяся поэтическая конструкция «гений чистой красоты» взята из романтической повести «Лалла-Рук» Томаса Мура, в переводе Василия Андреевича Жуковского» (см. «Википедия», ст. «Я помню чудное мгновенье…»). Но лично я эту самую «конструкцию» встречал у Жуковского еще дважды – и в другом стихотворении и в письме к будущей императрице. В разных, правда, вариантах: к примеру, «гений чистый красоты». Мало того, Жуковский написал об этой строке чуть ли не трактат, объясняя её философию.
Кстати. Эта эпиграмма размещена также в главном моём "хранилище" – на сайте Стихи.ру. Там, в авторском раздельчике "Эпиграммы" есть мои строчки на А. Барто, А. Крылова, Л. Толстого и других писателей (упоминаю в тематике данного форума). Туда попасть несложно: можете завести в поиск кусочек эпиграммы, здесь опубликованной. Приходите в гости, друзья.

Реклама
mazurov
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 9
Всего сообщений: 406
Зарегистрирован: 24.02.2016
Образование: высшее техническое
Профессия: водолаз
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение mazurov »

Мединский с докторской - ку-ку!
Казалось, Пушкин только честный.
Но Боже! - главную строку
Он стибрил у коллеги с блеском!

Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 7
Всего сообщений: 4670
Зарегистрирован: 24.06.2011
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 48
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение Завада »

mazurov: Он стибрил у коллеги с блеском!
В своих прижизненных изданиях поэт неизменно выделял эту строчку Жуковского курсивом, что по обычаям того времени значило, что речь идет о цитате. Но позднее такую практику оставили, и в итоге это выражение стало считаться пушкинской поэтической находкой.
http://www.bibliotekar.ru/encSlov/4/26.htm

Изображение
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
Андрей Львович
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 732
Зарегистрирован: 16.03.2010
Образование: высшее техническое
Профессия: инженер-механик
Откуда: Балабаново
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение Андрей Львович »

У всех более-менее устойчивых сочетаний когда-то был свой автор. Закадычный друг, близкий друг, милый друг, друг детства, преданный товарищ. Пользуемся, однако, без зазрения совести.

mazurov
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 9
Всего сообщений: 406
Зарегистрирован: 24.02.2016
Образование: высшее техническое
Профессия: водолаз
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение mazurov »

Андрей Львович: У всех более-менее устойчивых сочетаний когда-то был свой автор. Закадычный друг, близкий друг, милый друг, друг детства, преданный товарищ. Пользуемся, однако, без зазрения совести.
А как мне хочется стать автором супер устойчивого сочетания! :D

Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 7
Всего сообщений: 4670
Зарегистрирован: 24.06.2011
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 48
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение Завада »

Андрей Львович: У всех более-менее устойчивых сочетаний когда-то был свой автор.
Но в данном случае авторство Жуковского мало кому известно; Пушкина вспомнит большинство.

Моё предположение о существовании слегка изменённой цитаты подтвердилось.

http://tinyurl.com/hhqwjnl
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

mazurov
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 9
Всего сообщений: 406
Зарегистрирован: 24.02.2016
Образование: высшее техническое
Профессия: водолаз
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение mazurov »

Я тоже могу слегка цитаты менять. Гений чистой быстроты. Это - про Болта.
Еще если углубиться, то: Гений чистой болтоты.

Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 7
Всего сообщений: 4670
Зарегистрирован: 24.06.2011
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 48
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение Завада »

Примите участие в конкурсе «Гений чистой чистоты».
http://www.maximonline.ru/promo-i-konku ... tat-tvoim/
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Автор темы
pospelov
писарь
писарь
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 9
Зарегистрирован: 02.10.2016
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение pospelov »

Завада: поэт неизменно выделял эту строчку Жуковского курсивом, что по обычаям того времени значило, что речь идет о цитате.
Очень, очень это важно!!! Вот бы найти иллюстрацию с прижизненным книжным текстом! Если решусь на издание своей эпиграммы, то только с картинкой текста и комментарием соответствующим. Не поможет ли кто с картинкой?
Хотя странно. Вокруг творчества Пушкина создалась целая научная промышленность, а печатают с искажением! Неужели, правда?

Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 7
Всего сообщений: 4670
Зарегистрирован: 24.06.2011
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 48
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение Завада »

pospelov: Не поможет ли кто с картинкой?
Вряд ли сюда заглядывают пушкиноведы и обладатели прижизненных изданий Пушкина. Попробуйте обратиться в Музей Пушкина.
pushkinmus@culture.mos.ru
info@a-s-pushkinmus.ru
http://www.pushkinmuseum.ru/
pospelov: Неужели правда?
Да.

