Коллекция ошибокОшибки в книгах

Орфографические, стилистические, синтаксические, пунктуационные, речевые ошибки в СМИ, рекламе, интернете. Если у вас есть примеры (сфотографированные, отсканированные, оцифрованные) - размещайте. Заклеймим позором нарушителей правил нашего родного языка!
Аватара пользователя
Франсуа
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 41
Всего сообщений: 1518
Зарегистрирован: 14.11.2014
Образование: школьник
Откуда: Эстония
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Франсуа »

Завада:
04 окт 2019, 13:49
персонажи — накаченные.
От «накатить», может? :D
Меня ужасает вечное безмолвие этих бесконечных пространств!

Реклама
Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 113
Всего сообщений: 4308
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Завада »

Франсуа:
04 окт 2019, 14:51
От «накатить», может? :D
Ну да. :D

Отправлено спустя 17 минут 57 секунд:
Тимур Пулатов:Будучи не в ладах с грамматикой, он, составляя законы, поставил запятую совершенно ни к селу, ни к городу.
https://www.google.com.ua/search?hl=ru& ... B2&num=100

Но выделенная запятая здесь — ни к селу ни к городу, как и в двух словарях по ссылке. :)

https://www.google.com.ua/search?hl=ru& ... 8C&num=100
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
Франсуа
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 41
Всего сообщений: 1518
Зарегистрирован: 14.11.2014
Образование: школьник
Откуда: Эстония
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Франсуа »

Хм, могло бы сойти за умышленную иллюстрацию к написанному :D В любом случае Пулатова извиняет его нерусское происхождение, а писатель он хороший.
Меня ужасает вечное безмолвие этих бесконечных пространств!

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 113
Всего сообщений: 4308
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Завада »

Кубик-рубик — https://www.google.com.ua/search?hl=ru& ... B0&num=100 (в части результатов "а" в конце действительно не нужно).
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
Франсуа
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 41
Всего сообщений: 1518
Зарегистрирован: 14.11.2014
Образование: школьник
Откуда: Эстония
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Франсуа »

На европейский манер следовало бы — Рубик-кубик.
Меня ужасает вечное безмолвие этих бесконечных пространств!

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 113
Всего сообщений: 4308
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Завада »

Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 113
Всего сообщений: 4308
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Завада »

Куча книг с удвоением не той буквы — https://www.google.com.ua/search?hl=ru& ... 81&num=100
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 113
Всего сообщений: 4308
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Завада »

Почтамп — https://www.google.com.ua/search?hl=ru& ... 82&num=100

А не в книгах — хоть пруд пруди.

https://www.google.com.ua/search?q=%22% ... 0&dpr=1.09
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 113
Всего сообщений: 4308
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Завада »

Некоторых аффтаров распирает (даже в научных изданиях).

https://www.google.com.ua/search?hl=ru& ... :1&num=100
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 113
Всего сообщений: 4308
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Завада »

Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
Джонни
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 1344
Зарегистрирован: 15.04.2012
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: Преподаватель
Откуда: СССР
Возраст: 56
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Джонни »

И чем заняты люди, претендующие на наличие интереса к языку?..
Поспрошайте даже не малых, но и взрослых, но не престарелых о том,что такое "пятак" и почему это слово так названо.
"Открытие", открытие: основа слова стала немотивированной: "нос", "центральное место" - с "пятаком" связать не могут.
Налицо перераспределение морфем: суффикс вошёл в состав корня (не объяснимая производящей морфемой часть слова - корень: "не знаю, почему слово так названо = корень - всё слово, кроме окончания", " Почему так названо? - А чёрт ё знает = корень". "Почему подберёзовик подберёзовик? Потому что подберёзовик. Значит, это корень: подберёзовик").
Как, наоборот, выделение ИК из корня ЗОНТИК от SONNDECK.
Вы можете представить людей, не знающих, что такое "мушкетёр"?.. "Мушки тёр" (мух растирают в пыль)... А "Три мушки тёр"? Понятно, что не "три", а "трёх" и "мушек" или "стёр" должно бы было быть. Только на ЕГЭ как это классифицировать: грамматическая, орфографическая или фактическая/смысловая ошибка? И ошибка ли?..
С учётом того, что признаком мушкетёра стала шпага, а не полупушка "мушкет" (мало кто внимательно читает романы Дюма или интересуется историей и историей вооружения и оружия и физикой и химией).
Когда степняки не знают слов вроде "шалаш", а лесовики - его синонимов вроде "халабан". Или и те, и другие - псевдоодесского слова "халабуда" ("Жванецкий")...

Отправлено спустя 14 минут 51 секунду:
А "тудой - сюдой"?..

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 113
Всего сообщений: 4308
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Завада »

Джонни:
05 дек 2019, 20:53
"Мушки тёр"
Изображение

Изображение
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
Франсуа
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 41
Всего сообщений: 1518
Зарегистрирован: 14.11.2014
Образование: школьник
Откуда: Эстония
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Франсуа »

Завада, тут просто очепятка, я думаю. Но текст вообще неверный: при чём там невыполнение приказа, когда всё элементарно и злодей просто убирает свидетеля? Кстати, есть мнение, что современники сказочника понимали данного злодея как колдуна, приносящего человеческие жертвы. Именно поэтому у него был такой особенный ключ и именно поэтому он не убил жену на месте: ему нужно было оформить это как жертвоприношение, а заклинания и прочие дела требовали времени.
Меня ужасает вечное безмолвие этих бесконечных пространств!

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 113
Всего сообщений: 4308
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Завада »

Франсуа:
06 дек 2019, 13:52
Завада, тут просто очепятка, я думаю.
Наверняка. Но подобные должны бросаться в глаза сотрудникам издательств.
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
Франсуа
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 41
Всего сообщений: 1518
Зарегистрирован: 14.11.2014
Образование: школьник
Откуда: Эстония
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Франсуа »

Завада, это-то да, должны... Но сотрудники везде найдутся мы знаем какие. :)
Меня ужасает вечное безмолвие этих бесконечных пространств!

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 113
Всего сообщений: 4308
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Завада »

https://www.google.com.ua/search?hl=ru& ... 22&num=100 — у чёрта на куличиках.

https://www.google.com.ua/search?hl=ru& ... B8&num=100 — перетурбации.
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 113
Всего сообщений: 4308
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Завада »

О нет, я не Негоро! Я капитан Себастьян Перейра! Торговец черным деревом! Негоциант! Компаньон великого Алвеса! Ж. Верн «Пятнадцатилетний капитан»

Изображение

https://books.google.com.ua/books?id=kR ... BC&f=false

Нет Перейры в книге «Пятнадцатилетний капитан». Он в фильме появился.
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
Франсуа
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 41
Всего сообщений: 1518
Зарегистрирован: 14.11.2014
Образование: школьник
Откуда: Эстония
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Франсуа »

Завада, и со стороны Жюля Верна тоже было ошибкой не прописать в романе такую эффектную сцену! :D
Меня ужасает вечное безмолвие этих бесконечных пространств!

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 113
Всего сообщений: 4308
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Завада »

Изображение

В задании 101 есть слово «увядаемая», которого в современном языке нет.

https://books.google.com.ua/books?id=Vy ... B5&f=false
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
Франсуа
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 41
Всего сообщений: 1518
Зарегистрирован: 14.11.2014
Образование: школьник
Откуда: Эстония
 Re: Ошибки в книгах

Сообщение Франсуа »

Завада:
10 янв 2020, 16:54
В задании 101 есть слово «увядаемая»
:) Чёт вспомнилось: в одной современной российской пьесе (я её не смотрел, а читал в журнале), где дело происходило в какой-то шарашкиной конторе, дура-девица говорила по телефону: «Ну, это, может, я только вам не кабельная! А кому-нибудь другому я, может, очень даже кабельная!»
Меня ужасает вечное безмолвие этих бесконечных пространств!

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Всё о книгах
    Марьяна » 22 сен 2010, 10:13 » в форуме 4 класс
    91 Ответы
    36524 Просмотры
    Последнее сообщение Ира Пр
    10 окт 2012, 09:17
  • Буква "ф" вместо сочетания "гр" в книгах. Опечатки?
    Гекадос » 13 июл 2015, 11:45 » в форуме В мире компьютеров
    9 Ответы
    1640 Просмотры
    Последнее сообщение Сергей Титов
    28 июн 2016, 16:46
  • Ошибки частые, ошибки неповторимые и просто ошибки
    Nia » 12 янв 2011, 20:05 » в форуме Коллекция ошибок
    13 Ответы
    2587 Просмотры
    Последнее сообщение Мирандолина
    22 янв 2011, 14:03
  • исправить речевые ошибки и ошибки в согласовании
    валz » 05 июн 2010, 06:46 » в форуме Помощь знатоков
    1 Ответы
    2020 Просмотры
    Последнее сообщение Марго
    05 июн 2010, 06:58
  • Исправьте ошибки в предложениях. Определите тип ошибки.
    Фаинка » 23 ноя 2012, 15:33 » в форуме Высшее образование
    17 Ответы
    5786 Просмотры
    Последнее сообщение Марго
    26 ноя 2012, 19:55