Этимология русских идиом (пословицы, поговорки) ⇐ Методические материалы

[Лёлик]

Здравствуйте!
Я ищу ресурсы, на которых можно найти этимологию, происхождение тех или иных русских идиом.
Буду признателен за любую информацию.
Спасибо.

[vadim_i_z]

http://community.livejournal.com/ru_etymology/

[Елена]

есть про библейские выражения:
http://www.ruslit.com/?p=38
а это не этимология, а, скорее, про эквивалентные выражения в разных языках:
http://www.ruslit.com/?p=71

[Гость]

Мне нужна именно этимология таких идиом как: Беда никогда не приходит одна, поспешишь - людей насмешишь, проще простого, лучше синица в руках, чем журавль в небе и дарёному коню в зубы не смотрят.
Был бы очень признателен.

[vadim_i_z]

Посмотрите это - http://wordhist.narod.ru/
А что Вы имеете в виду под "этимологией этих идиом"? Это же не авторские цитаты.

[Гость]

Под этимологией я подразумеваю историю возникновения той или иной идиомы, например, когда и где её впервые употребили, с чем связано появление её в языке.

[Лера5]

Дайте пожалуйста ссылочку, где можно найти истории возникновения поговорок