Морфология ⇒ Наречие или существительное с зависимым словом?

[Вербена]

Будьте добры, подскажите.
Я вечером собираюсь поехать в деревню.
Я поздним вечером собираюсь поехать в деревню.
Ясно, что в первом случае обстоятельство вечером - наречие. А вот во втором случае, когда появляется зависимое слово? Перерыла море источников, но увы.

[slava1947]

Будьте добры, подскажите.
Я вечером собираюсь поехать в деревню.
Я поздним вечером собираюсь поехать в деревню.
Ясно, что в первом случае обстоятельство вечером - наречие. А вот во втором случае, когда появляется зависимое слово? Перерыла море источников, но увы.

Во втором случае -- существительное вечер в творительном падеже.

P.S.
Да и в первом случае, думаю, не все лингвисты назвали бы вечером наречием. "Отнесение к наречиям таких словоформ, как летом, зимой, весной, осенью, утром, вечером вряд ли бесспорно, хотя и широко принято…" (Камынина А.А. "Современный русский язык. Морфология", М., 2010).

[Вербена]

Спасибо.

[Дарья Александровна]

адвербизация как процесс, а не как результат