Кризис смысла и культуры речи ⇐ Культура речи

[ALEXIN]

Здравствуйте!
Часто не нахожу взаимопонимания в общении. Моя оценка смысловых оттенков речи
резко отличается от других людей (см.смысл и денотат). Живу в России.
Пытаюсь самостоятельно изучать психолингвистику и теорию семантического поля.
Результат, моих сомнений и переживаний, сводится к выводу: надо меньше общаться с недоразвитыми (Untermensch) и они только морально обворовывают. Что делать?

Мне интересны мнения: Елены, Князя Мышкина, Бакенщика и других, но из этого круга.
Приглашаю, в дискуссии, выступить Патриота Хренова в роли интерпретатора (перевод
с «русского» на русский).

[Ирина12]

сводится к выводу: надо меньше общаться с недоразвитыми

Мне интересны мнения: Елены, Князя Мышкина, Бакенщика и других, но из этого круга.

Остальные, надо понимать, недоразвитые.

[Анатоль]

Что делать?

А Вы не хотели бы подредактировать своё письмо? Там много ошибок

[Ёёё]

Притихли унтера и молча соображают : чем они так насолили Алехину?

[Марго]

и других, но из этого круга.

Огласите весь список, пжалста!

[Patriot Хренов]

Хренов Вас услышал...

Результат, моих сомнений и переживаний, сводится к выводу

Хренов в недоумении.

[Ирина12]

Что делать?

[Patriot Хренов]

надо меньше общаться с недоразвитыми (Untermensch) и они только морально обворовывают

Как сказал один из моих сограждан по гаражам: "Некоторые знают больше языков... мы знаем больше языка".

[ALEXIN]

Давайте понимать друг друга с полуслова... (Б. Окуджава).

А Вы не хотели бы подредактировать своё письмо? Там много ошибок

Да! И заодно стилистику.

Притихли унтера и молча соображают : чем они так насолили Алехину?

Страдаю из-за своего коснописания. Лишён свободного изложения мысли.

Огласите весь список, пжалста!

Это талантливые люди.
Уважаемый Patriot Хренов! Спасибо за отклик.Прошу прощения у Вас, за описку
в нике "Патриот Хренов", т.к. писал по памяти. Смотрите выше.Предвидел, что без
помощи "истолкователя" не обойтись. Вы из тех, кто за словом в карман не лезет.

P.S. Думаю про этих... какие сухие и чёрствые люди. На улице к незнакомой жен-щине (будь она хоть в полтора раза старше) хочу обращаться:"Девушка... "

[Patriot Хренов]

Вы из тех, кто за словом в карман не лезет.

Дык! Нищему собраться -- только подпоясаться... вервеи б где ещё украсть...
Мне безразличны описки в моём нике -- ежели это описки, а не намеренные искажения. А вот запятые в приведённой мной фразе... Готов списать на "Лишён свободного изложения мысли". Будем бороться?

[Ирина12]

У автора темы образование - высшее гуманитарное. При этом -

Лишён свободного изложения мысли.

???

[Patriot Хренов]

Лыковы — семья староверов, прожившая свыше 40 лет отшельниками в горах Абаканского хребта Западного Саяна (Хакасия). В 1930-е годы несколько семей, в том числе и Лыковы, бежали от атеистической советской власти в Саянскую тайгу и много лет жили в строгой изоляции. Они принадлежали к умеренному старообрядческому толку «часовенных».

В 1978 году геологи случайно обнаружили Лыковых при обследовании реки Большой Абакан.

Лыковы жили в построенной избушке на берегу горного притока реки Еринат.
Занимались охотой (на тропах рыли ловчие ямы. при заготовке мяса на зиму, его резали тонкими полосами и вялили на ветру), рыболовством (рыбу ели сырой, печенной в костре и сушили впрок), собирали грибы, ягоды, заготавливали кедровые орехи. На огороде выращивали картофель, репу, лук, горох, рожь, коноплю. Занимались прядением конопли и ткачеством. Одежда у Лыковых домотканая, соткана на примитивном ткацком станке. Летом ходили босые, зимой в обуви из бересты, позже из кожи, когда научились выделывать шкуры. Огнестрельного оружия не имели. Для добывания огня использовали кресало и кремень. Не знали хлеба. Все годы отшельничества у Лыковых не было соли, что, по их признанию, доставляло «истинное мучение».

Там ещё много чего интересного было...

надо меньше общаться с недоразвитыми (Untermensch) и они только морально обворовывают.

Добавлено спустя 1 минуту 4 секунды:

У автора темы образование - высшее гуманитарное.

Что, однако, не означает непременной причастности к филологии, нет? Археолог...

[Ирина12]

Ну, связно излагать свои мысли и археологу, и историку, и психологу, и юристу, и экономисту, и этнографу... кто там еще? ... вроде как положено.

[Patriot Хренов]

Бесспорно! Даже химику и проектировщику межпланетных пространств...

[vadim_i_z]

надо меньше общаться с недоразвитыми (Untermensch)

Однако...

[ALEXIN]

Однако...

Пишу по памяти. Почитайте переписку А.С.Пушкина с братом Лёвой.

Ну, связно излагать свои мысли и археологу, и историку, и психологу, и юристу, и экономисту, и этнографу... кто там еще? ... вроде как положено.

В стране развал. Талантливая молодёжь мечтает о загранице. Неужели Вы допускае-те мысль , что при Вавилонском столпотворении- люди связно излагали мысли.

Бесспорно! Даже химику и проектировщику межпланетных пространств...

У меня дома 3-х томник Лескова. Самое любимое "На краю" (про христианскую мо-
раль и народы Севера).

[vadim_i_z]

Почитайте переписку А.С.Пушкина с братом Лёвой.

Поискал. Слова такого не нашел. Современный смысл его знаю из иных источников.

[ALEXIN]

Поискал. Слова такого не нашел. Современный смысл его знаю из иных источников.

Зачем Вы навязываете мне заурядное клише. Многое, о той войне, в России прониза-
но патологической ложью. Многие, из тех кто погиб за Родину, перевернулись бы в
гробу, узнав что стало с их внуками. С меня достаточно клише: "28 панфиловцев" и
"сражение под Прохоровкой".

[vadim_i_z]

Я его не навязываю, слово Вы употребили, а не я. И слово, кстати, не русское и не российское.
Ну, как хотите.

[ALEXIN]

Э-это общение оставило тягостные раздумья. В чём моя вина?
Правильно будет "На краю света". Чернышевского не люблю и не понимаю. Термин
"недочеловек" возник ещё до Ницше. Предполагаю его истоки относятся к нашествию
гуннов.
Моя трагедия в том, что ошибаюсь в людях, наделяю их теми качествами, которыми,
возможно, они и не обладают. Появляются идеализированные образы.
Зато вы, другая крайность, сразу наделили меня признаками "невежды и неуча".

[Анатоль]

наделили меня признаками "невежды и неуча".

Наверное, Вы имели в виду "невежа"?
И постарайтесь, пожалуйста, не злоупотреблять запятыми

[Ирина12]

Наверное, Вы имели в виду "невежа"?

Нет, именно "невежда".
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop= ... 5%E6%E4%E0
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop= ... 2%E5%E6%E0

[Марго]

Нет, именно "невежда".

Думаю, Анатоль имел в виду совсем другое. А если отталкиваться от открывающего поста:

Результат, моих сомнений и переживаний, сводится к выводу: надо меньше общаться с недоразвитыми... Мне интересны мнения: Елены, Князя Мышкина, Бакенщика и других, но из этого круга.

-- то и я к мнению Анатоля присоединилась бы. Именно невежа, дурно воспитанный человек.

[ALEXIN]

Да. Слово «невежа» точнее и позволяет избежать повтора .

невежа м. и ж. Не знающий приличий, грубый, неучтивый человек.
НЕВЕЖА, -и, м. и ж. Грубый, невоспитанный человек.

невежда м. и ж. Необразованный, несведущий человек; неуч.
НЕВЕЖДА, -ы, м. и ж. Малообразованный человек, а также человек,несведущий в ка-кой-н. области. Полнейший н. Абсолютный я. в технике.

Спасибо за помощь Анатоль!! По запятым беру пример с Марго.

Справочно:
НЕДОЧЕЛОВЕК, -a.мн. недочеловеки, -ов, м. (книжн.). Человек,оцениваемый кем-н. как неполноценный, недостойный называться человеком. Нелюди, а какие-то не-дочеловеки.

недочеловек
сущ., кол-во синонимов: (1)
• ↑человек, неполноценный в умственном или моральном (1)
Словарь синонимов ASIS, Тришин В.Н., 2010

Вчера, ещё до форума, сделал переводы. По скрупулёзности стараюсь не уступать Елене.

Недочеловек – Weniger als menschliche
Недочеловек - Untermensch
Недочеловеки – Underhumans

P.S. Ирина12 и vadim_i_z стараются спровоцировать меня на скандал?

[Марго]

По запятым беру пример с Марго.

А поконкретнее?