Как правильно написать имя собственное ⇐ Орфография

[сергей77]

Подскажите пожалуйста есть река Псел. Как правильно написать был на реке Пселе или на реке Псле или название вообще не склоняется.Заранее сапасибо.

[vadim_i_z]

Розенталь:

§ 197. Приложения – географические названия
3. Названия р е к, как правило, согласуются с родовым наименованием, например: на реке Днепре (также: на Москве-реке); между реками Обью и Енисеем.
Малоизвестные названия рек, особенно иноязычные, обычно не согласуются: на реке Рось; у реки Птичь; бассейн реки Аргунь; в долине реки Гильменд; на реке Меконг. То же часто при составных названиях: приток реки Голая Долина; на реке Чёрная Вольта (но в соответствии с правилом: на реке Северной Двине).

Псел - река, увы, не самая известная, стало быть, на реке Псел.

[Ёёё]

Был на Хопре, был на Псёле

[vadim_i_z]

grumant, насколько я понял автора вопроса, слово "река" обязательно.

[alex-ter]

например: на реке Днепре

Неужели и у реки Дона?

[vadim_i_z]

В старину, похоже, именно такое написание считалось нормой - ссылки преимущественно на старые тексты.

[Наталья Семененко]

Будет правильно написать :
Был на реке Псел (не изменяется)