Помогите выбрать краткое описание для сайта ⇐ Стилистика

[ladan]

Здравствуйте!

Сайт о курорте, много жилья, информации для отдыхающих.

Придумал пока такое:

«Мой-сайт.ру» - широкий выбор жилья для отдыха в любое время года

или

«Мой-сайт.ру» - широкий выбор жилья для поездок в любое время года

Что грамотнее будет?

[Марго]

Ну, жилье для поездок -- это нечто из области фантастики. Что-то вроде Емелиной печи.

[ladan]

Спасибо, тогда остановлюсь на первом варианте