Золотое и СеребряноеПитер-Москва

Дружеская пикировка двух столиц - кто говорит и пишет правильнее?
Аватара пользователя
Автор темы
alex-ter
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2490
Зарегистрирован: 26.01.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 68
 Золотое и Серебряное

Сообщение alex-ter »

Продолжим дружескую пикировку Москвы и Питера?

Расширим границы.
Русь Северо-Восточная против Земли Новгородской.

Ярославль - Сергиев Посад - Ростов Великий - Кострома - Иваново (город невест :) ) - Владимир - Суздаль - Калязин - Углич...
Хочет присоединиться и крохотный Мышкин.

Великий Новгород - Псков (Изборск - Печоры) - Ивангород - Выборг - Корела - Шлиссельбург - Старая Ладога.

Специфические псковские, ярославские, костромские словечки... Ярославские ребята против скобарей.
Стихи, песни, частушки. Тосты! :beer:

Говоры! Проезжая станцию Буй Костромской области, у меня слете слышишь неповторимый костромской говорок:
- Внимание, со второго пути поезд отправляатся...
Научите, научите меня оттранскрибировать это "отправляатся"!

Дерзаем! :)

Е. Клячкин

Помнишь этот город, вписанный в квадратик неба,
Как белый островок на синем,
И странные углы косые...
Жаль одно, что я там был тогда, как-будто не был.

Помнишь церковь, что легко взбежала на пригорок
И улеглась на нем свободно,
Отбросив руку с колокольней,
Как лежал бы человек, спокойно глядя в небо.

Ветерок относит тени и друзей, и женщин, -
Что ж, разве это не прекрасно,
Что верить до конца опасно...
Неужели ты чего-нибудь другого хочешь.

Две свечи в ногах, а сами станут в изголовье.
Вот фотография прекрасна,
И время над тобой не властно.
Слава богу, та, с косою, нас еще не ловит.

Стены этих храмов по глаза укрылись в землю.
И добрые седые брови,
И в желтых бородах - улыбки...
Неужели ты в ответ не хочешь улыбнуться!

Камни нас в лицо узнают и запомнят - камни.
Ну, разве нам с тобой не ясно,
Что все устроено прекрасно...
Лица их в морщинах, тяжкие тела их - помни.

Так лежал бы человек, спокойно глядя в небо...

Изображение
Реклама
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Марго »

Мне нравится идея alex-ter. Действительно, Москва -- Питер могут пикироваться сколь угодно долго (и будем, непременно будем!), но не стоит и про другие города забывать. :) Тем более про самые близкие к обеим столицам. :) Вот было бы здорово, если бы на форуме оказались жители перечисленных в сообщении alex-ter городов!

А я сразу уточнение внесу:
alex-ter:Хочет присоединиться и крохотный Мышкин.
Вовсе не один только Мышкин.

По информации из Сети:
В Золотое кольцо входят восемь основных городов — Сергиев Посад, Переяславль-Залесский, Ростов, Ярославль, Кострома, Иваново, Суздаль и Владимир. Остальной список (Александров, Боголюбово, Гороховец, Гусь-Хрустальный, Калязин, Кидекша, Москва, Муром, Мышкин, Палех, Плёс, Рыбинск, Тутаев, Углич, Юрьев-Польский, Шуя и др.) является дискуссионным.
Так вот для меня самый близкий из городов Золотого кольца -- город дополнительного списка, Муром. Один из древнейших городов России (862 год) и, как пишут туристические проспекты, один из пяти самых загадочных русских городов. Вот если кто его загадку знает, пусть расскажет. :) Я бывала в Муроме не раз, но не разгадала -- наверное, потому что ездила к родственникам, а не с экскурсиями.

Ну и, конечно, у любого русского, я думаю, при слове Муром, прежде всего в голове всплывает вот это затейливое, завораживающее, очаровывающее словоплетение:

Как во городе во Муроме,
Во селе-то Карачарове,
Жил да был...


...со всеми подробностями жизнеописания его героя. :)
Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7226
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программист
Откуда: Стокгольм
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Князь Мышкин »

А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
Аватара пользователя
Ирина12
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1323
Зарегистрирован: 13.12.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Ирина12 »

Из перечисленных городов была в Сергиевом Посаде. Фотки можно выложить? Годичной примерно давности, ну очччень любительские, но всё равно - красотища. (Это Троице-Сергиева лавра).
Изображение
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Марго »

.
ПСКОВ

Над ширью величавых вод
Вдали встает копна собора.
Гудит далекий пароход...
А здесь за мшистой тьмой забора
Желтеют кисти барбариса,
Над грядкой жимолость цветет...
В саду распелась Василиса.

Искрясь, Великая плывет.
Вдали, весь беленький, у мыса
Молчит игрушка-монастырь, —
Синеют главы на лазури.
Река, полна весенней дури,
Бормочет радостный псалтырь.
Налево мост — горбатый змей —
Разлегся дугами над гладью.
На мост ползет телега с кладью:
Конь — карлик, ломовик — пигмей...

У богадельни старички
На солнце мирно греют кости,
Низы домишек у реки
Все в грязных брызгах, как в коросте.
На кладках писарь и портниха
Воркуют нежно у ворот.
Шипит крапива: тихо-тихо...
К воде идет гусиный взвод.

(Саша Черный, 1917)

Изображение


:)
Аватара пользователя
Ирина12
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1323
Зарегистрирован: 13.12.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Ирина12 »

alex-ter:Хочет присоединиться и крохотный Мышкин.
КМ, ваш однофамилец!
Изображение
Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7226
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программист
Откуда: Стокгольм
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Князь Мышкин »

Какой приятный! Спасибо, Ирина12!
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Марго »

alex-ter:...частушки. Тосты!
А анекдоты можно?

В Иваново во время белого танца затоптали мужчину! :D
Аватара пользователя
Ирина12
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1323
Зарегистрирован: 13.12.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Ирина12 »

А моя бабушка была родом из Тейково, это в Ивановской области. Ее отец и все предки вообще работали на тейковской текстильной фабрике. В те времена мужчин и женщин там было поровну. :)
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Марго »

***
Сквозь туман едва заметный
Тихо блещет Кострома,
Словно Китеж, град заветный, —
Храмы, башни, терема.

Кострома — воспоминанья,
Исторические сны,
Легендарные сказанья,
Голос русской старины,

Уголок седого быта,
Новых фабрик и купцов,
Где так много было скрыто
Чистых сил и вещих снов.

В золотых венцах соборов
Кострома светла, бела,
В дни согласий и раздоров
Былью русскою жила.

Но от этой были славной
Сохранила что она?
Как в Путивле Ярославна,
Ждет ли верная жена?

(Федор Сологуб, 1920)

Изображение
Аватара пользователя
Автор темы
alex-ter
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2490
Зарегистрирован: 26.01.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 68
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение alex-ter »

А я опять про Псков, и как же не вспомнить Пушкина... Пушкин в Пскове

"На днях увидя в окошко осень, сел я в тележку и прискакал во Псков."
(из письма Пушкина Жуковскому в октябре 1825 г.)

Поэт являлся сюда по вызову псковского губернатора барона Адеркаса, надзору которого он был поручен.
Предание донесло стихи, которые Пушкин написал на Адеркаса, остановившись на одной из ближайших к Пскову почтовых станций:

Господин фон Адеркас,
Худо кормите вы нас,
Вы такой же ресторатор,
Как великий губернатор.


Пушкин не жаловался на губернатора, все время, правда, несколько иронически, подчеркивал его любезность.
«…Губернатор… был весьма милостлив, – писал он Вяземскому 7 ноября 1825 года, -дал мне переправить свои стишки-с. Вот каково»

Осенью в Пскове. Церковь Успения у Пароменья.

Изображение

В Москве - Замоскворечье, а в Пскове - Запсковье и Завеличье.

Добавлено спустя 2 минуты 14 секунд:
Про Иваново.
Ирина12:В те времена мужчин и женщин там было поровну.
Возвращался я как-то в Питер на ивановском поезде. Женщин в вагоне было процентов 90 :)
Аватара пользователя
самый главный енот
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2033
Зарегистрирован: 13.07.2009
Образование: школьник
Профессия: метролог
Откуда: Магадан
Возраст: 66
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение самый главный енот »

alex-ter:Русь Северо-Восточная против Земли Новгородской.
А разве в историческом плане они противостояли друг-другу? В Древней Руси было противостояние Новгорода и Киева, т. е. север — юг, а не северо-запад — северо-восток. А все северные княжества входили в сферу политического влияния Новгорода
Параллельно с реальными событиями существует идеальная их последовательность. Они редко полностью совпадают.
Аватара пользователя
ziomka
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Всего сообщений: 529
Зарегистрирован: 02.01.2012
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Откуда: Польша
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение ziomka »

...Родники мои серебрянные,
Золотые мои россыпи!...
:)
Владимир Высоцкий
Изображение
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Марго »

alex-ter, очень мне Ваша фотка псковская понравилась -- просто художественное полотно. :) (На цвет неба закроем глаза.)

Кстати, " мы пскопские" -- там и сейчас так говорят?
Аватара пользователя
Автор темы
alex-ter
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2490
Зарегистрирован: 26.01.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 68
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение alex-ter »

Марго:Кстати, " мы пскопские" -- там и сейчас так говорят?
Мой приятель-коллега - "пскопской", с Псковщины.
Он иногда говорит: "Мы пскопские, мы прорвемся!"

Родина его - деревня Будки. Он раньше говорил - Будки. Только Будки!
А теперь говорит: "Да какие Будки... Будки!"
А рядом - деревня Дворцы.

Кстати, в самом Пскове он ни разу не был, и я его частенько подкалываю :)

Писатель Л.В. Успенский, автор книги «Слово о словах» в преддверии к сборнику «Скобарь» писал: «Я прожил в тогдашней Псковской губернии жизнь самого типичного «скобаря» в годы с 1917 по 1923. Я пахал землю и косил сено… Я гуливал на «скопских» гулянках.» Герой рассказов – «показательный скобарь» Иван Журавлев. Книга вышла в 1943 году. Встретились в партизанском отряде двоюродные братья: «Я тоже скопской, - весело сказал он, протягивая руку и чуть заметно начиная произносить слова, так, как их произносят скобари – ну, ну, мы, скобари, народ отцаянный! Звестно!» А как подтверждение – история, как еще «в ту войну» старушка, узнав от солдата, что англичане и французы за нас, спросила: «скопские-то за нас?» - «пскопские за нас, бабушка. – Ну, тогда дело будет!»

Проводив в дальний путь, через линию фронта в разведку Ивана Журавлева капитан-лейтенант Савич спросил американца Джеймса Гаррисона, жалко ли ему дружка. «О, но мне не жалко Джонни Журавлева. « Я бы скорее пожалел немцев, которых он встретил... А Джонни будет жить. Он - скобарь!»

О прозвище "скобари".

Псковский историк Е.П. Матвеев провел исследование. В «Словаре языка Пушкина», изданном А.Н. СССР в 1961 г., слово «скобарь» не зафиксировано, Пушкин обратил бы внимание на такое приметное слово. Нет его и в словаре В.И. Даля.

Е.П. Матвеев считает, что первоисточником прозвища является кинофильм «Мы из Кронштадта», вышедший на экраны в 1936 г. Драматург В. Вишневский и режиссер Е. Дзиган придумали эпизод: тщедушный, маленький солдатик крестится, повторяя скороговоркой: «Мы псковские, мы скопские».

В.К. Андреев приводит интересную цитату из повести О.Берггольц «Поход за Невскую заставу»: «Дуня была «скобская», поэтому вместо «ч» она произносила «ц» и наоборот. Деревня Гужово, родина ее была в Скобской губернии.»

Псковская частушка:

Цё сидишь, да цё глядишь,
Да цё ты добиваешься?
Всё равно любить не буду,
А ты набиваешься.


Псковская земля. "Скобарями нас зовут"

Добавлено спустя 3 минуты 11 секунд:
Марго:(На цвет неба закроем глаза.)
Какой же может быть цвет неба 22 декабря? :)
Ошибся, это было 18 декабря. Приехал, как сейчас помню, полвторого ночи:)

Ночной Псков. У стены Окольного города.
Изображение

Добавлено спустя 8 минут 48 секунд:
самый главный енот:А все северные княжества входили в сферу политического влияния Новгорода
Это еще в древние времена. Потом-то поднялась Москва.
А потом были походы Ивана Грозного на Новгород и Псков.

Задушили новгородскую и псковскую республику...
Во! Уже пикируемся!
:D
Аватара пользователя
самый главный енот
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2033
Зарегистрирован: 13.07.2009
Образование: школьник
Профессия: метролог
Откуда: Магадан
Возраст: 66
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение самый главный енот »

alex-ter:А потом были походы Ивана Грозного на Новгород и Псков.
Но тогда нужно говорить о противостоянии Москвы и Новгорода
Параллельно с реальными событиями существует идеальная их последовательность. Они редко полностью совпадают.
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Марго »

alex-ter:Он иногда говорит: "Мы пскопские, мы прорвемся!"
Ну, так это же цитата -- правда, не удалось найти откуда. (Есть мнение, что из "Рожденных революцией", но подтверждения не нашлось.) То есть само это выражение, конечно, на слуху. А вообще это "пскопские" как диалектное во Пскове сейчас существует?

Добавлено спустя 4 минуты 49 секунд:
alex-ter:Какой же может быть цвет неба 22 декабря?
Цветной. :-P
Аватара пользователя
Ирина12
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1323
Зарегистрирован: 13.12.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Ирина12 »

А может - там белые облака? Сплошные. :)
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Марго »

alex-ter:Какой же может быть цвет неба 22 декабря?
Ошибся, это было 18 декабря.
Только что дошло... Я ведь о фотке "Осенью в Пскове. Церковь Успения у Пароменья" говорила. А Вы о какой? :wink:
Аватара пользователя
Автор темы
alex-ter
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2490
Зарегистрирован: 26.01.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 68
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение alex-ter »

Марго:Я ведь о фотке "Осенью в Пскове. Церковь Успения у Пароменья" говорила. А Вы о какой?
А я о фотке из моего первого поста. :)
Кстати, это та же церковь.
Марго:А вообще это "пскопские" как диалектное во Пскове сейчас существует?
Мне бы прожить во Пскове (а лучше - в псковской деревне) хотя бы месяц - я бы знал. :)
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Марго »

alex-ter:А я о фотке из моего первого поста.
Ну так на фотке в первом посте небо как раз цветное. :)
alex-ter:Мне бы прожить во Пскове (а лучше - в псковской деревне) хотя бы месяц - я бы знал.
Неужели здесь из трех с половиной тысяч зарегистрированных не найдется ни одного псковитянина? :(
Аватара пользователя
Автор темы
alex-ter
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2490
Зарегистрирован: 26.01.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 68
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение alex-ter »

Из статьи Псков губернский

На бытовом уровне псковичи обладали рядом привлекательных черт. Средневековые авторы, особенно иностранцы (со стороны виднее!), отмечали у псковичей твердость характера и обдуманность намерений, терпение, стойкость в отстаивании своего мнения, простоту, чистосердечие и искренность, правдолюбие и трудолюбие, умение довольствоваться малым и достойно переносить несчастье, выносливость, мужественность.

Этнографические наблюдения за населением губернии отмечали некоторые особенности в речи («аканье» вместо «оканья», произношение звука «ц» вместо «ч», иногда - «хв» вместо «ф» и др.), языке, одежде и жилище по сравнению с жителями других местностей. В юго-восточных и восточных районах губернии жители отличались бойкостью в разговоре и живостью в движениях, а женщины - любезностью, выражавшейся в услужливости и ласковости.

Как это бывает, положительные качества иногда перерастали в свою противоположность: воинственность - в драчливость, особенно, если псковичи («скобари») чувствовали себя оскорбленно-обиженными. Склонность к застолью с вином, что отмечали еще средневековые авторы, нередко перерастала в излишние «возлияния», сопровождавшиеся ссорами и драками. (Выделено мной - alex-ter.) Впрочем, мирились псковичи так же быстро, как ссорились, не держали долго за душой зла.


Будто бы только псковитяне дрались... Я читал, что даже финны на Карельском перешейке, во времена Великого Княжества Финляндского, любили подраться деревня на деревню. :)
Интересно, сейчас они в своей Финляндии дерутся или уже нет?
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Марго »

.
В ВЫБОРГЕ

Огромная подводная ступень,
Ведущая в Нептуновы владенья, —
Там стынет Скандинавия, как тень,
Вся — в ослепительном одном виденье.
Безмолвна песня, музыка нема,
Но воздух жжется их благоуханьем,
И на коленях белая зима
Следит за всем с молитвенным вниманьем.

(Ахматова, 1964)

Интересно, о какой подводной ступени у Ахматовой речь?
Аватара пользователя
Автор темы
alex-ter
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2490
Зарегистрирован: 26.01.2012
Образование: высшее техническое
Профессия: программист
Откуда: Санкт-Петербург
Возраст: 68
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение alex-ter »

Марго:Интересно, о какой подводной ступени у Ахматовой речь?
Да, сложная какая метафора... Бывают в Карелии такие "бараньи лбы" - огромные гладкие камни, плавно уходящие под воду. Хотя там зима... непонятно!

Зима так зима!

Уголок Старого Выборга. "Дом купца".
Изображение

Кстати, самая большая площадь Выборга называется Красная.
Но она находится не в старом шведском Выборге, который весь на огромной скале, а в "равнинной части". :)
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Золотое и Серебряное

Сообщение Марго »

alex-ter:Да, сложная какая метафора... Бывают в Карелии такие "бараньи лбы" - огромные гладкие камни, плавно уходящие под воду.
Что Вы, alex-ter, какая же это сложность? Очень даже прозрачная метафора выходит. :) А какого размера эти камни? Вы их видели?
Ответить Пред. темаСлед. тема