Интересное в литературеЭкранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Размышления о современной и классической литературе: жанры, книги, авторы

Модератор: Сергей Титов

Информация
Дорогие друзья!
Приглашаем вас на литературный форум
Направленность – классическая литература, от античности до
современности. Приходите, будем рады!
Аватара пользователя
Автор темы
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 36
Всего сообщений: 7210
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение Князь Мышкин » 16 мар 2012, 14:50

лёлик:...Я догадываюсь, что вы задумались не только о братках. Что об Идиоте, если не секрет?
Удивительно его Фёдор Бондарчук играл!
Сумел-таки показать эту необыкновенную отрешённость Идиота от внешнего мира.
Но отрешённость, выбранную сознательно.
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

Реклама
лёлик
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 19
Всего сообщений: 2721
Зарегистрирован: 18.11.2011
Лучшие Ответы: 1
Образование: среднее
Откуда: из очень задумчивых
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение лёлик » 17 мар 2012, 18:46

Выбранную сознательно? Да он скован своей болезнью. Можно сказать, он не рулит автомобилем, в котором сидит, и только смотрит на то, что помимо его воли и участия происходит.
Меня одно место только тронуло: когда Бондарчук вытанцовывал перед швейцаром в доме Епанчина. Этот разговор обычно приводят в пример демократичности князя Мышкина: ему все равно, кому рассказывать о себе, прислуге или генералу. А в "Даун Хаусе" ясно - Мышкин танцует, потому что ему танцуется. Или "его танцует".
И он танцует как бы внутри себя. Чисто монолог, в диалог не переходящий.
Ищи чести у того, у кого её много

Аватара пользователя
Автор темы
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 36
Всего сообщений: 7210
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение Князь Мышкин » 17 мар 2012, 19:36

лёлик:...А в "Даун Хаусе" ясно - Мышкин танцует, потому что ему танцуется. Или "его танцует".
И он танцует как бы внутри себя.
Князь танцует и во время драки у Иволгина, после пощёчины.
Все дерутся, а он танцует. Очень запомнилось.
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

лёлик
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 19
Всего сообщений: 2721
Зарегистрирован: 18.11.2011
Лучшие Ответы: 1
Образование: среднее
Откуда: из очень задумчивых
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение лёлик » 20 мар 2012, 11:18

Он танцует.
Вам не показалось, что фильм "Даун Хаус" похож на компьютерную игру? Декорации немножко мультипликационные. Персонажи все как на подбор тощие, с удлинёнными лицами. Русские вообще-то более круглолицые. Хотя дворяне, может, не такие уж русские.
Епанчина, вроде бы самого простецкого - играет литовец. Его жену - полька. Такой подбор актёров.
Персонажи все как на подбор отморозки. Может, потому и единственная похожая Н.Ф. именно в этом фильме, потому что у Достоевского она типа отморозок.
Только Идиот не отморозок. Они дерутся - он танцует. Он не вмешивается в драку. Для него они немножко нереальны. Как видения интернет-наркомана.
Может, он наихудший отморозок среди них.
Как-то так.
Ищи чести у того, у кого её много

Аватара пользователя
Автор темы
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 36
Всего сообщений: 7210
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение Князь Мышкин » 20 мар 2012, 11:27

лёлик, на каждую Вашу фразу могу ответить: нет, не показалось.
Показалось совсем по-другому. Но я не стремлюсь, да и не смогу, Вас переубедить.
У каждого зрителя своё ви́дение.
Но мне очень нравятся Ваши мысли, потому что такого я ещё не слыхал, не читал и, более того, не предполагал, что они могут возникнуть у кого-то.
Вы ведь тоже не собираетесь меня ни в чём переубеждать?
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

лёлик
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 19
Всего сообщений: 2721
Зарегистрирован: 18.11.2011
Лучшие Ответы: 1
Образование: среднее
Откуда: из очень задумчивых
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение лёлик » 20 мар 2012, 18:12

Зачем переубеждать? Интересно именно чужое мнение, не всё "с зеркалом целоваться".
Для вас этот фильм не похож на компьютерную игру... а какой похож? Для меня почти весь Голливуд и его подобия отдают компьютером.
У Куросавы другой кинематографический язык.
Ищи чести у того, у кого её много

Аватара пользователя
Автор темы
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 36
Всего сообщений: 7210
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение Князь Мышкин » 20 мар 2012, 19:59

