ХозяинЛитературный клуб (публикации авторов)

Раздел для публикации и обсуждения литературных работ всех желающих.
Внимание! Сообщения, состоящие лишь из ссылки на авторские страницы, удаляются. Также запрещена публикация произведений без участия в дальнейшем их обсуждении
Аватара пользователя
Автор темы
пьюма
поэт-прозаик
поэт-прозаик
Всего сообщений: 219
Зарегистрирован: 29.12.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Откуда: Санкт-Петербург
 Хозяин

Сообщение пьюма »

Хозяин

Загудела деревня:" Вернулся Макар...".
А искали два дня и две ночи.
Голова словно снег, хоть мужик и не стар:
Вышел из лесу, пуганый очень.

Он не ест, и не пьёт, только в угол глядит,
И на бабе его вся работа.
Только молча дрожит, вот народ и рядит:
-Знамо, сильно боится кого-то.

Ну а к вечеру вдруг полегчало ему.
Перед светлыми сев образами,
Всем поведал Макар, отогнав свечкой тьму,
То, что видел своими глазами.

Ерофеевым днём* понесло его в лес,
Вскоре сбился он напрочь с дороги.
Слышит, кто-то ломает деревья окрест
И ревёт как медведь из берлоги.

- Вот вам истинный крест, вышел, страшный такой:
Мхом торчит борода, сам-то синий.
И вдруг вырос, до неба достав головой,
Где одел её в белое иней.

Обмер бедный Макар, сердце в пятках стучит,
Быстро кинулся прочь что есть мочи.
Леший сзади него, всё свирепей ворчит,
То свистит, а то злобно хохочет.

Тёмный бор застонал, зашумел на ветру,
Подгоняя суровую осень.
Гость незваный кружил да кружил и к утру
Рухнул тяжко без памяти оземь.

-Сам не знаю, как к дому дорогу нашёл
И в живых я на свете остался.
А сейчас мне покойно в избе, хорошо:
Тут вперёд он внезапно подался.

- Ааа-а, гляди-тка, видать, там хозяин за мной.
Вон! В окне... - и упал, бездыханный.
За стеклом старый кряжистый дуб желтизной
Под луной чуть отсвечивал странно...


*Ерофеев день, 17 октября, когда по народным поверьям
леший буйствовал в лесу перед наступающей зимой и
ходить туда было опасно.
Реклама
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Хозяин

Сообщение Марго »

Ох, пьюма, ну и нагнали Вы жути! :) А что, мне понравилось. (стряхивает мурашки с рук)

По смыслу. В двух местах споткнулась.
1.
пьюма:И вдруг вырос, до неба достав головой,
Где одел её в белое иней.
Я, конечно, могу ошибаться, но по-моему, иней одевает как раз низменные места -- траву, например. Что скажут на это природолюбы и природознайки? А здесь инеем покрылась голова в небе. Если же она так высоко, как самолеты летают (там условия другие), то тогда разглядеть этот иней Макар никак и не мог. :)

2.
пьюма:Леший сзади него, всё свирепей на вид,
То свистит, а то злобно хохочет.
Если леший сзади него, как Макар может судить о его виде? Слышит свист и хохот -- это да. А вот с видом я бы что-то сделала. :)
Аватара пользователя
Автор темы
пьюма
поэт-прозаик
поэт-прозаик
Всего сообщений: 219
Зарегистрирован: 29.12.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Откуда: Санкт-Петербург
 Re: Хозяин

Сообщение пьюма »

Вы правы, Марго. :) Маленькая нестыковочка чувствуется. Но там, где иней, мне кажется, можно и оставить. Мужик-то смертельно испугался, увидев такую абракадабру, ну и немного преувеличивает в рассказе. Показалось ему, что до небес вырос и покрылся инеем как дерево - осень, холодает. По легендам лешие могут внезапно увеличиваться в размерах, становясь ростом с самое высокое дерево. Только я бы исправила "где" на "аж". Прямая разговорная речь крестьянина. Вот так:" Аж одел её в белое иней".
Во втором абзаце можно исправить на :
Обмер бедный Макар, сердце в пятках стучит,
Быстро кинулся прочь что есть мочи.
Леший сзади него, всё свирепей ворчит,
То свистит, а то злобно хохочет.
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Хозяин

Сообщение Марго »

пьюма:Вот так:" Аж одел её в белое иней".
Нет, пьюма, по-моему, было лучше:

И вдруг вырос, до неба достав головой,
Где одел её в белое иней.

И вдруг вырос, до неба достав головой,
Аж одел её в белое иней.

Во втором варианте нет последовательности. В первом: вырос до неба, и там его одело инеем, а вот аж вообще никак туда не вписывается. Так что если оставлять этот иней, то, по-моему, уж лучше в изначальном варианте.
пьюма:Леший сзади него, всё свирепей ворчит,
То свистит, а то злобно хохочет.
А может, тогда лучше все свирепей рычит? Ворчание все ж таки свирепым назвать трудно.

Или вот так:
Леший сзади него -- то свирепо рычит,
То свистит, а то злобно хохочет.
Аватара пользователя
chuPC
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1303
Зарегистрирован: 19.11.2010
Образование: среднее
Профессия: перевариваю пищу
Откуда: из народа
Возраст: 114
Контактная информация:
 Re: Хозяин

Сообщение chuPC »

Лучше бы инеем покрылся Макар, похолодев от страха сразу до ниже нуля.
Обучение подобно загромождению своего шкафа чужой одеждой.
Образованные люди не ДУМАЮТ - они ЗНАЮТ.
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Хозяин

Сообщение Марго »

chuPC:Лучше бы инеем покрылся Макар, похолодев от страха сразу до ниже нуля.
Он и так покрылся:
Голова словно снег, хоть мужик и не стар:
Вышел из лесу, пуганый очень.
Бакенщик
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2003
Зарегистрирован: 02.11.2010
Образование: высшее техническое
Профессия: указана выше
Откуда: Москва
Возраст: 74
 Re: Хозяин

Сообщение Бакенщик »

пьюма:Вышел из лесу, пуганый очень.
Мне кажется, не совсем точное слово пуганый. "Пуганая ворона куста боится". Тут же подразумевается "испуганный", "напуганный", "перепуганный" и т. п.
Аватара пользователя
chuPC
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1303
Зарегистрирован: 19.11.2010
Образование: среднее
Профессия: перевариваю пищу
Откуда: из народа
Возраст: 114
Контактная информация:
 Re: Хозяин

Сообщение chuPC »

Загудела деревня: вернулся Вован,
Хоть никто его знать не желает.
Ночью влазит в дома, ну а днем - на диван,
Вечерами добычу сбывает.

Небогатый улов - алюминиевый таз -
Был у бабки-соседки последний,
Сдаст в приёмку цветлом, матернёт парой фраз
Деревенских, что в бедность залезли.

Выпьет стопку бухла, зажуёт огурцом -
И полезет на грязный диванчик.
Кому жизнь хороша - тому жить хорошо,
Ну а кто-то не знает иначе))).
Обучение подобно загромождению своего шкафа чужой одеждой.
Образованные люди не ДУМАЮТ - они ЗНАЮТ.
Аватара пользователя
Автор темы
пьюма
поэт-прозаик
поэт-прозаик
Всего сообщений: 219
Зарегистрирован: 29.12.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Откуда: Санкт-Петербург
 Re: Хозяин

Сообщение пьюма »

Марго, может и поторопилась я с "аж". Верну первоначальный вариант. Я думала и о "рычит", но по ощущениям сложновато произносится: всё свирепей рычит. Я часто встречала выражение свирепое ворчание, по отношению к животным, природным явлениям, в первую очередь. Мне кажется, подходит. О н и не совсем человек. :D :)
Бакенщик, пуганый - это просторечный вариант от испуганный, напуганный и т.д. Я смотрела в словарях. Ведь в деревне дело происходит. Мне кажется, подойдёт. :)
Chups, "сплагиатничали". :D :wink: :D
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Хозяин

Сообщение Марго »

пьюма, конечно, решать Вам. :)
пьюма:по ощущениям сложновато произносится: всё свирепей рычит.
Я, вообще-то, другой вариант предлагала:
Марго:Леший сзади него -- то свирепо рычит,
То свистит, а то злобно хохочет.
К тому же вариант "свирепЕЙ" -- разговорный, нормативно -- "свирепЕЕ".
Аватара пользователя
Автор темы
пьюма
поэт-прозаик
поэт-прозаик
Всего сообщений: 219
Зарегистрирован: 29.12.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Откуда: Санкт-Петербург
 Re: Хозяин

Сообщение пьюма »

Да, в другом
Марго:пьюма, конечно, решать Вам. пьюма писал(а):по ощущениям сложновато произносится: всё свирепей рычит.Я, вообще-то, другой вариант предлагала: Марго писал(а):Леший сзади него -- то свирепо рычит,То свистит, а то злобно хохочет.К тому же вариант "свирепЕЙ" -- разговорный, нормативно -- "свирепЕЕ".
Да, в другом варианте читается легче.
Подумала, всё же оставлю "всё свирепей ворчит", то есть действие в динамике - злится всё больше и больше...Наверное, разговорный вариант здесь приемлем, он встречается не только в этом четверостишии. Ну, вроде всё. Марго, благодарю за совет. :)
P.S. А ...мужика -то жалко - :shock: пропал ни за понюх табаку. :D
Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7225
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программист
Откуда: Стокгольм
Возраст: 35
 Re: Хозяин

Сообщение Князь Мышкин »

пьюма:...А ...мужика -то жалко - пропал ни за понюх табаку.
Скорее всего, подошёл срок его смерти. Мужик это предчувствовал, так бывает.

Мне не очень понравилось выражение: пуганый очень.
Напомнило "пуганая корова на куст садится..." из "Угрюм-реки" Шишкова.

Запнулся ещё и здесь: И вдруг вырос, до неба достав головой,
Где одел её в белое иней.

Тут я не сразу мог понять, что иней одел именно голову.
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
Аватара пользователя
Автор темы
пьюма
поэт-прозаик
поэт-прозаик
Всего сообщений: 219
Зарегистрирован: 29.12.2011
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Откуда: Санкт-Петербург
 Re: Хозяин

Сообщение пьюма »

Князь Мышкин, мне кажется, пуганый подходит. Это ведь деревенские о нём между собой судачат, речь разговорная - просторечная.
Толковый словарь русского языка под ред. Д. Н. Ушакова:
ПУГАНЫЙ пуганая, пуганое (разг.). Такой, к-рого часто пугали или на к-ром сильно отразился испуг, напуганный. Пуганная ворона и куста боится. Пословица.
А он и есть как пуганая ворона - увидел дуб и с перепугу дал дуба. :D Может и предчувствовал он смерть, раз в лес потянуло в столь неурочное время.
А с инеем, жаль, что смысл нечёткий, потому что сейчас ничего другого не придумать. Может, потом меня осенит. :)
Аватара пользователя
Ирина12
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1323
Зарегистрирован: 13.12.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Хозяин

Сообщение Ирина12 »

chuPC:Загудела деревня: вернулся Вован,
Хоть никто его знать не желает.
Ночью влазит в дома, ну а днем - на диван
Загудела деревня: вернулся Колян,
будто мало Вована, ей-богу!
А вернется с тюрьмы их приятель Толян -
впору лешего звать на подмогу!
Аватара пользователя
chuPC
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1303
Зарегистрирован: 19.11.2010
Образование: среднее
Профессия: перевариваю пищу
Откуда: из народа
Возраст: 114
Контактная информация:
 Re: Хозяин

Сообщение chuPC »

Ирина12:Загудела деревня: вернулся Колян,
будто мало Вована, ей-богу!
А вернется с тюрьмы их приятель Толян -
впору лешего звать на подмогу!
:lol: :lol: :lol:
Обучение подобно загромождению своего шкафа чужой одеждой.
Образованные люди не ДУМАЮТ - они ЗНАЮТ.
Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7225
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программист
Откуда: Стокгольм
Возраст: 35
 Re: Хозяин

Сообщение Князь Мышкин »

Да, смерть, скорее всего, этот мужик предчувствовал.
И стихотворение поэтому получилось такое интересное, с привкусом мистики.
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
Аватара пользователя
Ирина12
по чётным - академик
по чётным - академик
Всего сообщений: 1323
Зарегистрирован: 13.12.2009
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва
 Re: Хозяин

Сообщение Ирина12 »

Князь Мышкин:смерть, скорее всего, этот мужик предчувствовал.
Пить надо меньше.
Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 7225
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Программист
Откуда: Стокгольм
Возраст: 35
 Re: Хозяин

Сообщение Князь Мышкин »

Ирина12:Пить надо меньше.
Это верно! :D
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)
Бакенщик
ВПЗР
ВПЗР
Всего сообщений: 2003
Зарегистрирован: 02.11.2010
Образование: высшее техническое
Профессия: указана выше
Откуда: Москва
Возраст: 74
 Re: Хозяин

Сообщение Бакенщик »

пьюма:А он и есть как пуганая ворона - увидел дуб и с перепугу дал дуба.
Слово пуганый бывает в контексте: "Меня не запугаешь, я пуганый". То есть, "переставший бояться из-за того, что много раз пугали", "не робкого десятка", "бесстрашный". Значение слова меняется на противоположное. Поэтому об "пуганого" и спотыкаешься при чтении.
Аватара пользователя
Марго
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Всего сообщений: 13772
Зарегистрирован: 11.11.2009
Лучшие Ответы: 2
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Моcква
 Re: Хозяин

Сообщение Марго »

Бакенщик, я бы с Вами согласилась, если бы в стихотворении не было пуганый очень. Здесь, на мой взгляд, толкования переставший бояться уже не может быть -- только напуганный.
Ответить Пред. темаСлед. тема
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение