Лучше говорить на русскомЭтимология

Происхождение различных слов и выражений
Аватара пользователя
Андрей Львович
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 732
Зарегистрирован: 16.03.2010
Образование: высшее техническое
Профессия: инженер-механик
Откуда: Балабаново
 Re: Лучше говорить на русском

Сообщение Андрей Львович »

тху:свежитесь со мной!
Не хотели ли Вы сказать "Освежитесь со мной"?
Реклама
Аватара пользователя
Автор темы
тху
старший писарь
старший писарь
Всего сообщений: 28
Зарегистрирован: 18.06.2012
Образование: студент
Откуда: вьетнам
Возраст: 30
 Re: Лучше говорить на русском

Сообщение тху »

Андрей Львович, я учу русский язык недавно, поэтому я не глубоко понимаюсь о глаголе с префиксами или о сов, несов глаголе. если я писал ошибку, то пожалуйста ремонтироваете мне?
спасибо большое.
Аватара пользователя
Ирина12
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1323
Зарегистрирован: 13.12.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Лучше говорить на русском

Сообщение Ирина12 »

Тху, правильно писать - свЯжитесь. Из-за вашего неправильного написания этого слова (е вместо я) у Андрея Львовича появилась возможность сострить. (Стараюсь писать очень просто, чтобы вы поняли. :) )
Аватара пользователя
Автор темы
тху
старший писарь
старший писарь
Всего сообщений: 28
Зарегистрирован: 18.06.2012
Образование: студент
Откуда: вьетнам
Возраст: 30
 Re: Лучше говорить на русском

Сообщение тху »

Ирина12, я понял, спасибо вам большое
если вы найдёте ошибку в другом моем сообщении, то пожалуйста ремонтироваете мне. спасибо
Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7224
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программист
Откуда: Стокгольм
Возраст: 34
 Re: Лучше говорить на русском

Сообщение Князь Мышкин »

тху:если вы найдёте ошибку в другом моем сообщении, то пожалуйста ремонтироваете мне.
Вместо ремонтироваете говорят: ремонтируйте.
Но в данном случае надо говорить: исправляйте меня или поправляйте меня, или подсказывайте мне. :)
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
Аватара пользователя
Андрей Львович
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 732
Зарегистрирован: 16.03.2010
Образование: высшее техническое
Профессия: инженер-механик
Откуда: Балабаново
 Re: Лучше говорить на русском

Сообщение Андрей Львович »

grumant:Пришла в голову неожиданная мысль, что на русском языке очень хорошо думается)
To think in English is not so, isn't it?

Добавлено спустя 8 минут 20 секунд:
тху:Андрей Львович, я учу русский язык недавно, поэтому я не глубоко понимаюсь о глаголе с префиксами или о сов, несов глаголе. если я писал ошибку, то пожалуйста ремонтироваете мне?спасибо большое.
Дорогой Тху! Я шучу от доброты сердца, не желая обидеть.
"Связаться" - похоже смыслом с "соединиться", "войти в контакт". А "освежитесь" - это может значить "прохладитесь", "попейте прохладной воды", "облейтесь прохладной водой".
Вы, извините, не из Вьетнама?
Со мной в Москве учились два товарища из Вьетнама. Давно это было.

Добавлено спустя 5 минут 2 секунды:
Ирина12:Тху, правильно писать - свЯжитесь. Из-за вашего неправильного написания этого слова (е вместо я) у Андрея Львовича появилась возможность сострить. (Стараюсь писать очень просто, чтобы вы поняли. )
Тем не менее вступление в общение нового товарища освежает оное (общение).
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Лучше говорить на русском

Сообщение Марго »

Андрей Львович:Вы, извините, не из Вьетнама?
Так это же под аватаром тху написано.
Аватара пользователя
Автор темы
тху
старший писарь
старший писарь
Всего сообщений: 28
Зарегистрирован: 18.06.2012
Образование: студент
Откуда: вьетнам
Возраст: 30
 Re: Лучше говорить на русском

Сообщение тху »

Андрей Львович, вы не верили меня. если вы хочете мое доказательство, то я могу вам
они, приехавшие из Вьетнама, из какого университета приехал?

Добавлено спустя 4 минуты 19 секунд:
Князь Мышкин, Андрей Львович, спасибо вам, так как дали мне больше знание о глаголях
Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7224
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программист
Откуда: Стокгольм
Возраст: 34
 Re: Лучше говорить на русском

Сообщение Князь Мышкин »

тху:...дали мне больше знание о глаголях
Лучше так: помогли мне больше узнать о глаголах.
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
Аватара пользователя
Автор темы
тху
старший писарь
старший писарь
Всего сообщений: 28
Зарегистрирован: 18.06.2012
Образование: студент
Откуда: вьетнам
Возраст: 30
 Re: Лучше говорить на русском

Сообщение тху »

Князь Мышкин, да, спасибо вам!

Добавлено спустя 10 минут 13 секунд:
Князь Мышкин, вы можете мне знать, когда может использовать слово "ребята"?
Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7224
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программист
Откуда: Стокгольм
Возраст: 34
 Re: Лучше говорить на русском

Сообщение Князь Мышкин »

тху:вы можете мне знать, когда может использовать слово "ребята"?
Лучше так: Вы можете мне сказать, когда можно использовать слово "ребята"?


тху, Вы хотите узнать в каком случае можно использовать слово "ребята" в качестве обращения?
Такое обращение принято среди людей одного возраста, состоящих в приятельских или дружеских отношениях.
Так можно обратиться к детям или подросткам взрослому человеку.
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
Аватара пользователя
Автор темы
тху
старший писарь
старший писарь
Всего сообщений: 28
Зарегистрирован: 18.06.2012
Образование: студент
Откуда: вьетнам
Возраст: 30
 Re: Лучше говорить на русском

Сообщение тху »

спасибо большое!
Аватара пользователя
Автор темы
тху
старший писарь
старший писарь
Всего сообщений: 28
Зарегистрирован: 18.06.2012
Образование: студент
Откуда: вьетнам
Возраст: 30
 Re: Лучше говорить на русском

Сообщение тху »

давно я не говорил по русски, поэтому сейчас я трудно говорю. есть ли кто-то как мне?
Ответить Пред. темаСлед. тема
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Почему русским нужно продолжать говорить и писать на русском
    Patriot Хренов » » в форуме Глас народа
    1 Ответы
    620 Просмотры
    Последнее сообщение Андрей Львович
  • Лучше или лутше??
    vista_gt » » в форуме Фонетика и орфоэпия
    22 Ответы
    19323 Просмотры
    Последнее сообщение ПэЩербинин
  • Подскажите, как лучше написать фразу в инструкции
    andreymx » » в форуме Грамматика
    10 Ответы
    2974 Просмотры
    Последнее сообщение andreymx
  • "Абонентом – физическим лицом" - как лучше написать?
    Эля_К. » » в форуме Стилистика
    6 Ответы
    966 Просмотры
    Последнее сообщение Марго
  • Чем эвфемизм лучше "прямого" названия?
    Patriot Хренов » » в форуме Глас народа
    51 Ответы
    2923 Просмотры
    Последнее сообщение drawline