Помощь знатоковНанять линвиста-стилиста для проверки текстов

В этом разделе можно поместить вопрос по русскому языку, вызвавший у вас трудности. Коллективный разум форума попробует вам помочь
Школьникам и студентам запрещено здесь размещать задания. Проходите в специальный раздел помощи

Модератор: Penguin

Автор темы
krolik
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 1
Зарегистрирован: 25.06.2012
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Владивосток
Нанять линвиста-стилиста для проверки текстов

Сообщение krolik » 25 июн 2012, 00:37

Добрый день,

Я ищу помощь профессионала по правке текстов статей для сайта.
Правка нужна стилистическая, ну и остальные ошибки, которые будут.
Объем работы примерно 10-20 страниц A4 в месяц статей - постов блога. Также время от времени будут для проверки пособия объемом 60-100 страниц, оплачивающиеся отдельно, около 3х может более в год.
Все материалы связаны с вопросом образования.

Интересует долгосрочное сотрудничество.

Вопрос:
где искать такого человека (может кто-то на этом сайте заинтересован в подработке?)
и другой вопрос сколько обычно такая работа стоит ? )) И как оплачивается по колличеству слов? Кол-ву листов как в переводе? Какой тариф обычно ?

спасибо )) за помощь.

Реклама
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 13715
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
Re: Нанять линвиста-стилиста для проверки текстов

Сообщение Марго » 25 июн 2012, 09:44

krolik:и другой вопрос сколько обычно такая работа стоит ? )) И как оплачивается по колличеству слов? Кол-ву листов как в переводе? Какой тариф обычно ?
Работа стоит столько, на сколько вы договоритесь: никаких расценок по корректуре-редактуре в наше время не существует. А за единицу оплаты принимается авторский лист (как и для бумажных изданий), т. е. 40 000 знаков с пробелами.

Аватара пользователя
Penguin
-
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 3207
Зарегистрирован: 07.06.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее техническое
Откуда: Израиль
Возраст: 63
Re: Нанять линвиста-стилиста для проверки текстов

Сообщение Penguin » 25 июн 2012, 15:52

Таких предложений в сети много.
Вот, для примера (правда, меня немного смущает стиль прейскуранта):
Стилистическая правка текста на сайте - редактирование от 200 руб. до 1000 знаков без пробелов
Это с другого сайта:
Стилистическая правка 300 рублей за 1000 знаков

Щучьев
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 1552
Зарегистрирован: 05.04.2012
Образование: школьник
Профессия: нету
Откуда: Россия
Возраст: 14
Re: Нанять линвиста-стилиста для проверки текстов

Сообщение Щучьев » 25 июн 2012, 17:36

Сколько времени займёт обработка тысячи знаков, за которую уплатят ~250 рублей?
Просто интересно)

Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 13715
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 1
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
Re: Нанять линвиста-стилиста для проверки текстов

Сообщение Марго » 25 июн 2012, 18:09

krolik:Правка нужна стилистическая, ну и остальные ошибки, которые будут.
Насколько я понимаю, "ну и остальные ошибки" -- это уже ошибки правописания, т. е. корректура, -- так, krolik? В таком случае мерка на количество знаков без пробелов не годится: отслеживать слитное/раздельное/дефисное правописание -- тоже часть корректуры.
grumant:Сколько времени займёт обработка тысячи знаков, за которую уплатят ~250 рублей?
Просто интересно)
Это зависит от того, насколько текст "грязный". Если не предполагается, что редактор должен просто переписать за автора текст полностью, то примерно 10-30 минут.

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Моя работа для проверки
    mischto888 » 28 фев 2013, 01:33 » в форуме Высшее образование
    1 Ответы
    1082 Просмотры
    Последнее сообщение Марго
    28 фев 2013, 05:54
  • Правильные словари для проверки ударений
    Сильва » 26 янв 2012, 00:16 » в форуме Фонетика и орфоэпия
    6 Ответы
    1374 Просмотры
    Последнее сообщение Идальго
    27 янв 2012, 04:07
  • Требуется корректор текстов
    2 Ответы
    2147 Просмотры
    Последнее сообщение Benrath
    24 авг 2008, 14:19
  • 5 текстов разных стилей
    Евгения » 10 фев 2008, 18:37 » в форуме 11 класс
    2 Ответы
    9482 Просмотры
    Последнее сообщение Евгения
    12 фев 2008, 13:26
  • помогите, пожалуйста, найти программу проверки орфорграфии
    гость » 04 июн 2008, 04:15 » в форуме В мире компьютеров
    3 Ответы
    2762 Просмотры
    Последнее сообщение Тарасова Мария
    27 июн 2014, 16:51