лёлик:...Для меня почти весь Голливуд и его подобия отдают компьютером.
У Куросавы другой кинематографический язык.
Для меня тоже, но Даун Хаус не показался мне подобием Голливуда.
Должен ли я понимать, что Идиота Куросавы Вы посмотрели?
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

лёлик
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 19
Всего сообщений: 2721
Зарегистрирован: 18.11.2011
Лучшие Ответы: 1
Образование: среднее
Откуда: из очень задумчивых
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение лёлик » 20 мар 2012, 20:08

Да не очень могу про Куросаву говорить. Тяжко мне от него. Будто вся послевоенная проигравшая Япония навалилась. И устроен фильм необычно. Имена японские, жизненные обстоятельства японские, а декорации русские, костюмы, песни.
"Кинематографическая ткань" - вопрос вообще интересный. Помню польский фильм, где всего лишь женщина идёт по перрону - и как будто нечто огромное происходит.
Или "Брат-2", где убить человека - все равно, что залепить ему в лицо кремовым тортом.
Ищи чести у того, у кого её много

Аватара пользователя
Автор темы
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 36
Всего сообщений: 7210
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение Князь Мышкин » 20 мар 2012, 20:19

лёлик:...Или "Брат-2", где убить человека - все равно, что залепить ему в лицо кремовым тортом.
"Брат-2" не смотрел.
А Куросава всё-таки произвёл на Вас впечатление...
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

лёлик
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 19
Всего сообщений: 2721
Зарегистрирован: 18.11.2011
Лучшие Ответы: 1
Образование: среднее
Откуда: из очень задумчивых
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение лёлик » 23 мар 2012, 13:17

А как же.
Ищи чести у того, у кого её много

Аватара пользователя
Автор темы
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 36
Всего сообщений: 7210
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение Князь Мышкин » 23 мар 2012, 14:20

лёлик:А как же.
Вот так-то!
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

лёлик
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 19
Всего сообщений: 2721
Зарегистрирован: 18.11.2011
Лучшие Ответы: 1
Образование: среднее
Откуда: из очень задумчивых
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение лёлик » 10 май 2012, 16:37

С Куросавой трудно спорить. Он так расположил... наши экранизации, похоже, до того не дотянули. Но Рогожин у него - неподвижная маска злодея. Не то, что японские актёры не умеют работать лицом. Настасья Филипповна очень выразительно переглядывается с сестрой Гани. И с Аглаей. (Я говорю русские имена, а не японские, какие у Куросавы.)
А Тосиро Мифуне в роли Рогожина однозначен как кукла и страшен. И атлетически сложённый. И знает только одно слово "зарэжу".
У Достоевского... пойду-как я в тему, где о романе...
Ищи чести у того, у кого её много

Аватара пользователя
Автор темы
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 36
Всего сообщений: 7210
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение Князь Мышкин » 10 май 2012, 17:39

Ну, не согласен! Рогожин Куросавы мне показался очень человечным, а совсем не куклой.
А Тосиро Мифуне играл очень неоднозначного человека. Очень-очень достоевского персонажа.
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

Аватара пользователя
Автор темы
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 36
Всего сообщений: 7210
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение Князь Мышкин » 10 дек 2013, 05:39

Копирую сюда пост, чтобы можно было беседовать в соответствующей Теме! :wink:
Patriot Хренов:... Второй раз пересматриваю "Идиота" в последней постановке... Никогда не думал, что Достоевский настолько "театрален"... да, да... в плохейшем, в наипошлейшем смысле!..
С этого места поподробнее, пожалуйста. Ведь это не единственная постановка.
Были до неё и другие экранизации, да и в театрах игрался и играется по сей день.
И не только в России. :)
Patriot Хренов:... Добро, добро ребятам, как они преодолевают...
Ну, ребята попались вроде как талантливые?
Patriot Хренов:... Но какова тут Чурикова?!
Одна, кто не играет!..
Чурикова и есть Чурикова! Чего бы Вы хотели? Великая актриса!
Patriot Хренов:... А в Машкова... был бы бабой -- влюбился бы насмерть!..
Только вот Настасье Филипповне он не мил! И почему бы это, а?
Patriot Хренов:... Не могу сказать, что фильм настолько уж велик... у меня к нему претензий много... но других пока для меня не осталось...
Претензии по пунктам, пожалуйста! :D
Patriot Хренов:... Я тут для Князя новую фразочку нарыл... Блин, пока грузился, всё перезабыл...
Крякаю, как помню:

-- Живут хорошо. Мог ли б и лучше притереться...
Это кто же в романе живёт хорошо? И в каком смысле, хорошо?! :shock:
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

ALEXIN
лауреат и орденоносец
лауреат и орденоносец
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 636
Зарегистрирован: 06.10.2012
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Краснодарский край
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение ALEXIN » 17 янв 2014, 23:27

лёлик!

