О чаеСловообразование

Словообразование — раздел науки о языке, изучающий способы и средства образования новых слов, а также строение имеющихся слов. Морфема — основное понятие словообразования.

Модератор: Селена

Автор темы
ИМЯ
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1607
Зарегистрирован: 20.02.2013
Образование: среднее
 О чае

Сообщение ИМЯ »

Среди множества чаёв есть чай непонятного происхождения - ЧИФЕР, способный вызвать опъянение. Возможно, слово "чифер" произошло от английского ЧИФ - сленгового названия старпома на судне. Очень крепкий чай для ЧИФА.
Реклама
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7814
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 67
 Re: О чае

Сообщение vadim_i_z »

"Чифир" он. Версии поисхрождения слова см. в Википедии... Чиф тут уж точно ни при чем.
Аватара пользователя
Yelquin
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1260
Зарегистрирован: 29.12.2010
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: переводчик, музыкант симф.оркестра
Откуда: Испания
Возраст: 57
 Re: О чае

Сообщение Yelquin »

vadim_i_z:Чиф тут уж точно ни при чем.
Чай тут тоже ни при чём. Можно ли тему о чифире назвать «О чае»? Это как тему про говно назвать «О Человеке»...
Автор темы
ИМЯ
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1607
Зарегистрирован: 20.02.2013
Образование: среднее
 Re: О чае

Сообщение ИМЯ »

Увы, ни диалекты, ни Гроссман не объясняют этимологию "чифира". Останусь при своей версии: это слова пошло с флота.
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7814
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 67
 Re: О чае

Сообщение vadim_i_z »

ИМЯ:Останусь при своей версии: это слова пошло с флота.
Это Ваше право :-) Но словцо-то не столько флотское, сколько блатное.
Yelquin:Чай тут тоже ни при чём.
А из чего чифир делается, если не из чая?
Аватара пользователя
Анатоль
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1211
Зарегистрирован: 07.04.2012
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Москва
 Re: О чае

Сообщение Анатоль »

ИМЯ:Останусь при своей версии: это слова пошло с флота.
А чем Вас не устраивает Вики? Мне больше всего нравится происхождение от чихиря, вина.
Аватара пользователя
Yelquin
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1260
Зарегистрирован: 29.12.2010
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Профессия: переводчик, музыкант симф.оркестра
Откуда: Испания
Возраст: 57
 Re: О чае

Сообщение Yelquin »

vadim_i_z:А из чего чифир делается, если не из чая?
А брагу делают из хлеба. И как Вам стать об этом самобытном русском напитке с надписью «Про хлеб»?

Добавлено спустя 6 минут 39 секунд:
Чифи́рь (также чи́фирь, чæфи́р, чиф…) — сибирский расовый напиток для бодрого настроения у нормальных пацанов. Произношение с мягким знаком на конце подразумевает женский род, в середине 70-х годов прошлого века сабж начал менять пол, и сейчас актуально говорить чифир.

Получается путём усердного приготовления простого чая. Кошерная замутка возбуждает дискурс, желание творить и созидать, «напоминает действие небольших доз эфедрина»; а в отличие от водки не меняет всю парадигму: чифирь вполне годен в сложных ситуациях и неотъемлем в культуре заведений закрытого типа. В целом чифиристы — это такие объебосы без дискотеки, но с бензопилой и в валенках.

Отсюда
Автор темы
ИМЯ
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1607
Зарегистрирован: 20.02.2013
Образование: среднее
 Re: О чае

Сообщение ИМЯ »

В Вики способ изготовления и приминения, но мне-то интересна этимология. ЧИХИРЬ из говора местного и распространения не имело.
Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7814
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 67
 Re: О чае

Сообщение vadim_i_z »

В Вики и этимология есть.
Чихирь пьют у местных поэтов Пушкина и Некрасова.
Аватара пользователя
Анатоль
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1211
Зарегистрирован: 07.04.2012
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Москва
 Re: О чае

Сообщение Анатоль »

ИМЯ:ЧИХИРЬ из говора местного и распространения не имело.
      У Даля: Чихирь м. горское вино, ... привозимое к намъ...
И ни слова о местном говоре!
Бакенщик
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2003
Зарегистрирован: 02.11.2010
Образование: высшее техническое
Профессия: указана выше
Откуда: Москва
Возраст: 73
 Re: О чае

Сообщение Бакенщик »

Yelquin:Кошерная замутка возбуждает дискурс, желание творить и созидать,
Да. Опытные чифирятники утверждают, что "кровушка по жилушкам шибче бежит".
Ответить Пред. темаСлед. тема
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться