Коллекция ошибокОшибки в словарях

Орфографические, стилистические, синтаксические, пунктуационные, речевые ошибки в СМИ, рекламе, интернете. Если у вас есть примеры (сфотографированные, отсканированные, оцифрованные) - размещайте. Заклеймим позором нарушителей правил нашего родного языка!

Модератор: vadim_i_z

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 27
Всего сообщений: 4143
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
Re: Ошибки в словарях

Сообщение Завада » 30 дек 2011, 18:00

Даль считал, что призма — греч. геометр. долгогранник, тело, из трех и более параллелограмов, с двумя равными и параллельными основаниями; ограненная с боков стопка;
|| физ. стекляный трегранник, преломляющий свет и разлагающий его на цвета.
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Реклама
Аватара пользователя
Идальго
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 12
Всего сообщений: 2591
Зарегистрирован: 06.08.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Тольятти
Возраст: 82
Re: Ошибки в словарях

Сообщение Идальго » 30 дек 2011, 18:23

Завада:тело, из
Если остальное Вы подметили верно, то тут (не правда ли: мою "любовь" к запятым Вы считаете неистребимой?) автор подразумевал (во всяком случае, мог) "представляющее собой".
Особенно нравится "огранённая с боков стопка".

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 27
Всего сообщений: 4143
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
Re: Ошибки в словарях

Сообщение Завада » 30 дек 2011, 19:36

Идальго, Вы не поняли: я цветом выделил "тело из параллелограмов" (надо было написать что-то вроде "тело, боковые грани которого — параллелограммы").
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 27
Всего сообщений: 4143
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
Re: Ошибки в словарях

Сообщение Завада » 18 янв 2012, 20:50

ЗУБИЛО, зубила, муж. (спец.). Ручной инструмент, род долота для обработки металла и обделки камней.

Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.

http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/818126
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 14
Всего сообщений: 7791
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Ошибки в словарях

Сообщение vadim_i_z » 18 янв 2012, 21:00

А в чем тут ошибка?

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 27
Всего сообщений: 4143
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
Re: Ошибки в словарях

Сообщение Завада » 18 янв 2012, 21:24

А какое сокращение выделено? :)
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 14
Всего сообщений: 7791
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Ошибки в словарях

Сообщение vadim_i_z » 18 янв 2012, 21:53

И правда.

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 27
Всего сообщений: 4143
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
Re: Ошибки в словарях

Сообщение Завада » 18 янв 2012, 22:19

КондоминиМум — во многих (!) словарях.
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 14
Всего сообщений: 7791
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Ошибки в словарях

Сообщение vadim_i_z » 19 янв 2012, 00:06

Ну, это всё левые какие-то словари, сетевые.

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 27
Всего сообщений: 4143
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
Re: Ошибки в словарях

Сообщение Завада » 19 янв 2012, 10:59

Есть и бумажные.
Попал "кондоминиМум" и в справочник по орфографии и пунктуации для работников печати. :D
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
vladik_ma
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 17
Всего сообщений: 1285
Зарегистрирован: 23.09.2010
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Могилев
Возраст: 48
Re: Ошибки в словарях

Сообщение vladik_ma » 19 янв 2012, 11:33

КондоминиМум — это совместное владение совсем маленьким домиком, может быть, собачьей конурой. :D

Мирандолина
-
Сообщений в теме: 6
Всего сообщений: 1100
Зарегистрирован: 12.09.2010
Образование: высшее гуманитарное (филологическое)
Откуда: Днепропетровск
Возраст: 46
Re: Ошибки в словарях

Сообщение Мирандолина » 26 янв 2012, 02:14

И все-таки - зачем дурацкие морды ФИЛОЛОГАМ, которым и слов хватает?

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 27
Всего сообщений: 4143
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
Re: Ошибки в словарях

Сообщение Завада » 26 янв 2012, 10:57

Мирандолина:И все-таки - зачем дурацкие морды ФИЛОЛОГАМ, которым и слов хватает?
:D
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
Идальго
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 12
Всего сообщений: 2591
Зарегистрирован: 06.08.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Тольятти
Возраст: 82
Re: Ошибки в словарях

Сообщение Идальго » 26 янв 2012, 11:24

Мирандолина:зачем дурацкие морды ФИЛОЛОГАМ
Про смайлики?
(Первые – письменные – смайлы были придуманы уже в те времена, когда интернет только зарождался, когда тексты стремились делать экономными — лаконичными.)
Вы склонны к сухому, бесчувственному разговору на любые темы, я склонен в суждениях не только к простоте, но и к выражению настроения, чувств — доступными способами.
Не верю, что в реальной беседе Вы не позволяете себе ни улыбнуться, ни нахмурить бровки. Для меня — нет разницы, реальная беседа или виртуальная. Эмоциональность, если Вы и её относите к недостаткам, готов вписать в список собственных под номером 974. :)

Впрочем, я — не филолог и даже — какой ужас! — не лингвист.

Аватара пользователя
vladik_ma
по чётным - академик
по чётным - академик
Сообщений в теме: 17
Всего сообщений: 1285
Зарегистрирован: 23.09.2010
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Могилев
Возраст: 48
Re: Ошибки в словарях

Сообщение vladik_ma » 28 янв 2012, 14:06

А я тоже не филолог. Поэтому мне морда к лицу. :D

Аватара пользователя
Князь Мышкин
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 7222
Зарегистрирован: 01.07.2011
Образование: высшее естественно-научное
Профессия: Физик
Откуда: Стокгольм
Возраст: 30
Re: Ошибки в словарях

Сообщение Князь Мышкин » 28 янв 2012, 18:21

Идальго:...Впрочем, я — не филолог и даже — какой ужас! — не лингвист.
И я люблю эмоции выражать. А как же без них?
На некоторых форумах есть настройки, где смайлы становятся не видны тем, кому они не нравятся.
А душа, уж это точно, ежели обожжена:
справедливей, милосерднее и праведней она...
(Булат Шалвович Окуджава)

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 27
Всего сообщений: 4143
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
Re: Ошибки в словарях

Сообщение Завада » 28 янв 2012, 18:55

Почему в орфографическом словаре изолиния содержания кислорода в водоёме — изоксигена, а не изооксигена?
В Гугл-книгах изооксигена — в два раза чаще, чем изоксигена.
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 14
Всего сообщений: 7791
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Ошибки в словарях

Сообщение vadim_i_z » 28 янв 2012, 19:33

Завада, слово встречается там так редко (123 против 86), что о статистике говорить не приходится. Хотя вопрос, конечно, интересный: "изооктан" пишется через два "о".

Автор темы
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 27
Всего сообщений: 4143
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 47
Re: Ошибки в словарях

Сообщение Завада » 28 янв 2012, 20:39

vadim_i_z:123 против 86
У меня — 58 против 28.
:shock:
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
vadim_i_z
-
Сообщений в теме: 14
Всего сообщений: 7791
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 62
Re: Ошибки в словарях

Сообщение vadim_i_z » 28 янв 2012, 21:22

Тем более менее :D

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение