Буду благодарна за совет ⇐ Литературный клуб (публикации авторов)

[пьюма]

Чувствую, что сани немного буксуют. То ли ритм, то ли сама идея или...не знаю что. Может, будут советы по их улучшению?

Сани Снежной Королевы
(отредактированный вариант)

Кружится позёмка, кружится.
Ох, как вьюжится под вечер, вьюжится.
Холодает.

-Чьи там сани с серебряным узором
Промелькнули вихрем снежным да скорым?
Верно, белая летит Королева -
Бьётся сердце ледяное от гнева.

Ррраз - между шпилями острыми башен:
Мчaтся дико, а след пеплом окрашен.
На домах всех пелерины из кружев -
Город горбится покорно от стужи.

-Ну, ну, снежная летит королева.
У неё намёрзло льда в груди слева.

-Ты не смейся, вдруг услышит, вернется.
Горем это нам с тобой обернется...
Не очаг погас, то дует от окон.
Виден чей-то за окном светлый локон.

А под ним - глаза, голубые льдинки.
Окружили их из гнева морщинки.
И шагнул из трещин на стекле холод,
Словно мир был пополам им расколот.

Обнял крепко ледяными руками,
Сразу люди затвердели как камень.
Маски страха индевеют на лицах -
В миг один мороз связал их на спицах...

Злая королева, снежная.
Заморозила два сердца нежные.
Рассветает.

[Марго]

Ну, пьюма, я, честно говоря, не хотела бы снова начинать критиковать, тем более что не вижу в этом никакой пользы (Вы ведь все равно по-своему сделаете ). Да и мне неоднократно тот же Чупс указывал, что я к Вашим стихам цепляюсь. Так что просто отмечу самое мне неприглянувшееся (если хотите, можете над этим подумать, а нет -- не обращайте внимания):

Бьётся сердце ледяное в ней слева.

(Здесь явное потворство рифме, ничего более: анатомические подробности -- это зачем?)

Мчатся резво, а след белым окрашен...

(На белом белое -- какое же это "окрашивание"?)

У неё намёрзло льда в груди левой.

(Вышло, что намерзло конкретно в молочной железе. Левой.)

Окружили их из гнева морщинки.

(Из гнева морщинки не сделаешь. От гнева -- да, могут появиться.)

[пьюма]

Не-не, я всегда к вашим словам прислушиваюсь, Марго. Чупс, однако, не прав. Не придирки,а помощь . Разные вещи.
Со всеми замечаниями согласна, вижу неточности. Правда, морщинки из гнева - это я нарочно так написала, как будто они из гнева и сделаны. Наверное, метафора неудачная. Но тут даже другое важнее. Я сюжетные стихотворения (с мистической подоплёкой) люблю, а здесь что-то самой не нравится, не слишком интересно. Видимо с сюжетом напортачила или фантазия подвела. Попробую исправить технические огрехи. Спасибо,Марго.

[Ирина12]

Такой вот вариант как вам7

-Чьи там сани с серебряным узором
Промелькнули вихрем снежным да скорым?
Верно, белая Королева несется -
Сердце ее ледяное бьется? Не бьется...

Ррраз - между шпилями острыми башен:
Мчатся резво, а след белым окрашен...
На домах всех перелины из кружев -
Город горбится покорно от стужи.

-Ну, ну, снежная летит королева.
У неё намёрзло льда у сердца, слева.

[пьюма]

Да, Ирина. Подумаю и над таким вариантом. Сердце ведь ледяное - по идее,оно не должно биться. Слово слева там, конечно не к месту, его придётся убирать.
А вторую фразу можно переделать даже ещё проще:
У неё намёрзло льда в груди слева ( нам,где сердце её ледяное). Вообще, я решила немного доработать сюжет, этот какой-то куцый. Может,получится.

[Ирина12]

Просто это "слева" хорошо с "королевой" рифмуется, я понимаю. Но можно к королеве и еще что-то подыскать.

[пьюма]

Согласна. Хочется его доработать так, чтобы стало повыразительнее и поинтереснее. Атмосферу передать - холода, страха. Снежная королева - любопытный персонаж. Сама по себе, даже в отрыве от сказки Андерсена.

[Князь Мышкин]

...Правда, морщинки из гнева - это я нарочно так написала, как будто они из гнева и сделаны...

А мне это выражение, мысль как раз понравились.

[пьюма]

Хотелось бы оставить его как метафору,хотя грамматически так неверно. Мне кажется, довольно образно.

[Князь Мышкин]

Хотелось бы оставить его как метафору...

Я бы оставил. Это же стихотворение, а не анатомический атлас!

[пьюма]

Да, князь Мышкин, оставлю. И, наверное, не страшно, что это слово два раза повторяется в тексте - персонаж-то очень злой.

[Князь Мышкин]

...И, наверное, не страшно, что это слово два раза повторяется в тексте - персонаж-то очень злой.

Конечно, ведь для усиления какого-то переживания мы и в обыденной жизни повторяем слова, выражения. А уж в стихотворении без этого и не обойтись!
Тема здесь очень интересная поднята. А стихи ещё как-то бы подработать. Ни за что не бросайте.
Может получиться шедевр.

Быстро им мороз связал их на спицах...

Им...их ‒ в одной фразе не очень как-то...

[пьюма]

Да, им...их мне тоже не слишком нравится. Буду думать.

[Князь Мышкин]

Желаю творческих успехов!

[Джонни]

Кружится позёмка, кружится. Ох, как вьюжится под вечер, вьюжится. Холодает.

Хватило этого...
1. "КружИтся" не рифмуется с "вьЮжится" (займёмся культурою речи: лингвовосприятие масс диктует стихотворную форму).
2. Звуко-графическая эксплуатация синэстетического коэффициента восприятия (см. из хотя бы полупошивочного Журавлёва "Звук и смысл" с игрушкою к нему (ссылка временная): http://files.mail.ru/7QAZTE . ЭТО- СОВЕТ <имелся в виду полужирный шрифт, но форматирование у меня так и пашет).
Дальше читать смысла не было, но - полистала...
Есть замечания.
Но основное - названо (см. 1 и 2).

Добавлено спустя 9 минут 29 секунд:
У Стрельцовой и Тамарченко есть великолепное пособие для учеников первого класса. Если его сопроводить пояснениями к программе и поурочным планам Кудиной и Новлянской, то это неплохо раскроет контекст советов 1 и 2.

[slava1947]

"КружИтся" не рифмуется с "вьЮжится"...

А разве нельзя сказать "крУжится"?

[Марго]

Кружится, кружится пестрый лесок,
Кружится, кружится старый вальсок,
Старый, забытый,
Старый, забытый вальсок.

(Константин Ваншенкин)

Так что не стоит все же наезжать на поэтов асфальтовым катком.

[Джонни]

"Ах, как кружИтся галава,
Каг галава кружЫца"...

[Марго]

Кстати:

Орфографический словарь
кружиться, кружусь, кружится

Так что вовсе -- варианты равноправны.

[Джонни]

То есть (любимый, но верный НА САМОМ ДЕЛЕ аргумент Марги) возможно ударение и там, и там...
Но, простите меня, адмиралы, - эстетика...
Она предпочитает старшие формы вульгарным...
Но ведь я не толко об этом сказала.
Вульгаризирующее снижение произношения не только возможно. Оно необходимо... Когда необходимо. То есть диктуется контекстом, то есть несёт добавочное значение, обертон смысла.
Если игра ударениями смысла не несёт, она должна (нет, вру: не должна, а ей/автору выгоднее ей не существовать, раз её нет, игры то есть, то есть смыслообразования в различении акцентов, а она, сволочь, возникает...)...

Добавлено спустя 1 минуту 34 секунды:
Извини, Марго, мы писали одновременно...

Добавлено спустя 4 минуты:
Я, кстати, почему и лаяла (хотя облаивала) не раз (не увы, но прошу прощения, чаще не вслух, а в душе) на тех, кто использует без измененения художественные фразы как матрацы для штыков при обучении ПРАВИЛЬНОМУ языку и правильные - ХУДОЖЕСТВЕННОМУ (непростительная, самая глубокая из наиароматнейших результатов поп).

[Марго]

(любимый, но верный НА САМОМ ДЕЛЕ аргумент Марги)

Потрудитесь, любезная, не искажать мой ник. Напоминаю, он звучит как Марго, а не как Марга. Видно, работа на звероферме (то есть не по профилю) даже как бы филолога все-таки влияет на языковые способности.

И оставьте амикошонство при себе -- пить на брудершафт я с вами даже не собираюсь.

[Джонни]

Ну, дык, ладно. Марго, так Марго. Не по-русски то есть.
Ладно. Мы же на лице.
Звиняй. Учло.
Пусть будет несклоняемой, как у нас фамилии "Парденцис" и "Иванов" (говор такой, твоими же сомысленниками созданный в сравнительно недавний бред).
Упс...

[пьюма]

Зря вы такой тон, Джонни, взяли. Звучит не очень... Даже и дискуссировать что-то с вами расхотелось.
Всё-таки кружится и кружится - оба варианта могут иметь право на жизнь. Потому что в речи и литературе употребляются.

[Марго]

Потому что в речи и литературе употребляются.

И потому что словари говорят именно об этом.

Словарь правильной русской речи (2008):

кружится

Так что с этим все в порядке, пьюма.

[пьюма]

Спасибо, Марго. Мне и в повседневной речи как-то ближе вариант кружится, хотя, конечно, это субъективно. Видимо, возникает невольно ассоциация со словом круг.