Грамматические ошибки ⇐ Грамматика

[Nesteaplay]

Перепишите предложения, исправляя грамматические ошибки.

Прочитав десятки афоризмов, меня привлёк один из них, принадлежащий французскому писателю В. Гюго.
Он опять вмешался, и ничего не получилось, постоянно нам в этом тормозит.

[andreymx]

Что-то лично я грамматических ошибок и не вижу.

А так напоминает знаменитое "Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа"

[vadim_i_z]

Прочитав десятки афоризмов, меня привлёк один из них, принадлежащий французскому писателю В. Гюго

...я обратил внимание на один из них...
Или так: "Из десятков афоризмов меня привлек один..."

Он опять вмешался, и ничего не получилось, постоянно нам в этом тормозит.

Фраза какая-то непонятная. Допустим, так: "...постоянно он нам мешает".

[Nesteaplay]

Фраза какая-то непонятная. Допустим, так: "...постоянно он нам мешает".

Фраза действительно непонятная,такое вот задание!

Добавлено спустя 1 минуту 6 секунд:

...я обратил внимание на один из них...Или так: "Из десятков афоризмов меня привлек один..."

спасибо за помощь)

[Red]

Уже где-то видела обсуждение этого предложения. Там только было какое-то задание на исправление в предложении грамматических ошибок. Девушка, задавшая этот вопрос, сама же на него и ответила. Она спросила у преподавателя, который ей это задание и выдал. В общем, правильный ответ был такой: "Он опять вмешался, и нечего не получилось, постоянно нас в этом тормозит".

[Марго]

общем, правильный ответ был такой: "Он опять вмешался, и нечего не получилось, постоянно нас в этом тормозит".

Кошмар какой-то. Что же здесь правильного -- что "он нас тормозит?" Это на каком языке? И какое толкование из словарного под этот глагол в данном случае подходит?

http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop= ... 7%E8%F2%FC

[H_N]

Что же здесь правильного -- что "он нас тормозит?"

Скорее всего, это с бубен зашла троянская лошадь русского разговорного.
По смыслу понимаю так. "Он опять вмешался — и нечего не получилось: постоянно нас в этом тормозит". "Нас в этом" — в нашем деле.
По народно-классическим мотивам: когда леди влезла в экипаж, кобылы пошли шагом — и скоро стали.
----------------------------------------------------------------
Экивок на корректуру: пропустил чужую опечатку при копировании. Мелочь, но досадно.

[alex-ter]

Что же здесь правильного -- что "он нас тормозит?"

ТОРМОЗИТЬ, -можу, -мозишь; торможённый; -жён, -жена, -жено; нсв. (св. затормозить).
1. (что).
Замедлять или останавливать движение чего-л. (обычно с помощью тормоза). Т. вагон, поезд. трамвай.
....
3. кого-что.
Подавлять, сдерживать проявление чего-л. Т. порывы, желания. Т. себя. Ничто тебя не тормозит!
(о том, в ком отсутствуют сдерживающие рычаги).
.....

Марго, разве это не похожий случай?

[Марго]

По народно-классическим мотивам: когда леди влезла в экипаж, кобылы пошли шагом — и скоро стали.

Класс, H_N! Смеялась до упаду.


Добавлено спустя 5 минут 48 секунд:

Марго, разве это не похожий случай?

Ага, похожий примерчик, не заметила у Кузнецова. Однако насколько этот пример корректен?

Подавлять, сдерживать проявление чего-л. Т. порывы, желания. Т. себя. Ничто тебя не тормозит!

Выходит (по-кузнецовски), что я сам и ты -- это проявление ЧЕГО-либо? Кошмар № 2.

[Patriot Хренов]

с бубен зашла троянская лошадь

Не слышал... или забыл... Классно!

[H_N]

1. Марго, помог "Дубровский", который вывел то ли на школьную "Метель", то ли на пушкинского "Вожатого".
2. Patriot Хренов, контаминация же: нет хода — ходи... сами знаете как. Можно и конём по голове. А там и шаг до Трои. Такие предложения не только до Киева и Рима доведут!