Ооо, Зао Итд ⇐ Грамматика

[Sturm]

Добрый день.
Подскажите, пожалуйста.
одновременное употребление "компания" и "ООО" является ли тавтологией. Если да, то почему?

Пример:

Приказ о направлении на обучение руководителей и специалистов компании ООО «Рога и копыта».

[OlgaNick]

Потому что "ООО" - это не название компании, это форма собственности.
ООО — это "общество с ограниченной ответственностью", и компания тут лишняя: "компания общество" ведь не говорят.

*Приказ о направлении на обучение руководителей и специалистов компании ООО «Рога и копыта».* — по-Вашему получается "Приказ о направлении на обучение руководителей и специалистов компании общества с ограниченной ответственностью... " Ну и что это за "компания общества"?
А надо так:
Приказ о направлении на обучение руководителей и специалистов общества с ограниченной ответственностью "Рога и копыта". Или в краткой форме - ООО.