Нужны ли знаки препинания. ⇐ Синтаксис и пунктуация

[Niro]

Прошу подскажите как правильно расставить знаки препинания в предложении
Химия есть любовь и преклонение поэтов.
Смысл фразы такой
Любовь - это химия и преклоенние поэтов.

[Идальго]

Химия есть любовь и преклонение поэтов.
...
Любовь - это химия и преклоенние поэтов.

Обе фразы, в отношении пунктуации, верны. (Во второй "это" лишнее.)
Только смысл разный.
1) Химия есть любовь;
2) любовь есть химия.

Так что чем Вы называете: химию — любовью с преклонением поэтов (1) или любовь — химией, с тем же преклонением поэтов? (2)?

Добавлено спустя 4 минуты 38 секунд:
Откровенно говоря, обе фразы имеют какой-то примитивный оттенок... Попробуйте избавить их от напыщенности.

Добавлено спустя 6 минут 54 секунды:
Кстати: преклоняются перед качествами или деяниями, но не перед чувствами.
Поэты воспевают любовь...

[Niro]

Я называю Любовь химией и преклоениением. Дело в том, что именно такая расстановка мне важна и имено эта напыщенность, так как слова стоят в поэтическом тексте.
Поэтому я и думаю возможно правильно:
Химия есть - любовь,и - преклоненье глав.

Добавлено спустя 23 секунды:
Спасибо за внимание к вопросу!

Добавлено спустя 1 минуту 25 секунд:
Химия есть любовь и преклоненье глав поэтов. Вот так сделаем чтобы вас менее смущало.

[Niro]

Вот видите оттенок примитивный, как вы сказали, а помоч никто не может - уже 19 росмотров а советов - 1.

[irida]

Так он и верный, совет этот.

"Помочь" пишется с мягким знаком. Что такое "росмотров", я не знаю. ((
Ваш вариант пунктуации неправильный. Запятая перед И лишняя, а тире можно (?) считать авторским знаком.
Кстати, любовь = химия и химия = любовь?

[Niro]

Под химией имеется в виду гармон. Мой вариант пунктуации не правильный - предложите свой, для этого я и написал. Если вариантов никто не предложит, помогите хотя бы понять, как в случает "Химия есть - любовь и - преклоненье глав" воспринимается смысл этих тире.
Мне важно донести смысл "Любовь есть химия и преклонение глав"

[slava1947]

Химия есть любовь и преклоненье глав поэтов.

Мне важно донести смысл "Любовь есть химия и преклонение глав"

Химией есть /является/ любовь... И преклоненьем глав поэтов...