Лингво-психологический тест ⇐ Глас народа
-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2003
- Зарегистрирован: 02.11.2010
- Образование: высшее техническое
- Профессия: указана выше
- Откуда: Москва
- Возраст: 74
Re: Лингво-психологический тест
Интересно, а кто как себе представляет "глокую куздру" академика Щербы и всё, что она вытворяет с "бокром"?
-
- по чётным - академик
- Всего сообщений: 1291
- Зарегистрирован: 31.05.2010
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Россия, Омск
Re: Лингво-психологический тест
Добавлено спустя 3 минуты 6 секунд:
Читать Журавлёва мне лениво, но вот есть вопрос - он как-то объясняет причину статистически выявленного им феномена? Именно национальную? Основная причина вполне понятна - мы эмоционально по-разному воспринимаем звонкие-глухие, долгие-краткие и т.д. звуки. А вот почему у японцев одно языковое чувство, а у русских другое?
Я тут пытался одному лингвисту втолковать
, что звуки речи неравноправны, он меня не понял. Может, формулировку "собрата по разуму" он сможет понять?..
Это не обязательно ручками. В сети есть программа по этой методике, которую можно скачать. Несколько лет назад мы использовали её, когда подбирали названия для сети магазинов.alex-ter:Интересно применить к этим словам формулу F, данную в книжке Журавлева. Только вот лень-матушка...
Добавлено спустя 3 минуты 6 секунд:
Дополнение принято. С поправкой. Сам по себе тест корректен. Другое дело - интерпретация результатов. Не получилось ли так, что мы оценивали японское языковое чутьё? Тогда vladik_ma'у следует присвоить звание самого "антияпонистого" представителя нашего опроса.vadim_i_z:нужно добавить третий. Я в этом опросе не участвовал, потому что он некорректен: мы оцениваем японские слова по критериям русского языка. И не зря сразу дал ссылку на книгу Журавлева, в которой - при всей дискуссионности - проблема рассматривается в рамках одного языка. Вот этим и можно заниматься, тогда интересно будет.
Извините за занудство

Читать Журавлёва мне лениво, но вот есть вопрос - он как-то объясняет причину статистически выявленного им феномена? Именно национальную? Основная причина вполне понятна - мы эмоционально по-разному воспринимаем звонкие-глухие, долгие-краткие и т.д. звуки. А вот почему у японцев одно языковое чувство, а у русских другое?
Я тут пытался одному лингвисту втолковать


-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2720
- Зарегистрирован: 18.11.2011
- Образование: среднее
- Откуда: из очень задумчивых
Re: Лингво-психологический тест
Насколько глубоко взвесили, подключили ли своё языковое чутьё, которое тоже не простое, а с разными уровнями. Не экспериментируют ли с экспериментатором - говорят по своей методике и смотрят, как экспериментатор реагирует.
При всей красоте и логичности такого выбора и при моём нежелании оспаривать - всё же посмотрим на качество ответов. Сильно ли простодушен народ, говорит ли то, что думает. Думает ли то, что думает. Кто знает русских - поймёт, о чём я.ALNY:Одно из двух:
Насколько глубоко взвесили, подключили ли своё языковое чутьё, которое тоже не простое, а с разными уровнями. Не экспериментируют ли с экспериментатором - говорят по своей методике и смотрят, как экспериментатор реагирует.
Ищи чести у того, у кого её много
-
- по чётным - академик
- Всего сообщений: 1291
- Зарегистрирован: 31.05.2010
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Россия, Омск
-
- лауреат и орденоносец
- Всего сообщений: 953
- Зарегистрирован: 20.09.2010
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Ростов-на-Дону
- Возраст: 62
Re: Лингво-психологический тест
У меня только два слова не отгадалось:
акаруи - яркий
нурета - мокрый
омои - тяжелый
неру - вставать -
сузусии - теплый -
осои - медленный
хасиру - бежать
И то сейчас, когда знаешь правильный ответ, кажется, ну как же я могла: ведь [неееру] - такой усталый выдох, конечно же, это "ложиться"! А [сузусии!] - так трясутся от озноба, потому что холодно. Но это "фантазии постфактум", конечно))
Потому что когда не знала, то казалось: [неру!] Вставай давай, приказ такой!
А [сузууусии] - такой мягкий, тёплый, как плюшевый мишка. Ну вот ошиблась)
Но все равно прикольный тест, спасибо! Интересно было)))
акаруи - яркий
нурета - мокрый
омои - тяжелый
неру - вставать -
сузусии - теплый -
осои - медленный
хасиру - бежать
И то сейчас, когда знаешь правильный ответ, кажется, ну как же я могла: ведь [неееру] - такой усталый выдох, конечно же, это "ложиться"! А [сузусии!] - так трясутся от озноба, потому что холодно. Но это "фантазии постфактум", конечно))
Потому что когда не знала, то казалось: [неру!] Вставай давай, приказ такой!
А [сузууусии] - такой мягкий, тёплый, как плюшевый мишка. Ну вот ошиблась)
Но все равно прикольный тест, спасибо! Интересно было)))
-
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2720
- Зарегистрирован: 18.11.2011
- Образование: среднее
- Откуда: из очень задумчивых
Re: Лингво-психологический тест
С некоторыми поправками это значит, что всех русских надо разгонять. Что и происходит.ALNY:С некоторыми поправками это подпадает под первый пункт.
Ищи чести у того, у кого её много
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
-
- 8 Ответы
- 703 Просмотры
-
Последнее сообщение Валентин Навескин
-
- 1 Ответы
- 2149 Просмотры
-
Последнее сообщение Елена
-
- 7 Ответы
- 48845 Просмотры
-
Последнее сообщение Sorciere
-
- 6 Ответы
- 13003 Просмотры
-
Последнее сообщение vladik_ma
-
- 7 Ответы
- 26601 Просмотры
-
Последнее сообщение Мирандолина