:read: Вы духовно близки к главному герою романа. :wink: Остальные — фарисеи, только рассыпают слова: налево и направо, угождая и вашим, и нашим. Воображая из себя: благородных и воспитанных… Заметил, за искренность мыслей, они Вас с ноября 2013 года загнали на «штрафной паёк». :Rose:

Аватара пользователя
Автор темы
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 36
Всего сообщений: 7210
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение Князь Мышкин » 18 янв 2014, 12:41

ALEXIN!
Несказанно рад, что Вы дали такую верную характеристику глубокоуважаемому мной участнику нашего форума! :аплодисменты:
К моему глубочайшему сожалению, участник всячески открещивается от этой роли.
Ему по душе Ганечка (человек, выражающий серое большинство любого общества).
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

Аглая Ивановна
поэт не про заек
поэт не про заек
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 115
Зарегистрирован: 09.11.2014
Образование: школьник
Откуда: Билибино
Возраст: 18
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение Аглая Ивановна » 12 ноя 2014, 22:26

А можно и мне словцо свое вставить (может быть и неуместное)? Эта экранизация прошла мимо меня, но зато я смотрела две других: Бортко и Пырьева. Они мне очень понравились, а князья в исполнении Евгения Миронова и Янковского, просто аховые. Аглаю Ивановну нашла, но только половиной. Настасьи Филипповны великолепны. Рогожину больше поверила, который у Бортко.
В этом мире всегда есть те люди, кому мы не нравимся.
произведение "Сестры"

Аватара пользователя
Автор темы
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 36
Всего сообщений: 7210
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение Князь Мышкин » 13 ноя 2014, 14:51

Аглая Ивановна:... а князья в исполнении Евгения Миронова и Янковского...
Олег Янковский играл Князя Мышкина в Саратовском театре в 1971 году.
Экранизация этой работы где-то была? Не могли бы Вы дать на неё ссылку, Аглая Ивановна?
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

Аватара пользователя
Сергей Титов
-
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 5088
Зарегистрирован: 13.04.2013
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Томск
Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение Сергей Титов » 13 ноя 2014, 15:01

Пока Аглая Ивановна думает, я нашёл кое-что:



Аватара пользователя
Автор темы
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 36
Всего сообщений: 7210
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Экранизации романа Ф.М. Достоевского "Идиот"

Сообщение Князь Мышкин » 13 ноя 2014, 15:10

Очень-очень интересно, Сергей, спасибо! :)
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Зарубежные экранизации Романа "Идиот" Достоевского
    Nastasya F. » 24 фев 2016, 13:28 » в форуме Литература в кино
    17 Ответы
    3272 Просмотры
    Последнее сообщение Елена
    16 июл 2019, 21:03
  • "Идиот" Достоевского. Вторые впечатления.
    лёлик » 05 ноя 2012, 12:33 » в форуме Интересное в литературе
    189 Ответы
    6316 Просмотры
    Последнее сообщение Князь Мышкин
    03 июл 2014, 22:30
  • Вариации на тему Достоевского: "Идиот"
    173 Ответы
    4660 Просмотры
    Последнее сообщение Роксана
    09 фев 2016, 17:28
  • Ганечка в романе Ф. М. Достоевского "Идиот"
    Князь Мышкин » 08 ноя 2012, 13:48 » в форуме Интересное в литературе
    147 Ответы
    7124 Просмотры
    Последнее сообщение Роксана
    08 авг 2015, 22:41
  • Кто мы в романе Достоевского "Идиот"?
    лёлик » 30 ноя 2011, 17:26 » в форуме Интересное в литературе
    390 Ответы
    11911 Просмотры
    Последнее сообщение Роксана
    01 дек 2015, 22:07