Изображение

Изображение

Что-то гонят на совок. Опустили курсив давным-давно.
http://tinyurl.com/h5amp75
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

mazurov
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 9
Всего сообщений: 406
Зарегистрирован: 24.02.2016
Образование: высшее техническое
Профессия: водолаз
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение mazurov »

Когда-то рано, на заре
Курчавый фразу выпросил.
Курсив спустили при царе,
Ну, а совок - все выбросил.

Аватара пользователя
водица
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 2328
Зарегистрирован: 20.07.2015
Образование: среднее
Профессия: энергетика
Откуда: от чистого истока
Возраст: 60
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение водица »

Есть более любопытный спор — "о возрасте Татьяны Лариной"...
Мир Вашему дому !*

Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 7
Всего сообщений: 4670
Зарегистрирован: 24.06.2011
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 48
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение Завада »

водица: Есть более любопытный спор — "о возрасте Татьяны Лариной"...
Кажись, Лотман убедителен.
http://vzms.org/hronegin.htm
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

mazurov
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 9
Всего сообщений: 406
Зарегистрирован: 24.02.2016
Образование: высшее техническое
Профессия: водолаз
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение mazurov »

Мдя... В наше путинское время(не смешивать с пушкинским) остается только возраст Танюши Лариной выявлять.
Сколько бы сегодня ей стукнуло?

Аватара пользователя
Валентин Навескин
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 2660
Зарегистрирован: 18.04.2013
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Архитектор, композитор
Откуда: Москва
Возраст: 83
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение Валентин Навескин »

«Я помню чудное мгновенье»/324
Жуковский/112
Пушкин/101
… (112+101) = 213 … (324-213 ) = 111, Гармония/111
… Истинное/111 оправдать/111 бόльшим/111 подражанием/111 —
гармония/111 уничижаема/111 большѝм/111 человеком/111 …
:read:
Интеллектуальная собственность. Валентина Викторовича Навескина ©
«Жизнь продолжается – соболезнования страждущим»/561
… 561@165 … «Чёрный квадрат»/165, "русский народ"-165, компьютер/165

Аватара пользователя
водица
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 2328
Зарегистрирован: 20.07.2015
Образование: среднее
Профессия: энергетика
Откуда: от чистого истока
Возраст: 60
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение водица »

Завада: Кажись, Лотман убедителен.
А как же :"...Кому не скучно лицемерить,
Различно повторять одно,
Стараться важно в том уверить,
В чем все уверены давно,
Все те же слышать возраженья,
Уничтожать предрассужденья,
Которых не было и нет
У ДЕВОЧКИ В ТРИНАДЦАТЬ ЛЕТ!.." — ???
Мир Вашему дому !*

Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 7
Всего сообщений: 4670
Зарегистрирован: 24.06.2011
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 48
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение Завада »

водица: У ДЕВОЧКИ В ТРИНАДЦАТЬ ЛЕТ
naprimerno:Это лирическое отступление, оно не относится конкретно к Татьяне. Если вдуматься в смысл - то это же яснее ясного станет!
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

mazurov
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 9
Всего сообщений: 406
Зарегистрирован: 24.02.2016
Образование: высшее техническое
Профессия: водолаз
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение mazurov »

Я информирован, что все 117 любовниц Пушкина были значительно старше 13 лет. Исходя из этого можно утверждать, что Танюше Лариной было никак не меньше 18 годков.

Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 7
Всего сообщений: 4670
Зарегистрирован: 24.06.2011
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 48
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение Завада »

mazurov: все 117 любовниц Пушкина
Может, поболе.
http://tinyurl.com/gtc2sw4
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

mazurov
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 9
Всего сообщений: 406
Зарегистрирован: 24.02.2016
Образование: высшее техническое
Профессия: водолаз
 Re: Гений чистой простоты? (эпиграмма)

Сообщение mazurov »

Не!! 130 не могло быть. 130 только у меня...

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Чацкий – гений или дурак
    Триббл » 26 апр 2018, 16:03 » в форуме Интересное в литературе
    15 Ответы
    5442 Просмотры
    Последнее сообщение Селена
    27 апр 2018, 14:22
  • Эпиграмма на Эраста Прошютина
    9 Ответы
    665 Просмотры
    Последнее сообщение Владимирр
    30 дек 2010, 11:56
  • Эпиграмма на «Двенадцать» А. Блока
    pospelov » 02 окт 2016, 12:47 » в форуме Коллекция ошибок
    8 Ответы
    3817 Просмотры
    Последнее сообщение Валентин Навескин
    18 окт 2016, 10:13
  • Помогите вспомнить анекдот: гений не понимает простых вещей
    лёлик » 31 янв 2014, 19:51 » в форуме Глас народа
    3 Ответы
    2284 Просмотры
    Последнее сообщение Марго
    01 фев 2014, 07:04
  • Анна Керн и Поэт (эпиграмма)
    6 Ответы
    1255 Просмотры
    Последнее сообщение Завада
    12 окт 2016, 12:26