Этимология

Откуда пришло выражение "птичье молоко?"

Сообщение **alex-ter** » 29 авг 2013, 00:36

Похоже, из сказок.

C поисковика наберите: otrezal.ru>крылатые фразы>367.html

Сообщение **vadim_i_z** » 29 авг 2013, 09:33

Вот разные версии.

Сообщение **Марго** » 29 авг 2013, 10:11

Добавлю к Вашему, vadim_i_z:

...современные ученые преспокойно говорят о "пчелином молоке" - кисло-сладкой жидкости, которой пчелы кормят свою матку и личинок, и даже о "голубином молоке" - особой творожистой массе, образующейся в зобах родителей во время питания птенцов и идущей голубятам в пищу. "Птичьим молоком" - кашицеобразным веществом - выкармливают своих птенцов и императорские пингвины.
Однако, какие бы новые термины ни придумывались специалистами, язык народа не принимает их пока на свое "вооружение": молоком он продолжает считать только настоящее молоко.

http://www.aphorismos.ru/phrase/p/23.php

Фабрика "Владивостокский кондитер" делает конфеты "Птичье молоко". Угадайте, почему эти конфеты нельзя хранить более четырёх суток?

Этимология ⇐ Этимология