СтилистикаМне уже ничего не стоит говорить по этому поводу

Стилистика — учение о стилях речи и средствах языковой выразительности и условиях использования их в речи

Модератор: Селена

Аватара пользователя
Автор темы
Таланов
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 753
Зарегистрирован: 29.08.2013
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: инженер
Откуда: Дивногорск
Возраст: 61
 Мне уже ничего не стоит говорить по этому поводу

Сообщение Таланов »

Если не в тот раздел запостил, переместите куда нужно.
Есть предложение: - "Мне уже ничего не нужно говорить по этому поводу..."
Здесь кроется двусмысленность.
Либо,
Я уже всё сказал.
Либо,
Кому-то другому уже не нужно что-либо говорить мне.
Как правильно построить предложение, чтобы двусмысленность исчезла, то есть по первому варианту.

Реклама
Аватара пользователя
Дарья Александровна
-
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 2680
Зарегистрирован: 03.09.2012
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Откуда: Томск
Возраст: 43
 Re: Мне уже ничего не стоит говорить по этому поводу

Сообщение Дарья Александровна »

я уже все сказал по этому поводу :)
Берегитесь людей, которые используют Ё на клавиатуре. Если они до нее добрались, то и до вас доберутся!

H_N
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 885
Зарегистрирован: 14.03.2012
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Харьков
 Re: Мне уже ничего не стоит говорить по этому поводу

Сообщение H_N »

Таланов:Здесь кроется двусмысленность. <...> Как правильно построить предложение, чтобы двусмысленность исчезла,
Здесь больше смысленностей, чем две. Например, автор говорит кому-то в откровении или себе в медитации по сдерживанию собственных чувств, в таком смысле: "После всего того, что произошло и что было наговорено по этому поводу, мне лучше молчать".
Поскольку весомость каждого семантического варианта в исходном предложении явно не обозначена (она может быть в отсутствующем контексте), то предпочтение в редакторской правке будет субъективным. А по намеченной Вами первой версии Вы и сами привели самый короткий её вариант.
==========================================
Добавка через полтора часа.
При первом прочтении темы мелькнула в голове интересная мысль... и пропала. А сейчас я вновь прочёл заголовок: с глаголом стоить здесь можно увидеть и другие смыслы. "Мне уже ничего не стоит говорить по этому поводу" может означать, например, свободу и лёгкость говорить по этому поводу как угодно долго.

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 13740
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Мне уже ничего не стоит говорить по этому поводу

Сообщение Марго »

Нет, Таланов, тут никак ничего не выкрутишь. Надо попользоваться именно Вашим вариантом: "Я уже всё сказал". Можно и с добавкой: Я уже все сказал по этоиму поводу, и больше мне добавить нечего.

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • «...стоит с блюдом или с образом...»
    Кот-Мау » 03 мар 2019, 12:08 » в форуме Помощь знатоков
    7 Ответы
    2829 Просмотры
    Последнее сообщение Селена
    07 мар 2019, 10:37
  • Карга эта уже у ворот стоит.
    22 Ответы
    1046 Просмотры
    Последнее сообщение Князь Мышкин
    27 июл 2013, 18:18
  • Стоит ли читать книги Розенталя?
    2 Ответы
    995 Просмотры
    Последнее сообщение Завада
    15 фев 2016, 13:15
  • по какому правилу здесь стоит тире?
    Табуретко » 11 янв 2009, 22:11 » в форуме Синтаксис и пунктуация
    1 Ответы
    859 Просмотры
    Последнее сообщение irida
    12 янв 2009, 00:04
  • Как определить на каком слоге стоит ударение?
    vileplayer » 05 июл 2014, 22:04 » в форуме Ударения
    3 Ответы
    1374 Просмотры
    Последнее сообщение alex-ter
    06 июл 2014, 09:33