Имена и фамилии, этимология фамилийФамилия Бартковская

Всестороннее обсуждение вопросов происхождения и употребления имён и фамилий. Задавайте вопросы, попробуем разобраться
Автор темы
силикоз
дьяк
дьяк
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 38
Зарегистрирован: 05.11.2011
Образование: студент
Откуда: Москва
Возраст: 24
 Фамилия Бартковская

Сообщение силикоз »

Дорогие участники форума!
У моей бабушки по матери девичья фамилия - Бартковская.
Родилась она в Минске, а в 1941 году, когда ей было 11, Беларусь разбомбили и она потеряла всех родственников.
И хотя национальность она указала "русская", о её настоящей национальности можно только гадать.
Но она припоминает, что в её детстве их семье присылали письма и подарки из Польши.
Прошу вас дать мне присхождение фамилии Бартковская, чтобы я перестал теряться в догадках.

Реклама
Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 4427
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 48
 Re: Фамилия Бартковская

Сообщение Завада »

Увидев фамилию, я сразу подумал, что она польская.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Bartkowski

http://www.google.com.ua/search?q=%D0%9 ... 0l0l0ll0l0
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Аватара пользователя
vadim_i_z
Гениалиссимус
Гениалиссимус
Сообщений в теме: 1
Всего сообщений: 7810
Зарегистрирован: 27.09.2006
Образование: высшее естественно-научное
Откуда: Минск, Беларусь
Возраст: 63
 Re: Фамилия Бартковская

Сообщение vadim_i_z »

Фамилия Бартковский восходит к топониму Бартково. Села, деревни, поселки с таким названием широко распространены на территории России. Так, известны: село Бартково в Омской области, деревня Бартково в Смоленской области. Вероятно, основатель фамилии был уроженцем или жителем одного из этих населенных пунктов.

Согласно другой гипотезе, фамилия Бартковский образована от прозвища Бартковый, основой для которого послужило украинское нарицательное «бартка» - «маленький топор». Очевидно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность предка: он мог заниматься изготовлением топоров, либо быть дровосеком, лесорубом, плотником. Бартковый, со временем получил фамилию Бартковский.
Отсюда. Фамилия и вправду скорее всего польская, белорусская (хотя у нас более распространен вариант "Барковский") или украинская.

Завада
ВПЗР
ВПЗР
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 4427
Зарегистрирован: 24.06.2011
Образование: высшее техническое
Откуда: Мать городов русских
Возраст: 48
 Re: Фамилия Бартковская

Сообщение Завада »

vadim_i_z:Согласно другой гипотезе, фамилия Бартковский образована от прозвища Бартковый, основой для которого послужило украинское нарицательное «бартка» - «маленький топор».
Диалектное (закарпатское).
http://sum.in.ua/s/bartka
vadim_i_z:Очевидно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность предка: он мог заниматься изготовлением топоров, либо быть дровосеком, лесорубом, плотником.
Или мастерски владел боевым топориком: бартка была и оружием.
http://www.google.com.ua/search?q=%22%D ... &aqi=&aql=
Не беру участь я у війні,
Бере участь війна у мені.
Ох, плутоний! Си дубль-бемоль; При повторах поймёте, в чём соль.

Автор темы
силикоз
дьяк
дьяк
Сообщений в теме: 2
Всего сообщений: 38
Зарегистрирован: 05.11.2011
Образование: студент
Откуда: Москва
Возраст: 24
 Re: Фамилия Бартковская

Сообщение силикоз »

Благодарю вас от всего сердца-с!

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение