А как правильно?— Что приуныли, дамы? — галантно спросил Анатолий.
После этого поцеловал Анастасию в щечку, а Ольгу Егоровну, играючи, в ручку.
— Приуныешь тут, — сказала Анастасия, в сердцах не заметив неграмотности, недостойной девушки, окончившей школу с золотой медалью и гуманитарный университет с красным дипломом.
(Алексей СЛАПОВСКИЙ, ВСПЯТЬ)
Не унывать! ⇐ Словообразование
Модератор: Селена
-
Автор темыPenguin
- -
- Всего сообщений: 3444
- Зарегистрирован: 07.06.2009
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Израиль
- Возраст: 67
Не унывать!
-
- по чётным - академик
- Всего сообщений: 1260
- Зарегистрирован: 29.12.2010
- Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
- Профессия: переводчик, музыкант симф.оркестра
- Откуда: Испания
- Возраст: 57
-
- по чётным - академик
- Всего сообщений: 1340
- Зарегистрирован: 24.03.2011
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Москва
Re: Не унывать!
А никак...Penguin:А как правильно?
— Приуныешь тут, — сказала Анастасия, в сердцах не заметив неграмотности, недостойной девушки, окончившей школу с золотой медалью и гуманитарный университет с красным дипломом.
(Алексей СЛАПОВСКИЙ, ВСПЯТЬ)
ПРИУНЫТЬ, буд. и повел. неупотр…[/i]
(Еськова Н.А. "Краткий словарь трудностей русского языка", М., 2005)
-
Автор темыPenguin
- -
- Всего сообщений: 3444
- Зарегистрирован: 07.06.2009
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Израиль
- Возраст: 67
Re: Не унывать!
И, наверное, это не единственный такой глагол?
Вот беда-то!slava1947:буд. и повел. неупотр…
И, наверное, это не единственный такой глагол?
-
- лауреат и орденоносец
- Всего сообщений: 500
- Зарегистрирован: 17.03.2013
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Москва
- Возраст: 48
-
- лауреат и орденоносец
- Всего сообщений: 974
- Зарегистрирован: 23.02.2013
- Образование: среднее
- Откуда: россия
- Возраст: 26
Re: Не унывать!
Приуноешь, но, думаю(!), можно сказать "приуныешь" - в русской речи "О" и "Ы" взаимозаменяемы. В "академиках" - ПРИУНОЕШЬ.
Добавлено спустя 16 минут 35 секунд:
kia, слово "победа" сомнительно. БЕДА, но ПАБЕДА - не беда, а вот значение слова ПОБЕДА мне непонятно.
Добавлено спустя 16 минут 35 секунд:
kia, слово "победа" сомнительно. БЕДА, но ПАБЕДА - не беда, а вот значение слова ПОБЕДА мне непонятно.
-
- по чётным - академик
- Всего сообщений: 1260
- Зарегистрирован: 29.12.2010
- Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
- Профессия: переводчик, музыкант симф.оркестра
- Откуда: Испания
- Возраст: 57
Re: Не унывать!
Заинтересовался. Посмотрел. Почему-то другие словари дают образец спряжения в буд. времени!..slava1947:А никак...
Цитата:
ПРИУНЫТЬ, буд. и повел. неупотр…
(Еськова Н.А. "Краткий словарь трудностей русского языка", М., 2005)
-
- заслуженный писатель форума
- Всего сообщений: 318
- Зарегистрирован: 17.08.2013
- Образование: школьник
- Профессия: безработный
- Откуда: от верблюда
Re: Не унывать!
Оффтоп
а) - это вообще нечто.
Но на самом деле тут нет причин сомневаться в неупотребительности "приуныть" в будущем времени. У "ныть" вообще очень куцая парадигма. Даже в бесприставочном варианте.
Потому что Еськова - дама умная, но не истина в последней инстанции. У неё путается "несвободно" и "неупотребительно". Это еще что... Когда она про Пушкина пишет - такие зелепухи отпускает...Yelquin:Заинтересовался. Посмотрел. Почему-то другие словари дают образец спряжения в буд. времени!..
Оффтоп
http://magazines.russ.ru/nlo/2003/64/p40.htmlЯ руководствовалась сведениями, которые содержатся в пушкинской сказке, а именно:
а) Бабариха — сватья сестер царицы;
б) она бабушка Гвидона.
а) - это вообще нечто.
Но на самом деле тут нет причин сомневаться в неупотребительности "приуныть" в будущем времени. У "ныть" вообще очень куцая парадигма. Даже в бесприставочном варианте.
-
- по чётным - академик
- Всего сообщений: 1260
- Зарегистрирован: 29.12.2010
- Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
- Профессия: переводчик, музыкант симф.оркестра
- Откуда: Испания
- Возраст: 57
Re: Не унывать!
Словарь Ушакова паказывает спряжение, словарь Ожегова говорит — не употребляется. Не отсутствует временнае форма, а она лишь неупотребительна. Я считаю, что можно спокойно её употреблять. А иначе как тут скажешь? Попробуйте найти замену выделенному!
— Что приуныли, дамы? — галантно спросил Анатолий.
— Приуноешь тут, — ответила Анастасия...
— Что приуныли, дамы? — галантно спросил Анатолий.
— Приуноешь тут, — ответила Анастасия...
-
- заслуженный писатель форума
- Всего сообщений: 318
- Зарегистрирован: 17.08.2013
- Образование: школьник
- Профессия: безработный
- Откуда: от верблюда
-
Автор темыPenguin
- -
- Всего сообщений: 3444
- Зарегистрирован: 07.06.2009
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Израиль
- Возраст: 67
Re: Не унывать!
Слаповский, похоже, неравнодушен к этому глаголу. В той же книге дальше:
Там было всего несколько человек — Владя, лысый юноша, сидящий за компьютером, худощавая девушка, завернувшаяся в теплую кофту, глядевшая хмуро, в тон погоде, унылившейся за окном, и полная женщина в углу...
-
- заслуженный писатель форума
- Всего сообщений: 318
- Зарегистрирован: 17.08.2013
- Образование: школьник
- Профессия: безработный
- Откуда: от верблюда
Re: Не унывать!
Абсолютно невозможные - это только фонетически. Таких почти нет. Поэтому "неупотребительно" означает, что форма существует, но по каким-то причинам (самым разным: смысловым, фонетическим, историческим - и т.п.) - не используется/
Как вы понимаете разницу? Я (в духе Зализняка) делю "спорные" формы на несвободные и неправильные.Yelquin:а она лишь неупотребительна
Абсолютно невозможные - это только фонетически. Таких почти нет. Поэтому "неупотребительно" означает, что форма существует, но по каким-то причинам (самым разным: смысловым, фонетическим, историческим - и т.п.) - не используется/
-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 4497
- Зарегистрирован: 16.04.2011
- Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
- Профессия: безвременно безработный
- Откуда: Волжский, Волгоградской, Россия
- Возраст: 65
-
- заслуженный писатель форума
- Всего сообщений: 318
- Зарегистрирован: 17.08.2013
- Образование: школьник
- Профессия: безработный
- Откуда: от верблюда
-
- лауреат и орденоносец
- Всего сообщений: 702
- Зарегистрирован: 25.08.2013
- Образование: высшее техническое
- Профессия: инженер-гидротехник
- Откуда: Москва
- Возраст: 73
Re: Не унывать!
Я бы избегал вообще глагольной формы. И писал например, так: "На него напала унылость". "Уныльная волна пронзила все его тело". И так далее.
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 7814
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 67
-
- заслуженный писатель форума
- Всего сообщений: 318
- Зарегистрирован: 17.08.2013
- Образование: школьник
- Профессия: безработный
- Откуда: от верблюда
Re: Не унывать!
Наверное та самая, которая волнолом Avgust'а смыла в сиднейском заливе.
Если серьезно, то похоже на контаминацию "унылость" и "уныние".
Если серьезно, то похоже на контаминацию "унылость" и "уныние".
-
- по чётным - академик
- Всего сообщений: 1260
- Зарегистрирован: 29.12.2010
- Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
- Профессия: переводчик, музыкант симф.оркестра
- Откуда: Испания
- Возраст: 57
Re: Не унывать!
А Вас, Жора, тут меньше всех спрашивают.Avgust:Уныльная волна пронзила все его тело.
-
- лауреат и орденоносец
- Всего сообщений: 702
- Зарегистрирован: 25.08.2013
- Образование: высшее техническое
- Профессия: инженер-гидротехник
- Откуда: Москва
- Возраст: 73
Re: Не унывать!
Yelquin,
Вам бы не мешало повышать культуру общения. Вы с женой так же разговариваете?
Вам бы не мешало повышать культуру общения. Вы с женой так же разговариваете?
-
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 13772
- Зарегистрирован: 11.11.2009
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
Re: Не унывать!
Уж тут стопудово — напало уныние.Avgust:И писал например, так: "На него напала унылость".
-
Автор темыPenguin
- -
- Всего сообщений: 3444
- Зарегистрирован: 07.06.2009
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Израиль
- Возраст: 67
Re: Не унывать!
vadim_i_z: Avgust писал(а):
Уныльная волна пронзила все его тело
Какая волна?
По-моему, похоже на контаминацию "уныло-мыльная".behemothus:Если серьезно, то похоже на контаминацию "унылость" и "уныние".
-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2660
- Зарегистрирован: 18.04.2013
- Образование: высшее естественно-научное
- Профессия: Архитектор, композитор
- Откуда: Москва
- Возраст: 86
Re: Не унывать!
Иными словами, унылость и уныние слова одного значения?
Если так, то почему?
Если справедливы оба слова, то "приунынешь" имеет право на существование.
Я прав или нет?
Приунынешь ...?Penguin:А как правильно?
Иными словами, унылость и уныние слова одного значения?
Если так, то почему?
Если справедливы оба слова, то "приунынешь" имеет право на существование.
Я прав или нет?
Интеллектуальная собственность. Валентина Викторовича Навескина ©
«Жизнь продолжается – соболезнования страждущим»/561
… 561@165 … «Чёрный квадрат»/165, "русский народ"-165, компьютер/165
«Жизнь продолжается – соболезнования страждущим»/561
… 561@165 … «Чёрный квадрат»/165, "русский народ"-165, компьютер/165
-
- заслуженный писатель форума
- Всего сообщений: 318
- Зарегистрирован: 17.08.2013
- Образование: школьник
- Профессия: безработный
- Откуда: от верблюда
Re: Не унывать!
Это уже вторично. Вряд ли автор исходного перла реально думал о мыле.Penguin:По-моему, похоже на контаминацию "уныло-мыльная".
-
Автор темыPenguin
- -
- Всего сообщений: 3444
- Зарегистрирован: 07.06.2009
- Образование: высшее техническое
- Откуда: Израиль
- Возраст: 67
Re: Не унывать!
Вряд ли он думал о контаминации.behemothus:Вряд ли автор исходного перла реально думал о мыле.
-
- заслуженный писатель форума
- Всего сообщений: 318
- Зарегистрирован: 17.08.2013
- Образование: школьник
- Профессия: безработный
- Откуда: от верблюда
Re: Не унывать!
так контаминация - это как раз обычно непроизвольное. Когда смешиваешь два понятинятия. А вот понятия - осознаны.