Литература в кино'Война и мир" (2007)

Экранизации литературных произведений, фильмы о писателях

Модератор: Сергей Титов

Информация
Дорогие друзья!
Приглашаем вас на новый литературный форум «Слова, слова, слова…»
Направленность форума – классическая литература, от античности до
современности.
Приходите, будем рады!
Аватара пользователя
Автор темы
Елена
Обратиться по никнейму
-
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 3779
Зарегистрирован: 10.10.2005
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: любимая

Сообщение Елена » 10 ноя 2007, 16:09

Может, кто смотрел - смотрит сейчас по "России" "Войну и мир"?
Поделитесь, пожалуйста, впечатлениями.
"Мы с тобой одной крови: ты и я!" Я верю в нас. Но если сомневаешься, не выбирай меня.

Реклама
Сергей Ильич
Обратиться по никнейму

Сообщение Сергей Ильич » 10 ноя 2007, 17:35

Елена:Может, кто смотрел - смотрит сейчас по "России" "Войну и мир"?
Немного посмотрел. Веет бразильскими сериалами. Может быть, из-за не русских лиц главных героев? :shock:
 Война и мир 2007  - болконский.jpg
Война и мир 2007 - болконский.jpg (7.78 КБ) 4600 просмотров

Аватара пользователя
Dimon
Обратиться по никнейму
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 57

Сообщение Dimon » 10 ноя 2007, 17:43

Сергей Ильич:Веет бразильскими сериалами. Может быть, из-за не русских лиц главных героев? :shock:
А у русского писателя Пушкина было русское лицо? Да и на каком языке главные герои разговаривали? :wink:

Аватара пользователя
Автор темы
Елена
Обратиться по никнейму
-
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 3779
Зарегистрирован: 10.10.2005
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: любимая

Сообщение Елена » 10 ноя 2007, 17:48

тьфу... тему разделили, наверное...? А вот запуталась теперь, "рыбята"...
Сергей Ильич:ожет быть, из-за не русских лиц главных героев?
да, русскость по лицу не определишь. Это кажется, что как-то с лицом связано. На самом деле, дело в чём-то другом.
Меня вот Наташа смутила, например... Всё-таки стереотипы свою роль играют...
"Мы с тобой одной крови: ты и я!" Я верю в нас. Но если сомневаешься, не выбирай меня.

Сергей Ильич
Обратиться по никнейму

Сообщение Сергей Ильич » 10 ноя 2007, 17:50

Dimon:А у русского писателя Пушкина было русское лицо?
К внешности Пушкина мы уже привыкли. С пелёнок.
Dimon:Да и на каком языке главные герои разговаривали?
В оригинале не знаю на каком. Фильм-то с переводом.
Я высказал своё субъективное мнение, фильм смотрел в течение 20 минут. На большее, к сожалению, нет времени. Потом посмотрю как-нибудь...

Аватара пользователя
Dimon
Обратиться по никнейму
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 3412
Зарегистрирован: 06.04.2006
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программирование
Откуда: Израиль
Возраст: 57

Сообщение Dimon » 10 ноя 2007, 18:06

Елена:да, русскость по лицу не определишь. Это кажется, что как-то с лицом связано. На самом деле, дело в чём-то другом.
Правильно - это как позиционировать себя. Если считать аристократию равными себе, то они выглядят совсем иначе. А если наоборот... :? Вот, например, я - французского не знаю, насущные проблемы главных героев меня занимают мало - получается, что местоположение действия для меня дело десятое. Равно как и "Унесённые ветром" могли бы сниматься на берегах Луары, а не Миссисипи. Скорее всего, многие находятся в плену стереотипов и не могут взглянуть на что-то вполне знакомое и привычное другими глазами. :wink:

Добавлено спустя 2 минуты 6 секунд:
Сергей Ильич:В оригинале не знаю на каком
Я имел в виду - в романе. Там множество диалогов и писем на французском (как и письмо Татьяны к Онегину в "самой русской поэме" :wink: ).

Дурында
Обратиться по никнейму

Сообщение Дурында » 12 ноя 2007, 09:49

Смотрел.
В целом - нормально. Хотя бондарчуковский фильм (старый) больше пришёлся. Здесь, конечно, чувствуется иностранность - но я многого и не жду от фильмов по иностранной классике.

Кеша
Обратиться по никнейму

Сообщение Кеша » 13 ноя 2007, 09:58

Я смотрел две серии. Ожидал худшего. Наташа понравилась, сам удивился. Андрей - не очень. Хотя вот насчёт его лица как раз считаю, что на ТИхонова походит очень этот тип физиономии.
А сам фильм просто передавал сождержание романа. И это, оказывается, не так плохо.

Аватара пользователя
Dreamer
Обратиться по никнейму
старший писарь
старший писарь
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 12
Зарегистрирован: 12.01.2008
Откуда: Владивосток
Возраст: 32
Контактная информация:
Re: 'Война и мир" (2007)

Сообщение Dreamer » 12 янв 2008, 19:11

Мне фильм ужасно понравился.
Особенно Андрей, но из сугубо личных соображений, не относящихся к произведению. Мне нравится характер и поведение, которое передал актер. На сколько это подходит произведению - сказать не могу.
Нашу версию не видел, но после "этой" хочу посмотреть.
Как и прежде, музыка – мой верный проводник, держа за руку, ведет вперед. И я иду за ней. Куда я без нее. В ней моя жизнь...

sofi
Обратиться по никнейму
Re: 'Война и мир" (2007)

Сообщение sofi » 21 янв 2008, 19:05

все-таки не руские у них лица. От этого зависит немало. Даже в самом романе это заметно, когда Николай Ростов, в мостье княжны Марьи Болконской, которого она еще не видела, приняли за француза, княжна же, позже встретив Ростова, увидела сперва его русское лицо признала его за человек своего круга, а потом это поттвердилось первыми сказанными словами. Я очень внимательно читала произведение в целом, сравнивала с новой экранизированной версией "Война и мир", которая на самом деле бледновата и скудна, как по мне. Есть неверности, многое упущено. Ну разве француженка Поэзи передала этот образ русской женщины??? Я вот во время просмотра фильма, никак не могла заставить себя "поверить ей", она "лезла из кожи вон", и сделала, с точки зрения режиссера, все как требовалось, но главного она так и не выразила. В общем смысл потерян. Сыграла, возможно хорошо, но это не Наташа, не та русская Наташа Ростова, совсем отличающаяся внешностью, черненькая, румяная и намного жизнерадостная. да и Пьер восторга и вызвал. Я с трепетом ожидала этот фильм, но ожидала большего.. будет лучше прочитать сам роман или в крайнем случае просмотреть версию Бондарчука для сравнения...

Absent
Обратиться по никнейму
Re: 'Война и мир" (2007)

Сообщение Absent » 21 янв 2008, 19:38

Как по мне, режисёры настолько упростили линию рассказа, что сделали из книги кино просто про любовь - в формате, в котором его посмотрит и поймёт Европа. Так сказать, выполнили коммерческий заказ. Стоит ли их за это винить? Или виновато общество, которое привыкло к лёгкоусвояемому кино? И диктует своим кошельком путь развития современного кино.....

Grom
Обратиться по никнейму
помощник писаря
помощник писаря
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 3
Зарегистрирован: 12.06.2008
Образование: студент
Откуда: Москва
Re: 'Война и мир" (2007)

Сообщение Grom » 12 июн 2008, 20:00

Посомтрел одну серию и больше не смог.Ужас. Чего только стоит одна блондинка Наташа Ростова. Да и вообще, нет атмосферности, духа. Лучше Бондарчука уже не снимут, я так считаю.

Аватара пользователя
Автор темы
Елена
Обратиться по никнейму
-
Сообщений в теме: 3
Всего сообщений: 3779
Зарегистрирован: 10.10.2005
Образование: высшее гуманитарное
Профессия: любимая
Re: 'Война и мир" (2007)

Сообщение Елена » 11 сен 2008, 10:24

А сейчас по "Культуре" (вечером) идёт наш фильм. Он мне понятен, бизок и просто нравится. Сегодня будет четвёртая серия.
"Мы с тобой одной крови: ты и я!" Я верю в нас. Но если сомневаешься, не выбирай меня.

Ответить Пред. темаСлед. тема

Быстрый ответ

Изменение регистра текста: 
Смайлики
:D :) :( :o :shock: :oops: :cry: :roll: :wink: :muza: :read: :Rose:
Ещё смайлики…
   
К этому ответу прикреплено по крайней мере одно вложение.

Если вы не хотите добавлять вложения, оставьте поля пустыми.

  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Олимпиада по русскому языку (МГУ им.Ломоносова, 2007)
    Елена » 06 мар 2009, 18:51 » в форуме Методические материалы
    1 Ответы
    2716 Просмотры
    Последнее сообщение Viktoria
    06 мар 2009, 21:46
  • Война!
    Yelquin » 22 июн 2011, 04:12 » в форуме Глас народа
    40 Ответы
    1749 Просмотры
    Последнее сообщение vadim_i_z
    26 окт 2011, 19:55
  • Будет ли война России с Турцией в двадцать первом веке?
    Валентин Навескин » 03 дек 2015, 20:32 » в форуме Глас народа
    11 Ответы
    788 Просмотры
    Последнее сообщение Валентин Навескин
    12 дек 2015, 19:58
  • Л.Н. Толстой, роман "Война и мир"
    spiy » 10 сен 2008, 20:24 » в форуме Интересное в литературе
    1 Ответы
    1420 Просмотры
    Последнее сообщение Елена
    21 окт 2008, 09:00
  • "Война и мир" в формате комикса
    vadim_i_z » 07 май 2010, 12:06 » в форуме Интересное в литературе
    48 Ответы
    3420 Просмотры
    Последнее сообщение vadim_i_z
    08 сен 2010, 09:26