Коллекция ошибокНе говори красиво

Орфографические, стилистические, синтаксические, пунктуационные, речевые ошибки в СМИ, рекламе, интернете. Если у вас есть примеры (сфотографированные, отсканированные, оцифрованные) - размещайте. Заклеймим позором нарушителей правил нашего родного языка!

Модератор: vadim_i_z

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 13
Всего сообщений: 13688
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
Re: Не говори красиво

Сообщение Марго » 20 июн 2014, 08:24

Еле отыскала тему, где говорила о поздравительных открытках.

Сейчас перебирала-выбирала такую — ей-богу, не пойму, где их издатели берут "поэтов", которых он публикуют. Вот только один из примеров:
На открытке:Как повезло мне быть твоей любимой,
Быть близким другом, родственной душой,
Из всех подарков, что мне жизнь преподносила,
Чудесный самый — быть твоей женой!
Честное слово, даже я, не будучи Байроном (в чем намедни тут призналась), написала бы лучше. Никто не знает, куда обратиться, чтобы продать свое стихоплетство на открыточки? :wink:

И главное, на "обложке" этой открытки эдак крупненько написано: МОЕМУ МУЖУ. Видно, чтобы та, которой так сильно "повезло", все же не ошиблась и не подарила этот шедевр мужу чужому — мало ли этих мужьев вокруг ходит... :D

Реклама
ИМЯ
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 1607
Зарегистрирован: 20.02.2013
Образование: среднее
Re: Не говори красиво

Сообщение ИМЯ » 20 июн 2014, 08:44

У Аверченко есть о поэте рассказ "Как женился Панасюк".

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 13
Всего сообщений: 13688
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
Re: Не говори красиво

Сообщение Марго » 20 июн 2014, 20:04

И что?

Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 7210
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Не говори красиво

Сообщение Князь Мышкин » 20 июн 2014, 20:44

Прочёл. Думал там про открытки будет.
А там просто прикол!
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

ИМЯ
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 1607
Зарегистрирован: 20.02.2013
Образование: среднее
Re: Не говори красиво

Сообщение ИМЯ » 21 июн 2014, 01:25

Князь Мышкин: Думал там про открытки будет. А там просто прикол!
Хороший "прикол", не хуже "открыточных" стихов.

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 13
Всего сообщений: 13688
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
Re: Не говори красиво

Сообщение Марго » 24 июн 2014, 19:45

Отдельная тема — выступления спортивных комментаторов.

Вот только что от комментатора матча Италия — Уругвай услышала:
Моментов не хватает, потому что не все люди способны их исполнить.
:shock:

Аватара пользователя
alex-ter
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 2483
Зарегистрирован: 26.01.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 61
Re: Не говори красиво

Сообщение alex-ter » 24 июн 2014, 19:56

Марго, смотрите футбол на "Спорт-1", там комментаторы посильнее. :)

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 13
Всего сообщений: 13688
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
Re: Не говори красиво

Сообщение Марго » 24 июн 2014, 20:05

У меня нету такого канала. Да я, в общем-то, и не смотрю, просто телик сбоку работает.

А мне даже забавно его слушать, может, что-то еще выловлю. :D

Аватара пользователя
Автор темы
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 18
Всего сообщений: 7791
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Не говори красиво

Сообщение vadim_i_z » 06 июл 2014, 21:36

Новый глагол: «овощеть». Овощей, худей и трезвей – и станешь здоровеньким!
Изображение

Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 8
Всего сообщений: 4098
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 46
Re: Не говори красиво

Сообщение Завада » 07 июл 2014, 10:34

vadim_i_z:Новый глагол: «овощеть».
Будь здоров -
умирать не надо; много; большой, отличный, здоровущий, во какой, на большой, любо-мило, немало, вот такенный, благодать, здоровенный, большой, лафа, будь спок, порядок, любо-дорого, блеск, отлично, слава богу, тип-топ, распрекрасное дело, что надо, хорошо, оттяг, хороший, красота; прощай
Словарь русских синонимов.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/12142/будь
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
Автор темы
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 18
Всего сообщений: 7791
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Не говори красиво

Сообщение vadim_i_z » 08 июл 2014, 21:51

Завада, спасибо за разъяснение. Поверьте, я знаю это выражение и понимаю, что они хотели сказать. Но много более интересно то, как воспринимается этот слоган, как говорится, с первого взгляда.

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 13
Всего сообщений: 13688
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
Re: Не говори красиво

Сообщение Марго » 09 июл 2014, 09:05

vadim_i_z: Поверьте, я знаю это выражение
А есть кто-нибудь, кто его не знает?

ИМЯ
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 1607
Зарегистрирован: 20.02.2013
Образование: среднее
Re: Не говори красиво

Сообщение ИМЯ » 09 июл 2014, 09:55

vadim_i_z:Овощей, худей
Быть "овощем"? Медики "овощами" называют неподвижных больных - паралитиков.
"Худей" - болей? Быть худым - быть больным.

Аватара пользователя
Русак
заслуженный писатель форума
заслуженный писатель форума
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 465
Зарегистрирован: 05.05.2014
Образование: студент
Профессия: маляр
Откуда: Калуга
Возраст: 37
Re: Не говори красиво

Сообщение Русак » 09 июл 2014, 10:31

А когда я смотрел зимой хоккей, комментатор выдал аж стихотворное, сам того не зная. Записать не успел тогда, но после нашел в инете этот поединок и слова комментатора:
Шведский игрок шайбу, как бабочку, рукой сшибал, теряя перчатку.
Причем после каждой запятой делал двух-трехсекундные паузы.

Аватара пользователя
Автор темы
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 18
Всего сообщений: 7791
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Не говори красиво

Сообщение vadim_i_z » 09 июл 2014, 23:49

ИМЯ:Медики "овощами" называют неподвижных больных - паралитиков.
Именно.
ИМЯ:Быть худым - быть больным.
Это точка зрения из двадцатых годов. Сейчас скорее с полнотой борьба идет.

ИМЯ
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 1607
Зарегистрирован: 20.02.2013
Образование: среднее
Re: Не говори красиво

Сообщение ИМЯ » 10 июл 2014, 02:19

vadim_i_z:Это точка зрения из двадцатых годов
Понятно, нынче и худые всегда здоровы.
vadim_i_z:Сейчас скорее с полнотой борьба идет
Полноту стараются переделать в пустоту?

Аватара пользователя
Идальго
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 2591
Зарегистрирован: 06.08.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Тольятти
Возраст: 82
Re: Не говори красиво

Сообщение Идальго » 10 июл 2014, 04:25

Пошарил в Яндексе по худой - зацепился за дурной...
По-моему, не учли, что когда-то бытовавшее худые люди — не просто плохие, а воры, бандиты, грабители, убийцы...
Это значение теперь почти (или совсем?) не встречается, но списать его из арсенала русского языка, по-моему, — добавить грядущим трудностей (как "Пушкин со словарём") при чтении о старине... Несправедливо. Да и нечестно по отношению к языку.

И дурной почему-то словари с лёгкостью допускают плохой без очень...

Аватара пользователя
alex-ter
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 2483
Зарегистрирован: 26.01.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 61
Re: Не говори красиво

Сообщение alex-ter » 10 июл 2014, 07:17

Язык не спрашивает... Кто "списывает из арсенала"? Пофамильно можете?

А вот "дурной" никогда не было "очень плохой".

Аватара пользователя
Сергей Титов
-
Сообщений в теме: 4
Всего сообщений: 5088
Зарегистрирован: 13.04.2013
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Томск
Re: Не говори красиво

Сообщение Сергей Титов » 10 июл 2014, 08:05

На то, что дурной — это не обязательно
очень плохой, указывали и классики (Гаршин, Бабаевский, Салтыков-Щедрин) :)

Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 8
Всего сообщений: 4098
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 46
Re: Не говори красиво

Сообщение Завада » 11 июл 2014, 11:16

vadim_i_z:как воспринимается этот слоган, как говорится, с первого взгляда
Это индивидуально.
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Как научиться говорить красиво?
    Солнечка » 10 ноя 2006, 20:16 » в форуме Стилистика
    13 Ответы
    21773 Просмотры
    Последнее сообщение иванов
    19 авг 2009, 22:08
  • Как написать правильно и красиво?
    Pryanik » 16 ноя 2009, 20:01 » в форуме Высшее образование
    2 Ответы
    629 Просмотры
    Последнее сообщение Pryanik
    16 ноя 2009, 20:48
  • Помогите красиво перефразировать спасибо
    milaniyamiila » 08 окт 2011, 23:05 » в форуме Высшее образование
    0 Ответы
    513 Просмотры
    Последнее сообщение milaniyamiila
    08 окт 2011, 23:05
  • Помогите постороить предложение красиво.
    Voloda2 » 11 авг 2012, 09:08 » в форуме Высшее образование
    9 Ответы
    1172 Просмотры
    Последнее сообщение Щучьев
    13 авг 2012, 19:26
  • Помогите красиво составить предложение
    lenta » 04 янв 2016, 20:59 » в форуме Помощь знатоков
    19 Ответы
    1809 Просмотры
    Последнее сообщение Джонни
    05 янв 2016, 18:48