Стекластые очки = стеклянные очки? ⇐ Семантика. Лексикология

[Annelies]

скажите пожалуйста: “стекластые очки“ в следующем предложении (взятое из рассказа "Грех" Захара Прилепина) - это то же самое, что “стеклянные очки”? Это диалектное слово?

==> "Проснувшись, закрывал скрипучую дверь в избушке, где дневал-ночевал, никому не мешая, читая, глядя в потолок, дурака валяя, и шел в дом, где бабушка давно встала, чтоб подоить козу, выпустить кур, отогнать уток на реку, успела еще сготовила завтрак, а дед сидел за столом, стекластые очки на носу, чинил что-то, громко дыша."

[Марго]

Очки не бывают не стеклянными. Я думаю, Прилепин, используя неологизм стекластые, хотел таким образом подчеркнуть некую особенность, как бы избыточность этого стекла в очках. Например, стекла очков были непомерно большими или непомерно толстыми. То есть это стекло бросалось в глаза. Вот как-то так.

По аналогии: рукастый -- умеющий все делать руками; глазастый -- все подмечающий, видящий. То есть -аст- -- суффикс, характеризующий увеличение возможностей, выдающиеся способности, скажем так.

[vadim_i_z]

стекла очков были непомерно большими

Согласен.

Очки не бывают не стеклянными.

Бывают - например, дешевые солнечные. Но здесь речь явно не об этом, конечно.

[Penguin]

Не знаю, как в Москве и Минске, а у нас стеклянные линзы редкость. Я уже давно пользуюсь только пластмассовыми.
В разговорной же речи "стёкла" и "линзы" - синонимы.
“Стекластые очки“ я понимаю как очки с очень толстыми линзами.

[vladik_ma]

У деда было совсем плохое зрение, поэтому он пользовался очками с толстыми в центре линзами, то есть с большими диоптриями.

[Марго]

vladik_ma, если бы у него было совсем плохое зрение, то он очки не снимал бы, как это описано в рассказе. Так что вариантов по-прежнему два:

стекла очков были непомерно большими или непомерно толстыми.

[vladik_ma]

Марго, для еды очки не нужны даже почти слепому человеку. И кто с вами спорит, что стекла очков были толстыми? Люди с сильной дальнозоркостью как раз и используют очки с толстыми в центре линзами (соответственно, тонкими по краям). Что касается размера. Вы думаете, что дед носил особо модные очки со стеклами в пол-лица?

[vadim_i_z]

для еды очки не нужны даже почти слепому человеку

А при чем тут еда?

дед сидел за столом, стекластые очки на носу, чинил что-то

[vladik_ma]

А при чем тут еда?

Его потом позвали завтракать и он снял очки.

[Ирина12]

для еды очки не нужны даже почти слепому человеку

Ага, он по запаху определит, где тарелка, потом руками пощупает - и в рот. А очки рядом на столе будут лежать.

[vladik_ma]

Ирина12, вы отличаете почти слепого от совсем слепого? При дальнозоркости тарелка видна, мелкие детали — нет.

[Ирина12]

Я отличаю нормального человека, постоянно носящего очки (коим почти слепой наверняка является), от чудака, который почему-то при еде их снимает, словно в душе.

[Penguin]

О!.. А может, "стекластые" - это очки без оправы?

[Ёёё]

О!.. А может, "стекластые" - это очки без оправы?

Или в тонкой металлической оправе, да ещё круглые. Тогда в глаза бросаются именно стёкла

[vadim_i_z]

Я отличаю нормального человека, постоянно носящего очки (коим почти слепой наверняка является), от чудака, который почему-то при еде их снимает, словно в душе.

Ну вот я дальнозоркий. Копаясь в мелких деталях, надеваю очки, но в кухне их, естественно, снимаю, ибо котлету разгляжу и так.

[Марго]

vadim_i_z, но ведь выше речь шла не о просто дальнозорких, а о людях с совсем плохим зрением. А такие люди, как совершенно справедливо отметила Ирина, снимают очки, только когда ложатся спать.

[H_N]

где дневал-ночевал, никому не мешая, читая, глядя в потолок, дурака валяя,

Интересный вопрос для россиян и прочих разных: а можно ли валять дурака в одиночестве?

[Марго]

Еще как можно-то!

[vladik_ma]

а можно ли валять дурака в одиночестве?

Себя любимого.

[Annelies]

интересная дискуссия! Спасибо всем.

[vadim_i_z]

выше речь шла не о просто дальнозорких, а о людях с совсем плохим зрением.

Дед из рассказа к таковым не относился. К тому же постоянно в очках ходят все-таки близорукие, дальнозоркому на улице они вряд ли нужны. А дед был именно дальнозорким, судя по тексту.

[Марго]

Дед из рассказа к таковым не относился

Ну, так я и не рассказчику отвечала, а тем, кто его здесь в сильно слабовидящие записал.