Оторвали нос Буратино? ⇐ Грамматика

[Князь Мышкин]

Как правильно сказать?
Оторвали нос Буратино (Буратине или Буратину)?

[Идальго]

Буратино - имя собственное, а не ПРОСТО имя существительное.
Не склоспря.

[slava1947]

Буратино, нескл., м. (сказочный персонаж) и буратино, нескл., м. (игрушка)

http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word ... D%EE&all=x

[Князь Мышкин]

Спасибо, друзья!
Я примерно так и думал...
Стало быть, можно ещё так сказать:
У Буратино нос оторвали!

[alex-ter]

Буратино – это как Капелло. Не склоняется.

[Идальго]

В старые времена шутка была, намекающая на несклоняемость имён существительных среднего рода (варианты):
— Кина не будет: кинщик заболел.
— Кина не будет ввиду полома ленты.

"Эхо Москвы" изобрело склонение "Эха..." Теперь закрепили в правилах?
"Я тащу-у-усь!"

[Князь Мышкин]

В старые времена шутка была, запрещающая склонять имена существительные среднего рода...

А почему тогда склоняется: "окно"?
Я стою у окна. Окна не будет в этой стене. Нельзя подойти к окну.

[Penguin]

Эхо не склоняется?!

[alex-ter]

Не тащусь, а тащюсь.
А сравнивать кино и эхо – это, знаете ли... Это Вы-то "Эхо Москвы" упрекаете в "нерусскости"? Чем кумушек считать трудиться...

P.S. Ух ты, я опоздал, оказывается...

[Идальго]

А чёрт его знает...
Может, русские склоняются, а чужие - не моги...

На коленях потёртости, не видать под пальтом,
От кина я без твёрдости - ты прости, бью челом.

[Князь Мышкин]

Вообще какие-то странности с этими словами, оканчивающимися на "О".
Призадумался я.
Домино, казино (не склоняются), а сукно, толокно, ухо, ‒ за милую душу!

[slava1947]

Вообще какие-то странности с этими словами, оканчивающимися на "О".
Призадумался я.
Домино, казино (не склоняются)...

Ну, это всё иноязычные слова. Не сумели пока ассимилироваться в русском языке. А может, и не хотят они этого...

Нулевое склонение ещё в начале нынешнего века не занимало такого прочного положения в русском языке. Н.С. Трубецкой, например, считал существительное пальто уже настолько русским, что полагал допустимым изменять его по падежам, как обычные русские существительные, такие, как село, зерно, колесо и т. п. Андрей Белый мог писать: Мы в польтах осенних сидели. Сейчас, в последней четверти века, можно видеть, что жизнь определила судьбу существительного пальто иначе.

(Милославский И.Г. "Морфологические категории современного русского языка". М., 1981)

Ну, если пальто не повезло с обрусением, то, возможно, повезёт Буратино. Посмотрел в Гугл-книгах -- оказывается, уже многие авторы его склоняют:

"буратине" -- https://www.google.ru/search?q=%22%D0%B ... al&tbm=bks

"буратину" -- https://www.google.ru/search?q=%22%D0%B ... al&tbm=bks

[alex-ter]

— Ты куда? — спросила Вера. — Опять?!. Вы уж присмотрите за моим буратиной.

Но не верится, что Буратино будет когда-нибудь склоняться по-настоящему.

[Идальго]

С. Довлатов:
— Ты куда? — спросила Вера. — Опять?!. Вы уж присмотрите за моим буратиной.

Тут Довлатов допустил безграмотность (хоть и отнёс её к Вере): за моим буратином.

[alex-ter]

Простим Довлатову, что он не знал идальговского языка.

[Ёёё]

С. Довлатов:
— Ты куда? — спросила Вера. — Опять?!. Вы уж присмотрите за моим буратиной.

Тут Довлатов допустил безграмотность (хоть и отнёс её к Вере): за моим буратином.

Конечно, это так :

Василий Аксенов. Новый сладостный стиль (2005)
Один человек, захватив квадратик тротуара, мастерски водил марионеток, умудряясь разыгрывать в одиночку целые сцены между Коломбиной, Арлекином, Пульчинеллой и Доктором Даппертутто.

Окно - окном, Арлекино - Арлекином, руно - руном, далее - аналогично...
Реплика alex-ter непонятна.

[vadim_i_z]

grumant, Арлекино - это у Пугачевой, а в комедии дель арте он, как правило, по-русски зовется Арлекин.

Тут Довлатов допустил безграмотность (хоть и отнёс её к Вере): за моим буратином.

Вера склоняет слово "[url=http://russian_argo.academic.ru/1106/%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0]буратина[/url]".

[alex-ter]

Реплика alex-ter непонятна.

Разве что чересчур резка. Но, честно говоря, уже затарарахало, что г-н Идальго обвиняет в безграмотности всех скопом, между тем как сам... не буду продолжать, все видят.

[Таланов]

В фильме "Гараж" Бурков сказал: "Мы вам не Буратины, чтобы ключи отдавать."

[Князь Мышкин]

В фильме "Гараж" Бурков сказал: "Мы вам не Буратины, чтобы ключи отдавать."

Ну это он прикололся так!
А действительно, как Буратино будет во множественном числе?
Ко мне в гости (после ужина с грибочками) зашли пять Буратино?
Или: пять Буратин?! Или: пять Буратинов?!

[Завада]

А действительно, как Буратино будет во множественном числе?

Прикалываетесь?

Буратино, нескл., м. (сказочный персонаж) и буратино, нескл., м. (игрушка)

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. Бурати́но Бурати́но
Р. Бурати́но Бурати́но
Д. Бурати́но Бурати́но
В. Бурати́но Бурати́но
Тв. Бурати́но Бурати́но
Пр. Бурати́но Бурати́но

http://ru.wiktionary.org/wiki/Буратино

[Идальго]

Князь Мышкин, забыли, что Буратино не склоняется по падежам и не изменяется по числам.

[Князь Мышкин]

Князь Мышкин, забыли, что Буратино не склоняется по падежам и не изменяется по числам.

Прошу прощения, чуть-чуть пошутил.
Но иногда так хочется нарушить некоторые правила, потому что создаётся ощущение бо́льшего удобства.

[Penguin]

Почти в тему:

у нас так холодно порою
что не заводится авто
и ходят кони к водопою
в пальто

[Идальго]

иногда так хочется нарушить некоторые правила, потому что создаётся ощущение бо́льшего удобства.

С удобствами не напутали? А пошутить - почему бы нет? Только ведь Буратино - мальчик, помните? А раз мужеска полу, то и мужеска роду.

Напомните, за какую сумму Alt продаст ударение.