Коллекция ошибокУзаконенные ошибки?

Орфографические, стилистические, синтаксические, пунктуационные, речевые ошибки в СМИ, рекламе, интернете. Если у вас есть примеры (сфотографированные, отсканированные, оцифрованные) - размещайте. Заклеймим позором нарушителей правил нашего родного языка!

Модератор: Сергей Титов

Аватара пользователя
Саид
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 7
Всего сообщений: 1343
Зарегистрирован: 21.12.2009
Образование: высшее техническое
Профессия: ИТ
Откуда: Минск
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение Саид »

Идальго вопрошает:
Так это тот самый Ушаков Д. Н...
Ну, Вам не угодишь! Где мне взять Вам словарей именно 53 года? ;)

Я гляжу, Вы со всеми несогласный, окромя самого себя. Ну дык и создавайте себе свой идальговский язык, и неча ему с русским путаться.

Реклама
Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 7
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 55
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение irida »

Идальго:ПрИуменьшать я знаю с детства.
Как раз в Вашем детстве это считалось разговорным. Во всех доступных мне словарях того периода*.
Идальго:Но вернёмся к преуменьшению. Какова логика? Каков смысл — по сравнению с приуменьшением? Учитывая области применения ПРЕ- и ПРИ- — не понимаю.
Вернёмся. Давайте рассуждать вместе. :)
Приставка ПРЕ- пишется в случаях:
• когда она придает словам значение предельной степени действия, превосходящего какую-либо меру, или высшей степени качества: превозносить, превышать, преувеличивать, превосходить, преуспевать; превосходный, прехорошенький, премилый, премило (пре = очень).
Необходимо различать написание слов преумножить (сильно умножить) и приумножить (добавить незначительное количество), хотя значения эти часто трудно разграничить.
(подчёркивание моё)
http://www.gramma.ru/RUS/?id=4.9
Аналогично: прЕуменьшить - очень, в большой степени уменьшить. Везде даётся с пометкой "книжн.". ПрИуменьшить, как прИукрасить, прИврать и др. - "добавить незначительное количество", в нашем случае: "немного уменьшить". Даётся с пометкой "разг." В словаре крамольного Ушакова эти значения разграничены, а в словаре ещё более крамольного Ожегова уже даются как синонимы. Я оставляю для себя вот это: "...значения эти часто трудно разграничить". По-моему, когда разница в много/мало субъективна и трудно объяснима, считать слова синонимичными - нормальное явление в языке. Судя по пометке Ушакова "не путать с.." уже тогда, в 30-х годах, путали. Это наводит на мысль, что не путали в начале века и ранее. Но этот период Вас не интересует, Вы считаете, что орфография зародилась при Отце народов, а до этого были берестяные грамоты.

*Кстати, приобрести грамматические справочники и словари интересующего Вас периода не так и сложно, достаточно сделать запрос в несколько букинистических магазинов.

Аватара пользователя
Идальго
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 12
Всего сообщений: 2591
Зарегистрирован: 06.08.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Тольятти
Возраст: 83
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение Идальго »

irida:Но этот период Вас не интересует, Вы считаете, что орфография зародилась при Отце народов, а до этого были берестяные грамоты.
Мадам, оставьте свой тон сыну (хоть и с сыном говорить подобным образом непозволительно) — поговорим.

Розен
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 10
Всего сообщений: 4461
Зарегистрирован: 16.04.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: безвременно безработный
Откуда: Волжский, Волгоградской, Россия
Возраст: 61
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение Розен »

Мадам, оставьте возможность сохранить свои зубы моему визави: ведь именно ему я задавал сей сакраментальный вопрос:
Patriot Хренов: а вот будьте так уж любезны, дайте Сообществу конкретное разделение привносимых значений приставками "при-" и "пре-"!
Впрочем, всех нас обоих Ваших наставников уже не положишь поперёк лавки: будьте любезны, терпите -- Идальго Хреновы приходят и уходят, а русский язык остаётся.

Аватара пользователя
irida
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 7
Всего сообщений: 2654
Зарегистрирован: 28.10.2008
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: преподаватель новогреческого языка
Откуда: Греция
Возраст: 55
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение irida »

Идальго:Мадам, оставьте свой тон сыну (хоть и с сыном говорить подобным образом непозволительно) — поговорим.
Я бы Вам советовала мне не советовать, и тем более, не указывать. А если уж делать одно из двух, то грамотно (см. пост выше).

Если бы у меня был сын, я бы учила его отвечать за свои слова и быть последовательным.
Идальго:Если же будете мне напоминать о языке берестяных грамот, разговор давайте завершим...
Идальго:Приобрету учебники сталинских времён по русскому языку.
А по теме есть что сказать?

Гость
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение Гость »

Здравствуйте, нужна помощь профессионалов.

Моя реклама: "Продаю доску строгаННую с 4-х сторон" или "продаю доску строгаНую с 4-сторон"?

А если просто "Продаю доску строгаННую" или "Продаю доску строгаНую", как писать правильно?

Конечно и Ожегова, и Ушакова и Аванесова я посмотрел, но они, кажется, не могут понять друг друга, где уж мне.
Инет упорно за вариант с двумя "н", постоянно поправляет. А вот я и группа товарищей за "доска строганая"

ЮАС

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 17
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение Марго »

Гость: Конечно и Ожегова, и Ушакова и Аванесова я посмотрел, но они, кажется, не могут понять друг друга, где уж мне.
Не надо сразу наезжать на лингвистов, надо разобраться в вопросе. Если в Вашей рекламе слово строганая прилагательное, то Н одна, если причастие -- то две. Прилагательное (если рассуждать по-простому) описывает свойство, а причастие -- действие. Так что Продаю доску строганую, но Продаю доску, строганную с четырех сторон.

Фантазёр
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 900
Зарегистрирован: 23.11.2008
Образование: высшее техническое
Откуда: Санкт-Петербург
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение Фантазёр »

Это не первая тема, в которой поднимается вопрос об одном или двух Н в словах. К примеру, irida ранее обсуждала разницу слов жареный и жаренный, я – раненый и раненный, и вот теперь – строганую и строганную. Независимо от одного или двух Н основной, то есть главный, СМЫСЛ в этих парах ОДИНАКОВ: жарено, значит, не варено, не парено и не тушёно; во втором случае – имеется на теле рана; в третьем - плоскости доски обструганы. А вот прочие тонкости, за которые так рьяно цепляются лингвисты, проявляются исключительно в КОНТЕКСТЕ. Без КОНТЕКСТА вторые Н абсолютно ничего не значат. Следовательно, такие признаки ВТОРИЧНЫ, а потому и ИЗЛИШНИ. Теоретики лингвистики перестарались, “перебдели”, как и в случае с мягкими знаками после шипящих в конце слов, сами знаете каких.
Хорошо бы обратить внимание на то, сколько СПОРОВ возникает в вопросах, как надо писать в тех или иных случаях. Поскольку обычные “наивные носители языка”, то есть подавляющее большинства из нас, подзабыли не только разницу между прилагательными и причастиями, но даже и само слово ПРИЧАСТИЕ, кайф, который испытывают дипломированные лингвисты от смакования грамматических тонкостей, им недоступен.
Отсюда и безграмотность в данном вопросе. Кто же в состоянии, кроме, разумеется, специалистов по лингвистике, запомнить 27 правил и исключений на тему одного или двух Н?
Добавлю ещё очень существенный аргумент за удаление из письма вторых Н, который заключается в особенностях произношения: обычно все мы произносим и причастия и прилагательные с КРАТКИМ Н, ну а если кому-то понравится вдруг его протянуть, ничего ужасного не произойдёт – ОСНОВНОЙ СМЫСЛ от этого всё равно не поменяется.

Господа теоретики лингвистики, полюбите, наконец, своих соотечественников и не создавайте им ненужных трудностей при письме.

nweoez
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение nweoez »

Фантазёр, у большинства народа и так одна извилина, а Вы предлагаете её ещё и спрямить.
Без тонкостей языка потомственного русского не отличишь от ассимилированного иностранца.
В итоге язык только выигрывает.
Так что пусть учат.

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 17
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение Марго »

nweoez, полностью разделяю Ваше мнение. И даже хотела выразить Вам за него благодарность, но почему-то Вы так странно зарегистрированы, что и желтенькой ладошки для благодарности в поле Вашего сообщения нет, и под Вашим ником ничего не написано, как у всех на форуме. Как это происходит -- не понимаю. :(

nweoez
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение nweoez »

Марго, замените, пож-та, благодарность поцелуем.
Дело в том, что я не регистрировался. Если будете настаивать - сделаю. Меня зовут Олегом Семёновым, мне 40 лет (о Боже), из СПб.

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 17
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение Марго »

А разве здесь можно писать без регистрации?

Поцелуя Вы не заслужили.

Подпись: кладбищенский сторож. :(

nweoez
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение nweoez »

Если кладбищенские сторожа одаривают "поцелуями смерти" , значит - я спасён.


Сегодня днём пришла СМС : «Я живу в доме напротив, давай познакомимся?»
Я ответила, что живу напротив морга, и меня пугают такие знакомства.

G_old_Truman
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение G_old_Truman »

Предлагаю писать слово субота с одним Б, как произносится. Суботея.

nweoez
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение nweoez »

Встречное предложение : Переходим в общении на междометия.

Фантазёр
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 900
Зарегистрирован: 23.11.2008
Образование: высшее техническое
Откуда: Санкт-Петербург
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение Фантазёр »

Вы, nweoez, об «одной извилине» у «большинства народа» конечно же ПО СЕБЕ СУДИТЕ, или у Вас есть на то неотразимые доказательства? Стоит ли вообще чего-либо спрямлять, если Вы даже не удосужились разобрались в сути вопроса.
Язык имеет две формы – речевую деятельность и письмо. Поскольку ПЕРВИЧНЫМ и естественно природным в нём является РЕЧЬ, то рационализация ПИСЬМА, этого рукотворного дублёра РЕЧИ, никоим образом не затронет ЗВУКОВОЙ ФОРМЫ ЯЗЫКА. В этом смысле ЯЗЫК НЕПРИКОСНОВЕНЕН, за его порчу опасаться не приходится.

Марго, вместо того, чтобы выражать благодарность сомнительным высказываниям, не лучше ли взять, да и опровергнуть доводы Фантазёра достойными внимания контраргументами, желательно научно или хотя бы сколько-нибудь обоснованными? Уважаю Вашу работу на форуме. Ведь 366 благодарностей при соотношении общего числа сообщений к ним 13,5 не “хухры-мухры”, а посему надеюсь на серьёзную и сокрушительную критику озвученного мной предложения со стороны думающего квалифицированного специалиста.

Между прочим, grumant, если полагаете, что оригинальны в своём мнении, то глубоко заблуждаетесь. Подобных предложений, а именно, убрать из слов вторые согласные из числа сдвоенных, была масса на протяжении последних трёх столетий. Я только ЗА: субота, руский, граматика, расказ и пр. и пр. От этого язык наш ничего не потерял бы, а только приобрёл, в частности, чуть-чуть бóльшую краткость без какой-либо потери смысла, а также разгрузил бы память русскоговорящих от бестолковых запоминаний.

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 17
Всего сообщений: 13757
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение Марго »

Фантазёр:Марго, вместо того, чтобы выражать благодарность сомнительным высказываниям, не лучше ли взять, да и опровергнуть доводы Фантазёра достойными внимания контраргументами
Ну, если бы высказывание было сомнительным, я к нему не присоединилась бы. А спорить с Вами я не буду: фонетика вне области моих интересов, и все разговоры по поводу того, не лучше ли писать, как слышится, мне просто скучны. Извините.

Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 9
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение vadim_i_z »

Олег Семёнов:Там любые фантазии в голове станут реальностью в письме
Интереса ради почитайте правила белорусского правописания. Глядишь, просветитесь и станете корректно выражаться.

Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 9
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение vadim_i_z »

Олег Семёнов, задело "нормально написано".

Аватара пользователя
самый главный енот
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 2033
Зарегистрирован: 13.07.2009
Образование: школьник
Профессия: метролог
Откуда: Магадан
Возраст: 61
 Re: Узаконенные ошибки?

Сообщение самый главный енот »

Фантазёр:Язык имеет две формы – речевую деятельность и письмо
А что такое "форма языка"? Понятие "письмо" не может стоять на одном уровне с понятием "речевая деятельность", т. к. письмо является одним из видов речевой деятельности (говорение, аудирование, чтение и письмо)
Параллельно с реальными событиями существует идеальная их последовательность. Они редко полностью совпадают.

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Ошибки частые, ошибки неповторимые и просто ошибки
    Nia » 12 янв 2011, 20:05 » в форуме Коллекция ошибок
    13 Ответы
    2974 Просмотры
    Последнее сообщение Мирандолина
    22 янв 2011, 14:03
  • исправить речевые ошибки и ошибки в согласовании
    валz » 05 июн 2010, 06:46 » в форуме Помощь знатоков
    1 Ответы
    2487 Просмотры
    Последнее сообщение Марго
    05 июн 2010, 06:58
  • Исправьте ошибки в предложениях. Определите тип ошибки.
    Фаинка » 23 ноя 2012, 15:33 » в форуме Высшее образование
    17 Ответы
    6347 Просмотры
    Последнее сообщение Марго
    26 ноя 2012, 19:55
  • Народные ошибки или ошибки народа
    Анча » 21 сен 2010, 18:04 » в форуме Коллекция ошибок
    30 Ответы
    6960 Просмотры
    Последнее сообщение Доктор Арсен
    09 июл 2018, 15:29
  • Ошибки
    Cati09 » 16 ноя 2010, 22:01 » в форуме Высшее образование
    4 Ответы
    1090 Просмотры
    Последнее сообщение Cati09
    17 ноя 2010, 19:19